HP EliteBook Folio G1 Notebook PC Uživatelský manuál

Manuel de l'utilisateur

Utilisation des outils de restauration Windows ... 46Utilisation des outi

1 Mise en routePour proter au maximum de cet achat judicieux, nous vous recommandons de suivre la procédure suivante une fois l'ordinateur insta

Ressources Pour des informations sursurhttp://www.hp.com/support. Sélectionnez Rechercher votre produit, puis suivez les instructions à l'écran.S

2 ComposantsLocalisation du matériel et logicielPour aicher une liste de votre matériel installé :▲Sélectionnez Démarrer > Panneau de conguration

Côté droitÉlément Description(1) Voyant de la batterie Lorsque l'alimentation secteur est connectée :●Blanc : La charge de la batterie est supé

Côté gaucheÉlément DescriptionPrise combinée de sortie audio (casque)/d'entrée audio (microphone)Permet de connecter des haut-parleurs stéréo ave

ÉcranÉlément Description(1) Antennes WLAN* Émettent et reçoivent des signaux sans l pour communiquer avec des réseaux locaux sans l (WLAN).(2) Micro

Partie supérieurePavé tactileÉlément Description(1) Bouton d'activation et désactivation du pavé tactileActive et désactive le pavé tactile.(2)

VoyantsÉlément Description(1) Voyant d'alimentation ●Allumé : l'ordinateur est sous tension.●Clignotant : l'ordinateur est en veille, u

Élément Description●Éteint : le pavé tactile est activé.(8) Voyant verr maj Allumé : le verrouillage des majuscules est activé ; tous les caractères

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth est une marque commerciale détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par HP Inc. In

Touches de fonction spécialesÉlément Description(1) Touche echap En appuyant simultanément sur cette touche et sur la touche fn, vous aichez les in

Appuyer sur fn+touche de fonctionDescriptionCoupe ou restaure le son des haut-parleurs.Réduit progressivement le volume des haut-parleurs lorsque vous

Partie inférieureÉlément DescriptionHaut-parleurs (2) Émettent le son.ÉtiquettesLes étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informat

Élément (2) Numéro du produit (3) Période de garantie (4) Numéro du modèle (certains produits uniquement) Élément (1) Nom du modèle (certains pro

3 Connexion à un réseauVotre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéde

Pour désactiver les périphériques sans l dans HP Connection Manager▲Cliquez avec le bouton droit sur l'icône HP Connection Manager située dans l

Connexion à un réseau WLANREMARQUE : Lorsque vous congurez l'accès à Internet à votre domicile, vous devez créer un compte auprès d'un four

Pour en savoir plus sur le module HP Mobile Broadband et sur l'activation du service auprès de votre opérateur de réseau mobile préféré, consulte

Connexion à un réseau laireCertains produits peuvent permettre des connexions laires : le réseau local (LAN) et la connexion par modem. La connexion

4 Navigation à l'écranLes techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de l'ordinateur :●Utilisez les mouvements tactiles d

Notice d'avertissement relative à la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchaue de l'

Délement à deux doigts (pavé tactile uniquement)Utilisez le mouvement de délement à deux doigts pour faire déler une page ou une image vers le haut

5 Fonctionnalités de divertissementUtilisez votre ordinateur HP pour le travail ou pour le plaisir, pour rencontrer d'autres personnes via la web

Pour aicher ou modier les paramètres de son :▲Sélectionnez Démarrer > Panneau de conguration > Matériel et son , puis sélectionnez Son ou vot

●Écran de l'ordinateur uniquement : aiche l'image de l'écran uniquement sur l'ordinateur.●Dupliquer : aiche l'image de l&ap

6 Gestion de l'alimentationREMARQUE : Un ordinateur peut être équipé d'un interrupteur ou d'un bouton d'alimentation. Le terme int

Dénition des options d'alimentationATTENTION : Plusieurs problèmes de vulnérabilité bien connus existent lorsqu'un ordinateur est en mode v

Utilisation de la jauge d'alimentation et des paramètres d'alimentationLa jauge de batterie est située dans la zone de notication, à l&apos

Utilisation de l'outil Contrôle de la batterie HPPour contrôler l'état de votre batterie ou si votre batterie ne tient plus la charge, exécu

Résolution d'un niveau bas de batterieRésolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une source d'alimentation externe est disponib

●Lors de la gravure d'informations sur un CD, un DVD ou un BD (certains produits uniquement)●Lors de l'exécution du défragmenteur de disque●

iv Notice d'avertissement relative à la sécurité

7 SécuritéProtection de l'ordinateurLes fonctions de sécurité standard, fournies par le système d'exploitation Windows et par l'utilita

Utilisation de mots de passeUn mot de passe est un ensemble de caractères que vous choisissez pour sécuriser les informations contenues dans votre ord

Mot de passe FonctionMot de passe principal DriveLock* Protège l'accès au disque dur interne protégé par DriveLock. Il est également utilisé pour

●Tablettes sans claviers :▲ Mettez la tablette hors tension. Appuyez sur le bouton d'alimentation en combinaison avec le bouton de réduction du v

Saisie d'un mot de passe administrateur BIOSÀ l'invite Mot de passe administrateur BIOS, entrez votre mot de passe (à l'aide du même ty

Conguration d'un mot de passe DriveLockPour congurer un mot de passe DriveLock dans Computer Setup, procédez comme suit :1. Démarrez Computer S

1. Mettez la tablette hors tension.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation en combinaison avec le bouton de réduction du volume jusqu'à ce q

Saisie d'un mot de passe DriveLock (certains produits uniquement)Vériez que le disque dur est inséré dans l'ordinateur (et non dans un disp

Utilisation d'un logiciel de pare-feuLes pare-feu visent à empêcher tout accès non autorisé à un système ou à un réseau. Il peut s'agir d&ap

Installation d'un câble antivol en option (certains produits uniquement)Un dispositif antivol a un caractère dissuasif, mais ne constitue pas une

Paramètre de conguration du processeur (certains produits)IMPORTANT : Certains d'ordinateurs sont congurés avec un processeur Intel® Pentium® d

8 MaintenanceIl convient de procéder à une maintenance régulière pour assurer le bon fonctionnement de votre ordinateur. Ce chapitre explique comment

Utilisation de HP 3D DriveGuard (certains produits uniquement)HP 3D DriveGuard protège un disque dur en parquant l'unité et en interrompant les r

ATTENTION : Évitez les solvants forts susceptibles d'endommager de manière permanente votre ordinateur. Si vous n'êtes pas sûr qu'un pr

Déplacement avec votre ordinateur ou transportSi vous devez vous déplacer avec votre ordinateur ou le transporter, suivez les conseils ci-dessous pour

9 Sauvegarde et restaurationVotre ordinateur comprend des outils HP et Windows pour vous aider à protéger vos données et à les restaurer si besoin. Ce

Création d'un support de restauration avec HP Recovery Disc CreatorHP Recovery Disc Creator est un logiciel qui ore une alternative pour créer d

●Enregistrez les paramètres personnalisés dans une fenêtre, une barre d'outils ou de menus en eectuant une capture d'écran de ces paramètre

REMARQUE : Windows inclut la fonction Contrôle de compte d'utilisateur, destinée à améliorer la sécurité de votre ordinateur. Vous pouvez être in

3. Si la partition de restauration HP est répertoriée, redémarrez l'ordinateur, puis appuyez sur la touche f11 avant le chargement du système d&a

10 Computer Setup (BIOS), TPM et HP Sure StartUtilisation de Computer SetupL'utilitaire Computer Setup, à savoir le BIOS (Basic Input/Output Syst

vi Paramètre de conguration du processeur (certains produits)

Pour quitter les menus de Computer Setup, suivez l'une des méthodes ci-dessous :●Pour quitter les menus de Computer Setup sans enregistrer vos mo

Identication de la version du BIOSPour déterminer si Computer Setup (BIOS) a besoin d'une mise à jour, vériez d'abord la version du BIOS s

Les procédures d'installation du BIOS varient. Une fois le téléchargement terminé, suivez les instructions à l'écran. Si aucune instruction

Utilisation de HP Sure Start (certains produits uniquement)Certains modèles d'ordinateur sont dotés de HP Sure Start, une technologie qui surveil

11 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HPL'interface UEFI (Unied Extensible Firmware Interface) de diagnostic maté

Télécharger une version de l'interface UEFI d'un produit spécique1. Ouvrez la page http://www.hp.com/support.2. Sélectionnez Obtenir des lo

12 Caractéristiques techniquesCourant d'entréeLes informations relatives à l'alimentation contenues dans cette section peuvent s'avérer

13 Électricité statiqueL'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exem

14 AccessibilitéHP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handica

IndexAAccessibilité 58aichage de l'image, basculement11alimentationbatterie 26économie 28options 25alimentation par batterie 26alimentation sect

Sommaire1 Mise en route ...

IIdentication du connecteur d'alimentation USB Type-C et port Thunderbolt 4image à l'écran, basculement 11interrupteur, alimentation 24inte

support lisible 25support USB Legacy 49Sure Startutilisation 53système, restauration 46système bloqué 24Ttouchesechap 10fn 10touche Windows 10touches

Pincement à deux doigts pour zoomer ....... 19Délement à deux d

Dénition de mots de passe dans Windows ..................... 31Conguration de mots