HP ZBook 15 G2 Base Model Mobile Workstation Uživatelský manuál

Käyttöopas

HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminen ... 98HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -

Windowsin palautustyökalujen käyttäminenKun haluat palauttaa aiemmin varmuuskopioimasi tiedot, katso tiedostojen ja kansioidenpalauttamista koskevat o

4. Paina f11-näppäintä, kun näytössä on viesti ”Press F11 for recovery” (Palauta painamalla<F11>).5. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.Win

Windowsin siivous- ja oletusasetusten palautustoimintojen käyttäminenKun tietokoneesi ei toimi oikein ja haluat palauttaa järjestelmän vakauden, Windo

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja HPPC Hardware Diagnostics (UEFI)Computer Setup -apuohjelman käyttäminenComputer Setup -apuohjelma eli BIOS-järj

TAIValitse nuolinäppäimillä Päävalikko > Ohita muutokset ja lopeta ja paina sitten Enter-näppäintä.●Voit tallentaa tekemäsi muutokset ja poistua Co

1. Käynnistä Computer Setup -apuohjelma.2. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Päävalikko > Järjestelmätiedot.3. Jos haluat poistua Comp

MultiBoot-apuohjelman käyttäminenTietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestäKun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä kä

4. Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä ylöspäin napsauttamalla osoitinlaitteellaylänuolipainiketta tai painamalla +-näppäintä.TAIVoit siirt

MultiBoot Express -asetusten määrittäminenKun pikakäynnistysvalikko tulee käynnistyksen aikana näyttöön, voit valita jonkin seuraavistavaihtoehdoista:

1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com.2. Osoita sivun ylälaidassa näkyvää kohtaa Tuki ja valitse Ohjainten lataaminen.3. Kirjoita tuotenimi tekstik

1TervetuloaSuosittelemme tekemään seuraavat toimet tietokoneen käyttöönoton ja rekisteröinnin jälkeen, jottasaat parhaan mahdollisen hyödyn fiksusta s

100 Luku 12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)

13 TukiYhteyden ottaminen tukeenJos tässä käyttöoppaassa tai HP Support Assistant -apuohjelmassa ei käsitellä kysymyksiäsi, voitottaa yhteyttä tukeen.

TarratTietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa taimatkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa:TÄRKE

14 Tekniset tiedot●Virransyöttö●KäyttöympäristöVirransyöttöTässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille

104 Luku 14 Tekniset tiedot

A Tietokoneen kuljettaminen matkoillaOn suositeltavaa noudattaa näitä kuljetus- ja lähetysohjeita:●Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista t

106 Liite A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla

B VianmääritysVianmäärityslähteet●Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin HP Support Assistant -sovelluksessa. Voit avata HP Sup

muuttaa näitä ja muita virta-asetuksia, napsauta hiiren kakkospainikkeella Windowsintyöpöydällä, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalue

●Käynnistä laite valmistajan ohjeiden mukaisesti.●Varmista, että kaikki johdot ja kaapelit ovat kunnolla kiinni.●Varmista, että laite saa virtaa.●Varm

Tietojen etsiminenOlet jo käynnistänyt tietokoneen ja etsinyt tämän oppaan Asennusohjeiden avulla. Tässä taulukossakerrotaan, mistä löydät resursseja,

Elokuva ei näy ulkoisessa näytössä1. Jos sekä tietokoneen näyttöön että ulkoiseen näyttöön on kytketty virta, paina näppäimiä fn+f4yhden tai useamman

C Staattisen sähkön purkausSähköstaattisella purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineentai kappaleen koskettaess

112 Liite C Staattisen sähkön purkaus

HakemistoAakkuakun heikko varaustaso 46hävittäminen 48jäljellä olevan varauksennäyttäminen 46latauksen purkaminen 46säilyttäminen 48vaihtaminen 49virr

Kasvontunnistus 37keskittimet 57kiinnityspaikatlukitusvaijeri 6SIM 14kiinteä numeronäppäimistö,tunnistaminen 13, 34kiintolevyasentaminen 64HP 3D Driv

palomuuri 80tärkeät päivitykset 80virustorjunta 79oletusasetusten palauttaminen92ongelmat, ratkaiseminen 107optinen asema 59optinen asema, tunnistamin

tuuletusaukot, tunnistaminen 6,14tärkeät päivitykset, ohjelmisto 80Uulkoinen asema 59ulkoinen verkkovirtalähde,käyttäminen 50ulkoisen näytön portti 6,

Resurssit Sisältää seuraavia tietojamyös painetussa muodossa. Jos takuuta ei omassa maassasi tai alueellasi toimiteta painettuna, voit pyytää painetun

4 Luku 1 Tervetuloa

2 Perehtyminen tietokoneeseenOikealla sivulla olevat osatOsa Kuvaus(1) Muistikortin lukulaite Lukee valinnaisia muistikortteja, joiden avulla onmahd

Osa KuvausHUOMAUTUS: Päivityspaikassa voi olla kiintolevy, optisialevyjä lukeva ja niille kirjoittava optinen asema (vaintietyissä malleissa) tai vali

Osa Kuvaus(5)Kaksitilainen DisplayPort-portti Tähän voidaan kytkeä lisävarusteena saatava digitaalinennäyttölaite, kuten suorituskykyinen näyttö tai p

Osa Kuvaus(4) Verkkokameran merkkivalo (vain tietyissämalleissa)Valo palaa: verkkokamera on käytössä.(5) Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) Talle

Osa Kuvaus(5) TouchPadin vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike.(6) Paikannustapin oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ka

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.AMD on Advanced Micro Devices, Inc:nrekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa jamuissa maissa.

Osa Kuvaus(3)Mikrofonin mykistyksen merkkivalo●Keltainen: mikrofonin ääni on mykistetty.●Valo ei pala: mikrofonin ääni on käytössä.(4) Num lock (num

Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä malleissa)Osa Kuvaus(1)Virtapainike●Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen

Osa Kuvaus(4)Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen.(5) Sormenjälkitunnistin (vain tietyissämalleissa)Mahdollistaa kirjautumisen Wi

NäppäimetOsa Kuvaus(1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.(2) fn-näppäin Käynnistää usein käyte

Pohjassa olevat osatOsa Kuvaus(1)Akun vapautussalpa Vapauttaa akun.(2) Akkupaikka Akun pitopaikka.(3)SIM-korttipaikka Tukee langattoman SIM-kortin k

Osa KuvausHUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvätietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiäosia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäine

Osa Kuvaus(3)Verkkovirtalaitteen/akun merkkivalo●Valkoinen: tietokone on liitettynä verkkovirtaan jaakun varaus on 90–99 prosenttia.●Keltainen: tietok

Takana olevat osat Osa Kuvaus(1)USB 3.0 -portti Tähän voidaan liittää valinnainen USB-laite, kutennäppäimistö, hiiri, ulkoinen asema, tulostin,skanne

18 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

3 Verkkoyhteyden muodostaminenVoit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteydenvälityksellä voit kuitenk

Turvallisuutta koskeva varoitusVAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voitvähentää lämmön aiheutt

HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo on keltainen, kun kaikkienlangattomien laitteiden virta on katkaistu.Koska langattomat

WLAN-verkon määrittäminenTarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet:●laajakaistamodeemi (DSL- tai kaa

Voit avata HP Support Assistant -sovelluksen valitsemalla aloitusnäytöstä vaihtoehdon HPSupport Assistant.Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonVoit muo

●HSDPA (High Speed Packet Access) -tekniikalla voit muodostaa yhteyden verkkoihin, jotkaperustuvat Global System for Mobile Communications (GSM) -tiet

7. Aseta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan ja työnnä sitä varovasti, kunnes se on tukevasti paikallaan.HUOMAUTUS: Oman tietokoneesi SIM-korttipaikka saatt

Bluetooth-laitteissa on vertaisverkko-ominaisuus, jolla voidaan luoda Bluetooth-laitteiden PAN(Personal area network) -verkko. Lisätietoja Bluetooth-l

26 Luku 3 Verkkoyhteyden muodostaminen

4 Ohjaaminen näppäimistön,kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avullaTietokonetta voi ohjata näppäimistön ja hiiren lisäksi myös kosketuseleiden avull

TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstäVoit ottaa TouchPadin käyttöön tai poistaa sen käytöstä kaksoisnapauttamalla lyhyesti TouchPadink

Kahden sormen puristuszoomausKahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä.●Lähennä asettamalla kaksi sormea To

iv Turvallisuutta koskeva varoitus

Kiertäminen (vain tietyissä malleissa)Kiertäminen mahdollistaa kohteiden, kuten valokuvien, kääntämisen.●Pidä vasenta etusormeasi TouchPadin käyttöalu

Reunasipaisut (vain tietyissä malleissa)Reunasipaisujen avulla voit avata tietokoneen työkalurivit erilaisten tehtävien suorittamista,esimerkiksi aset

●Vaihda sovellusten välillä sipaisemalla TouchPadin vasenta reunaa.Yläreunan sipaisuSipaisemalla laitteen yläreunaa voit tuoda näyttöön sovellusten ko

VIHJE: Näppäimistön Windows-näppäimellä voit palata avoimesta sovelluksesta taiWindowsin työpöydältä nopeasti aloitusnäyttöön. Painamalla Windows-nä

Numeronäppäimistöjen käyttäminenTietokoneessa on kiinteä numeronäppäimistö, mutta tietokoneen kanssa voi käyttää myös valinnaistaulkoista numeronäppäi

5 MultimediaTietokone voi sisältää seuraavat osat:●sisäänrakennetut kaiuttimet●sisäänrakennetut mikrofonit●sisäänrakennettu verkkokamera (vain tietyis

VAROITUS! Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet taikuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus v

Voit tarkistaa tietokoneen äänitoiminnot seuraavasti:1. Kirjoita aloitusnäyttöön ohjauspaneeli ja valitse Ohjauspaneeli.2. Valitse Laitteisto ja äänet

HUOMAUTUS: Lisätietoja tietokoneen videoporteista on kohdassa Perehtyminen tietokoneeseensivulla 5.38 Luku 5 Multimedia

VGAUlkoisen näytön portti tai VGA-portti on analoginen näyttöliittymä, jonka avulla tietokoneeseen voiliittää ulkoisen VGA-näyttölaitteen, kuten ulkoi

Sisällysluettelo1 Tervetuloa ...

2. Liitä kaapelin toinen pää digitaaliseen näyttölaitteeseen.3. Painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4 voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän näyttö

2. Liitä kaapelin toinen pää digitaaliseen näyttölaitteeseen.3. Painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4 voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän näyttö

Määritä useita näyttöjä seuraavasti:1. Liitä ulkoinen keskitin (hankittava erikseen) tietokoneesi DisplayPortiin (DP) käyttämällä DP-DP-kaapelia (hank

6 VirranhallintaHUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataantässä oppaassa molemmantyyppisiin

HUOMIO: Älä siirrä tietokonetta lepotilaan levyn tai ulkoisen muistikortin käytön aikana, koskaäänen ja videokuvan laatu voi heiketä, ääni tai videoku

Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteenVoit asettaa tietokoneen kysymään salasanaa lepo- tai horrostilasta poistumista varten se

Akun tarkistus -toiminnon käyttäminenHP Support Assistant sisältää tietoa tietokoneeseen asennetun akun tilasta.Voit suorittaa Akun tarkistus -toiminn

Jos tietokone on käynnissä tai lepotilassa, tietokone pysyy hetken lepotilassa ja sen virta katkeaasitten itsestään. Tällöin menetetään kaikki tallent

3. Käännä akkua ylöspäin (2) ja irrota se sitten tietokoneesta (3).Akun virran säästäminen●Kirjoita aloitusnäyttöön virta, valitse Asetukset ja valits

support ja valitsemalla sitten HP Support Assistant -sovelluksen. Voit näyttää akun tiedotvalitsemalla aloitusnäytöstä HP Support Assistant ja valitse

Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen ... 27Paikannustapin käyttäminen ...

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminenVAROITUS! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa.VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan

Verkkovirtalaitteen testaaminenTestaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaankytkettäessä:●Tietokone e

AMD-kaksoisnäytönohjaimen käyttäminen (vain tietyissä malleissa)AMD-kaksoisnäytönohjaimen ansiosta on mahdollista käyttää samanaikaisesti sekä AMD:n A

7 Ulkoiset kortit ja laitteetMuistikortinlukijoiden käyttäminen (vain tietyissä malleissa)Valinnaisia muistikortteja voidaan käyttää turvallisina tied

3. Paina korttia (1) ja vedä se tämän jälkeen ulos aukosta (2).HUOMAUTUS: Jos kortti ei tule ulos, vedä se ulos korttipaikasta.ExpressCard-korttien kä

ExpressCard-kortin asettaminen paikalleenHUOMIO: Älä aseta PC-korttia ExpressCard-korttipaikkaan, jotta tietokone ja ulkoiset muistikortiteivät vahing

ExpressCard-kortin poistaminenHUOMIO: Poista ExpressCard-kortti turvallisesti seuraavien ohjeiden mukaan, jotta et menetätietoja ja järjestelmä ei luk

2. Kirjaudu tietokoneeseen älykortin PIN-koodilla noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.Älykortin poistaminen▲Tartu älykorttiin sen reunasta ja vedä

USB-laitteen liittäminenHUOMIO: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu.▲Kytke laitteen USB-kaapeli U

Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminenHUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista onvalmista

Virranhallinta-asetusten määrittäminen ... 43Virransäästöti

60 Luku 7 Ulkoiset kortit ja laitteet

8AsematAsemien käsitteleminenHUOMIO: Asemat ovat herkkiä tietokoneen osia, joita on käsiteltävä varovasti. Lue seuraavatvaroitukset, ennen kuin käsitt

Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleenHuoltoluukun irrottaminenIrrottamalla huoltoluukun pääset käsiksi muistimoduulipaikkaan, kiintolev

4. Suuntaa akkupaikka itseäsi kohti, työnnä huoltoluukun vapautussalpaa vasemmalle (3), asetahalutessasi huoltoluukun paikallaan pitävä valinnainen ru

7. Nosta kiintolevyä (3) ja vedä se sitten kiintolevypaikasta ulos.Kiintolevyn asentaminenHUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaisel

3. Kiristä kiintolevyn ruuvit (3).4. Aseta huoltoluukku paikalleen (katso kohta Huoltoluukun asettaminen paikalleen sivulla 62).5. Aseta akku paikalle

Levyn eheytys käynnistetään seuraavasti:1. Liitä tietokone verkkovirtaan.2. Kirjoita aloitusnäyttöön levy.3. Valitse Optimoi.HUOMAUTUS: Windowsissa on

http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseenhttp://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.RAID-koko

68 Luku 8 Asemat

9 TietoturvaTietokoneen suojaaminenWindows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelmantavanomaiset suojausominai

USB-laitteen käyttäminen ... 57USB-lai

Salasanojen käyttäminenSalasana on merkkiryhmä, joka valitaan tietokoneella olevien tietojen suojausta varten. Voit määrittääuseita erilaisia salasano

Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassaSalasana ToimintoBIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattom

BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan muuttaminen1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytönalareunaan i

BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan antaminenKirjoita BIOS-järjestelmänvalvojan salasana -kehotteeseen salasana (samoilla näppäimillä, joillasalasana

DriveLock-salasanan määrittäminenVoit määrittää DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näpp

DriveLock-salasanan antaminenTarkista, että kiintolevy on tietokoneessa (ei valinnaisessa telakointilaitteessa tai ulkoisessa MultiBay-laitteessa).Kir

DriveLock-salasanan vaihtaminenVoit vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäint

DriveLock-suojauksen poistaminenVoit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäi

6. Lue varoitus. Jatka valitsemalla KYLLÄ.7. Jos haluat tallentaa muutokset ja lopettaa Computer Setup -apuohjelman, napsauta Tallenna-kuvaketta ja to

TPM Embedded Security -laite (vain tietyissä malleissa)TPM (Trusted Platform Module) parantaa tietokoneen suojausta. Voit muuttaa TPM-asetuksiatietoko

Kriittisten tietoturvapäivitysten asentaminen ... 80HP Client Secur

Windows Defender on asennettu valmiiksi tietokoneeseesi. Kehotamme sinua käyttämäänvirustorjuntaohjelmistoa, jotta tietokoneesi on täysin suojattu.Lis

HUOMAUTUS: Oman tietokoneesi lukitusvaijerin kiinnityspaikka saattaa näyttää hieman erilaiseltakuin tämän luvun kuvassa. Tarkista lukitusvaijerin kiin

82 Luku 9 Tietoturva

10 KunnossapitoMuistimoduulien lisääminen tai vaihtaminenTietokoneessa on yksi muistimoduulipaikka. Tietokoneen kapasiteettia voidaan laajentaa lisääm

b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä sitten moduuli varovasti ulosmuistimoduulipaikasta.HUOMIO: Voit estää muistimoduulin vahingoittumise

c. Paina muistimoduulia (3) varovasti alaspäin muistimoduulin molemmista reunoista, kunnespidikkeet napsahtavat paikoilleen.HUOMIO: Varo taivuttamasta

Kuitupitoiset materiaalit, kuten paperipyyhkeet, voivat naarmuttaa tietokonetta. Ajan kuluessalikahiukkaset ja puhdistusaineet voivat kiinnittyä naarm

Ohjelmien ja ohjainten päivittäminenHP suosittelee, että päivität ohjelmistot ja ohjaimet säännöllisesti uusimpaan versioon. Voit ladatauusimmat versi

88 Luku 10 Kunnossapito

11 Varmuuskopiointi ja palauttaminenSuojaa tietojasi ja varmuuskopioi yksittäisiä tiedostoja ja kansioita, varmuuskopioi koko kiintolevy, luojärjestel