HP EliteBook Folio 1020 G1 Base Model Notebook PC Uživatelský manuál Strana 1

Gebruikershandleiding

De lade van de optionele externe optischeschijfeenheid gaat niet open bij het verwijderenvan een cd of dvd ...

1WelkomNadat u de computer gebruiksklaar hebt gemaakt en hebt geregistreerd, moet u de volgende stappenuitvoeren:●Maak verbinding met internet: config

Informatie zoekenDe computer bevat verschillende hulpmiddelen voor de uitvoering van uiteenlopende taken.Hulpmiddelen Informatie overPoster Installati

Hulpmiddelen Informatie overWanneer u een gedrukt exemplaar van uw garantie aanvraagt, geef dan het productnummer, de garantieperiode (te vinden op he

2 Vertrouwd raken met de computerBovenkantTouchpadOnderdeel Beschrijving(1) Touchpadzone Hiermee kunt u de cursor verplaatsen en onderdelen op hetsc

LampjesOnderdeel Beschrijving(1)Aan/uit-lampje ●Aan: De computer is ingeschakeld.●Knipperend: De computer staat in de slaapstand.●Uit: De computer is

Knoppen, luidsprekers en vingerafdruklezerOnderdeel Beschrijving(1)Aan/uit-knop●Als de computer is uitgeschakeld, drukt u op de aan/uit-knop om de com

ToetsenOnderdeel Beschrijving(1) Esc-toets Druk op deze toets in combinatie met de fn-toets omsysteeminformatie weer te geven.(2) fn-toets Druk op

RechterkantOnderdeel Beschrijving(1)Audio-uitgang (hoofdtelefoon)/audio-ingang(microfoon)Hierop sluit u een audioapparaat aan, zoals optionelestereolu

Onderdeel Beschrijvinglaag ladingsniveau bereikt, begint het acculampje snel teknipperen.●Uit: De accu is volledig opgeladen.(5)Netvoedingsconnector H

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth is een handelsmerk van dedesbetreffende eigenaar en wordt doorHewlett-Packard Compa

BeeldschermOnderdeel Beschrijving(1) Interne microfoons (2) Hiermee neemt u geluid op.(2) Webcamlampje Aan: de webcam is in gebruik.(3) Webcam Hiermee

OnderkantOnderdeel Beschrijving(1) Dockingapparaat-receptoren (2) Hierop sluit u een optioneel dockingapparaat aan.Onderkant 11

3 Verbinding maken met een netwerkU kunt de computer meenemen waarnaar u maar wilt. Maar ook thuis kunt u met de computer en eenbekabelde of draadloze

Selecteer Start > Alle programma's > Productiviteit en tools > HP Connection Manager en klik daarnaop de aan/uit-knop naast het gewenste

WLAN gebruiken (alleen bepaalde modellen)Met een WLAN-apparaat kunt u toegang krijgen tot een draadloos LAN (WLAN). Een WLAN bestaat uit anderecompute

Draadloze router configurerenAls u hulp nodig hebt bij het installeren van een WLAN-netwerk, raadpleegt u de informatie die derouterfabrikant of uw in

OPMERKING: Als het netwerk waarmee u verbinding wilt maken niet wordt weergegeven, klikt u opNetwerkcentrum openen, en vervolgens op Een nieuwe verbin

2. Sluit het andere uiteinde van de netwerkkabel aan op een netwerkaansluiting in de wand (2) of op eenrouter.OPMERKING: als de netwerkkabel een ruiso

4 Navigeren met het toetsenbord,aanraakbewegingen en aanwijsapparatenOp de computer kunt u niet alleen gebruikmaken van het toetsenbord en de muis, ma

OPMERKING: touchpadbewegingen worden niet in alle programma's ondersteund.Doe het volgende voor een demonstratie van een touchpadbeweging:1. Klik

Kennisgeving aangaande de veiligheidWAARSCHUWING! U kunt het risico van letsel door verbranding of van oververhitting van de computerbeperken door de

●Plaats twee vingers iets uit elkaar op de touchpadzone en sleep ze omhoog, omlaag, naar links of naarrechts.Knijpen/zoomenDoor te knijpen en te zoome

●Fixeer de wijsvinger van uw linkerhand in de TouchPad-zone. Gebruik vervolgens de wijsvinger van uwrechterhand om een draaiende beweging te maken van

Sneltoetscombinatie Beschrijvingfn+f5 Hiermee schakelt u de geluidsweergave uit (en weer in).fn+ f6 Hiermee verlaagt u het geluidsvolume. fn+f7 Hierme

Onderdeel BeschrijvingOPMERKING: het ingebedde numerieke toetsenblok functioneertniet als er op de computer een extern toetsenbord of een externtoetse

5MultimediaDe computer beschikt mogelijk over het volgende:●Geïntegreerde luidspreker(s)●Geïntegreerde microfoon(s)●Geïntegreerde webcam●Vooraf geïnst

geluid op in een omgeving zonder achtergrondgeluiden. Volg de instructies van de fabrikant van het apparaatom een draadloze hoofdtelefoon aan te sluit

Om uw kijkgenot te verbeteren, gebruikt u een van de videopoorten op de computer om een externe monitor,projector of tv aan te sluiten. De computer be

VGA (via een optioneel dockingapparaat of uitbreidingspoortapparaat)De externe-monitorpoort of VGA-poort is een analoge weergave-interface waarmee u e

1. Sluit het ene uiteinde van de DisplayPort-kabel aan op de DisplayPort van het optioneledockingapparaat.2. Sluit het andere uiteinde van de kabel aa

Ga als volgt te werk voor het configureren van meerdere weergaveapparaten:1. Sluit een externe hub (afzonderlijk aan te schaffen) aan op de DisplayPor

iv Kennisgeving aangaande de veiligheid

●Uitspreiden: Hiermee wordt het beeld uitgespreid weergeven op zowel de computer als hetexterne apparaat.●Alleen tweede scherm: hiermee wordt het beel

6 EnergiebeheerOPMERKING: Een computer kan een aan/uit-knop of een aan/uit-schakelaar hebben. De term aan/uit-knopverwijst in deze handleiding naar be

OPMERKING: Verbinding maken met een netwerk of het uitvoeren van computerfuncties is niet mogelijkwanneer de computer in de slaapstand staat.Slaapstan

Aan de verschillende pictogrammen kunt u zien of de computer op accuvoeding of op externe netvoedingwerkt. Als de accu een laag of kritiek laag lading

Aanvullende informatie over de accu opzoekenHelp en ondersteuning biedt de volgende hulpprogramma’s en informatie over de accu:●hulpprogramma Accucont

●Het acculampje (alleen bepaalde modellen) geeft een laag of kritiek laag niveau van de acculading aan.– of –●Het energiemeterpictogram in het systeem

Externe netvoeding gebruikenWAARSCHUWING! Laad de accu van de computer niet op aan boord van een vliegtuig.WAARSCHUWING! Gebruik om veiligheidsredenen

7 Externe kaarten en apparatenMicro SD-geheugenkaarten gebruikenMet optionele digitale kaarten kunt u gegevens veilig opslaan en gemakkelijk uitwissel

3. Druk de kaart iets naar binnen (1) en verwijder deze vervolgens uit het slot (2).OPMERKING: als de kaart niet zelf naar buiten komt, trekt u deze u

OPMERKING: De eerste keer dat u een USB-apparaat aansluit, verschijnt er een bericht in het systeemvakom aan te geven dat het apparaat wordt herkend d

Inhoudsopgave1 Welkom ...

Optionele externe apparaten gebruikenOPMERKING: Zie de instructies van de fabrikant voor meer informatie over de vereiste software enstuurprogramma&ap

2. Lijn de dockingsteunen op het dockingapparaat uit met de receptors aan de onderkant van de computeren laat de computer in het dockingapparaat zakke

2. Schuif de apparaatconnector van de uitbreidingspoort in de dockingconnector op de computer totdat deconnector vastzit.42 Hoofdstuk 7 Externe kaar

8 SchijfeenhedenOptionele externe vaste schijven gebruiken (alleen bepaaldemodellen)Prestaties van de vaste schijf verbeterenSchijfdefragmentatie gebr

Optionele externe optische schijfeenheden gebruiken (alleenbepaalde modellen)Optionele externe optischeschijfeenheden zijn onder andere:●cd●dvd●Blu-ra

Optische schijf plaatsenOptischeschijfeenheid met lade1. Schakel de computer in.2. Druk op de ontgrendelknop (1) op de schijfeenheid om de lade te ont

3. Plaats de schijf voorzichtig in de optischeschijfeenheid met sleuf.Optische schijf verwijderenOptischeschijfeenheid met ladeEr zijn twee manieren o

3. Verwijder de schijf (3) uit de lade door voorzichtig op de as te drukken terwijl u de schijf aan de randenoptilt. Houd de schijf bij de randen vast

Optische-schijfeenheden delenHoewel de computer geen geïntegreerde optische-schijfeenheid heeft, kunt u software en gegevensgebruiken en applicaties i

9 BeveiligingComputer beveiligenStandaardbeveiligingsvoorzieningen van het Windows-besturingssysteem en het onafhankelijk vanWindows-computers draaien

Touchpad uit- en inschakelen ... 18Touchpadbewegingen gebruiken

Wachtwoorden gebruikenEen wachtwoord is een groep tekens die u kiest om uw computergegevens te beveiligen. U kunt verscheidenetypen wachtwoorden inste

Wachtwoorden instellen in Computer SetupWachtwoord FunctieBIOS-beheerderswachtwoord* Beveiligt de toegang tot Computer Setup.OPMERKING: Als er functie

3. Selecteer met de cursorbesturing of met de pijltoetsen Security (Beveiliging) > Change Password(Wachtwoord wijzigen) en druk op enter.4. Typ het

BIOS-beheerderswachtwoord invoerenTyp uw wachtwoord (met dezelfde toetsen als waarmee u het wachtwoord hebt ingesteld) achter de promptBIOS administra

DriveLock-wachtwoord instellenGa als volgt te werk om een DriveLock-wachtwoord in te stellen in Computer Setup:1. Schakel de computer in en druk op es

DriveLock-wachtwoord wijzigenGa als volgt te werk om een DriveLock-wachtwoord te wijzigen in Computer Setup:1. Schakel de computer in en druk op esc w

DriveLock-beveiliging verwijderenGa als volgt te werk om de DriveLock-beveiliging te verwijderen in Computer Setup:1. Schakel de computer in en druk o

6. Lees de waarschuwing. Selecteer YES (JA) om verder te gaan.7. Om uw wijzigingen op te slaan en Computer Setup (Computerinstellingen) af te sluiten,

Wanneer een firewall op een systeem is geïnstalleerd, worden alle gegevens die vanaf en naar het systeemworden verzonden, gecontroleerd en vergeleken

Vingerafdruklezer gebruikenOp bepaalde computermodellen zijn geïntegreerde vingerafdruklezers beschikbaar. Als u devingerafdruklezer wilt gebruiken, m

Aanvullende informatie over de accu opzoeken ... 34Accucontrole gebruiken ...

10 OnderhoudDe computer reinigenAls u de computer en externe apparaten schoonmaakt, blijven ze in een goede conditie. Als u de computerniet reinigt, k

Touchpad en toetsenbord reinigenVOORZICHTIG: Zorg bij het schoonmaken van het toetsenbord dat er geen vloeistoffen tussen de toetsenkomen. Hierdoor ku

11 Back-up en herstelUw computer is uitgerust met hulpprogramma's van HP en Windows om uw gegevens te beschermen en zonodig op te halen. Met deze

Herstelmedia maken met HP Recovery Disc CreatorHP Recovery Disc Creator is een softwareprogramma waarmee u op een alternatieve manier herstelmediakunt

●Sla aangepaste instellingen in een venster, werkbalk of menubalk op door een schermopname van uwinstellingen te maken. Een schermafbeelding kan veel

OPMERKING: Windows bevat de functie Gebruikersaccountbeheer om de beveiliging van de computer teverbeteren. Mogelijk wordt om uw toestemming of wachtw

3. Als de HP herstelpartitie wel vermeld staat, start u de computer opnieuw op en drukt u op esc wanneerhet bericht "Press the ESC key for Startu

12 Computer Setup (BIOS), Multiboot en HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Computer Setup gebruikenComputer Setup ofwel het BIOS (Basic Input/Output Syste

Klik op het pictogram Exit (Afsluiten) rechtsonder op het scherm en volg de instructies op het scherm.– of –Selecteer met de tab-toets en de pijltoets

1. Start Computer Setup.2. Selecteer met een aanwijsapparaat of met de pijltoetsen Hoofd > Systeeminformatie.3. Om Computer Setup af te sluiten zon

Wachtwoorden gebruiken ...

OPMERKING: Nadat op het scherm is aangegeven dat de installatie is voltooid, kunt u het gedownloadebestand van de vaste schijf verwijderen.MultiBoot g

Om het apparaat lager in de opstartvolgorde te plaatsen, klikt u met een aanwijsapparaat op de pijlomlaag of drukt u op de toets -.5. Om de wijziginge

●Als u een opstarteenheid wilt opgeven in het menu Express Boot, selecteert u de gewenste locatiebinnen de toegestane tijd en drukt u op enter.●Als u

3. Voer de productnaam in het tekstvak in en klik op Start.– of –Klik op Nu zoeken zodat HP uw product automatisch kan detecteren.4. Selecteer achtere

13 OndersteuningContact opnemen met de ondersteuningAls de informatie in deze gebruikershandleiding of in Help en ondersteuning geen uitsluitsel geeft

LabelsDe labels die zijn aangebracht op de computer, bieden informatie die u nodig kunt hebben wanneer uproblemen met het systeem probeert op te losse

14 Specificaties●Ingangsvermogen●OmgevingsvereistenIngangsvermogenDe gegevens over elektrische voeding in dit gedeelte kunnen van pas komen als u inte

A Reizen met of transporteren van computerAls u de computer wilt meenemen op reis of de computer wilt verzenden, neemt u de volgende tips in achtom de

B Problemen oplossenDeze bijlage bestaat uit de volgende gedeelten:Hulpmiddelen voor het oplossen van problemen●Raadpleeg Help en ondersteuning voor a

maar niet wordt gebruikt, of als de acculading een laag niveau heeft bereikt. Om deze en anderevoedingsinstellingen te wijzigen, klikt u met de rechte

12 Computer Setup (BIOS), Multiboot en HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 67Computer Setup geb

Een extern apparaat werkt nietProbeer de volgende suggesties als een extern apparaat niet goed werkt:●Schakel het apparaat in volgens de instructies v

3. Verwijder de schijf (3) uit de lade door voorzichtig op de as te drukken terwijl u de schijf aan de randenoptilt. Houd de schijf bij de randen vast

Schakel de slaapstand uit alvorens de schijf af te spelen. Activeer de slaapstand niet tijdens hetafspelen van een schijf. Klik op Nee wanneer dit ber

C Elektrostatische ontladingElektrostatische ontlading is de ontlading van statische elektriciteit wanneer twee objecten met elkaar inaanraking komen,

IndexAaan/uitaccu 33besparen 35opties 31aan/uit-knopgebruiken 31herkennen 6aan/uit-lampjes 5aan/uit-schakelaar 31aanwijsapparaten, voorkeureninstellen

Ggebruikenexterne netvoeding 36standen voor energiebesparing31Gebruikerswachtwoord 50Geluidsvolumeaanpassen 24knoppen 24toetsen 24Geluid uit, toets he

Onderhoudschijfdefragmentatie 43schijfopruiming 43Openbare WLAN, verbinding maken15Opstartherstel, gebruiken 64Opties voor energiebeheerinstellen 31Op

Webcamherkennen 10webcamlampje herkennen 10Windows 7, dvd metbesturingssysteemmaken 63voor herstel gebruiken 66Windows 7, media metbesturingssysteemma