HP Sprout Uživatelský manuál

Sprout by HPManuel de l'utilisateur

Élément Description(6) Caméra haute résolution Capture des images haute résolution à partir du tapis tactile.(7) Miroir du projecteur Projette l&a

Composant Description–ou–Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit sur le bouton Démarrer et sélectionnez Options d'alimentation.(2)

Côté droitÉlément Description(1) Aimant interne Permet de xer le stylet.(2) Bouton d'augmentation/de réduction du volumeAugmente ou réduit le

Côté gaucheÉlément Description(1) Lecteur de cartes mémoire Lit des cartes mémoire en option (SD, SDHC et SDXC) pour stocker, gérer, partager ou lire

Élément DescriptionREMARQUE : Assurez-vous que le câble du périphérique comporte un connecteur à 4 conducteurs qui prend en charge à la fois les sorti

Élément Description(6) Prise RJ-45 (réseau) Permet de connecter un câble réseau.(7) Port de sortie HDMI Projette l'écran de l'ordinateur sur

ATTENTION : Pour éviter d'endommager le tapis tactile :●Ne coupez pas et ne percez pas le tapis tactile.●Ne pliez pas le tapis tactile.●Ne placez

2 Connexion à un réseauVous pouvez découvrir le monde et accéder à des informations depuis des millions de sites Web. Il vous sut pour cela de votre

▲Dans l'écran d'accueil, tapez aide, puis sélectionnez Aide et support.–ou–Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit sur le bouton

Les périphériques Bluetooth orent une fonctionnalité pair-à-pair qui vous permet de créer un réseau personnel sans l (PAN) de périphériques Bluetoot

© Copyright 2014-2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par HP Inc. Microsoft

Partage des données et des unités et accès aux logicielsLorsque votre ordinateur appartient à un réseau, vous pouvez utiliser d'autres données qu

3 Gestion de l'alimentationAvis concernant les batteries jetablesAVERTISSEMENT ! Il existe un risque d'explosion en cas de remplacement de l

●Appuyez brièvement sur le bouton marche/arrêt.●Appuyez sur n'importe quel bouton du clavier.Lorsque Sprout quitte le mode veille, les voyants d&

Arrêt (ou mise hors tension) de SproutATTENTION : Les données non enregistrées sont perdues lors de l'arrêt de Sprout.La commande Arrêter ferme t

4 Gestion et partage de donnéesLes unités sont des périphériques de stockage numérique qui vous permettent de stocker, gérer, partager et accéder à de

Retrait d'un périphérique USBATTENTION : Pour réduire le risque de dommages à un connecteur USB, ne tirez pas sur le câble pour retirer le périph

1. Enregistrez vos données et fermez tous les programmes associés à la carte.2. Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône Retirer le matériel da

5 Maintien des performances optimalesOptimisez les performances du votre Sprout en utilisant les pratiques et les outils décrits dans ce chapitre. Com

Si vous souhaitez mettre à jour vos programmes et vos pilotes, procédez comme suit :1. Dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélection

REMARQUE : Lors du nettoyage du capot de Sprout, eectuez un mouvement circulaire pour mieux retirer les poussières et dépôts.Nettoyage du tapis tacti

Sommaire1 Découverte de votre Sprout ...

6 Protection de votre ordinateur et de vos informationsLa sécurité de l'ordinateur est indispensable pour protéger la condentialité, l'inté

Dénition de mots de passe WindowsMot de passe FonctionMot de passe utilisateur Sécurise l'accès à un compte utilisateur Windows.Mot de passe adm

Utilisation d'un logiciel antivirusLes virus informatiques peuvent désactiver les applications, les utilitaires ou le système d'exploitation

Installation de mises à jour de sécurité critiquesATTENTION : Microsoft envoie des alertes relatives à des mises à jour critiques. Pour protéger l&apo

Utilisation d'un verrou antivol en optionUn verrou antivol (vendu séparément) possède un caractère dissuasif, mais ne constitue pas une garantie

7 Utilisation de Setup Utility (BIOS)L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basic Input/Output System), contrôle la communication entre to

Téléchargement d'une mise à jour du BIOSATTENTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur ou de faire échouer l'installation, télé

4. Double-cliquez sur le chier dont l'extension est .exe (par exemple, nomchier.exe).L'installation du BIOS commence.5. Terminez l'in

8 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HPL'interface UEFI (Unied Extensible Firmware Interface) de diagnostic matér

Télécharger une version de l'interface UEFI d'un produit spécique1. Ouvrez la page http://www.hp.com/support.2. Sélectionnez Obtenir des lo

5 Maintien des performances optimales ... 21E

9 Sauvegarde, restauration et récupérationCe chapitre couvre les processus suivants : les informations contenues dans ce chapitre décrivent une procéd

●Vous pouvez obtenir des disques de restauration pour votre ordinateur auprès du support. Reportez-vous au livret Les numéros de téléphone dans le mon

de HP Recovery Manager à la page 36. Si vous n'avez pas déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section Création des supports H

1. Dans la mesure du possible, sauvegardez tous les chiers personnels.2. Insérez le support HP Recovery que vous avez créé, puis redémarrez l'or

10 DépannageProblèmes de connexion sans lCertaines causes probables de problèmes de connexion sans l sont les suivantes :●Le périphérique sans l n&

Windows réinitialise votre périphérique réseau et tente de se reconnecter à l'un des réseaux favoris.●S'il n'y a aucune icône d'ét

Pour résoudre ce problème, téléchargez la dernière version du logiciel du périphérique WLAN et des pilotes de votre Sprout sur http://www.hp.com.1. Ou

Si la fermeture des programmes ne fonctionne pas, redémarrez Sprout.1. Appuyez sur les touches ctrl+alt+suppr.2. Cliquez sur l'icône Alimentation

REMARQUE : Les illustrations ci-dessous peuvent être légèrement diérentes de votre clavier et votre souris.IMPORTANT : Au cours de ces étapes, placez

Le tapis tactile n'enregistre pas les mouvements tactiles.1. Si l'icône Workspace du tapis tactile est orange, appuyez sur l'icône pour

Ce que vous devez savoir ... 36Utilisation de la partitio

Problèmes de logiciel●Mettez Sprout hors tension, puis remettez-le sous tension.●Mettez à jour ou réinstallez les pilotes. Reportez-vous à la section

11 Caractéristiques techniquesTension d'entrée Tension d'entrée Valeur nominaleTension et intensité de fonctionnement 100-240 V cc @ 4,5–2,2

12 Électricité statiqueL'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exem

13 Autres ressources HPPour accéder aux ressources permettant d'obtenir des détails sur le produit, des informations explicatives et bien plus en

Ressource Contenucertaines régions où la version imprimée de la garantie n'est pas fournie, vous pouvez demander une copie à l'adresse http:

14 AccessibilitéHP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handica

A Informations de sécurité sur la numérisationLisez attentivement toutes les consignes de sécurité suivantes avant d'utiliser l’étalonnage Sprout

des pauses susamment longues pour que vos sensations d'inconfort puissent disparaître. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.●Évitez

IndexAaccessibilité 49aimant interne, identication 6arrêt 17arrêt de Sprout 17Bbatterieremplaçable par l'utilisateur 15BIOSdémarrage de Setup Ut

microphones, identication 9miroir du projecteur, identication4mises à jourdéfragmenteur de disque 21mises à jour de sécurité critiques, installation

Index ...

1 Découverte de votre SproutVotre ordinateur immersif Sprout est un outil puissant qui a été conçu pour vous orir une expérience de travail et de div

Partie avantComposant Description(1) Antennes WLAN (2)* Permettent d'envoyer et de recevoir des signaux sans l.(2) Voyant de la webcam Allum

Composant Description(8) HP Touch Mat Un tapis tactile sur lequel vous pouvez projeter le Workspace Sprout pour créer un écran tactile horizontal.*C