Hp LaserJet Pro MFP M227fdw Uživatelský manuál

LaserJet Pro MFP M227-M229LaserJet Ultra MFP M230-M231www.hp.com/support/ljM227MFPM227-M231Guide de l'utilisateur

Introduction ... 123

Tâches de numérisation supplémentairesVisitez le site Web www.hp.com/support/ljM227MFP.Vous trouverez des instructions pour vous guider dans l'ex

7 Télécopie●Configuration de l'envoi et de la réception de télécopies●Envoyer une télécopie●Tâches de télécopie supplémentairesPour plus d'i

Configuration de l'envoi et de la réception de télécopies●Avant de commencer●Etape 1 : Identifier le type de connexion de votre téléphone●Etape 2

●Modem de l'ordinateur : un ordinateur utilise la ligne téléphonique pour se connecter à Internet via uneconnexion d'accès à distance.●Ligne

2. Configurez l'imprimante pour qu'elle réponde automatiquement aux appels de télécopie.a. Mettez l'imprimante sous tension.b. Sur le p

3. Retirez la prise du port de sortie de ligne téléphonique situé à l'arrière de l'imprimante, puis branchez untéléphone à ce port.4. Config

3. Connectez le câble du téléphone au port du télécopieur sur l'imprimante, puis à la prise téléphoniquemurale.REMARQUE : Dans certains pays/régi

d. Appuyez sur le menu Configuration de base.e. Appuyez sur l'option Sonneries avant réponse.f. Utilisez le clavier numérique sur le panneau de c

●Windows 8.1 : Cliquez sur la flèche vers le bas dans le coin inférieur gauche de l'écran Démarrer,puis sélectionnez le nom de l'imprimante.

Menu Démarrera. Ouvrez l'assistant HP Printer.●Windows 8.1 : Cliquez sur la flèche vers le bas dans le coin inférieur gauche de l'écranDémar

Vérifier le paramètre de format de papier (OS X) ... 166Vérifier l'état du toner ...

●Si le rapport indique que le test est réussi, l'imprimante est prête à envoyer et recevoir destélécopies.●Si le rapport indique que le test a éc

Envoyer une télécopie●Télécopie à partir du scanner à plat●Télécopier depuis le chargeur de documents●Utilisation des numéros rapides et de groupe●Env

Télécopier depuis le chargeur de documents1. Insérez les originaux dans le chargeur dedocuments face vers le haut.ATTENTION : Pour éviter que l'i

2. Sur l'écran d'accueil du panneau de commande,appuyez sur l'icône Télécopie . 3. Sur le clavier, appuyez sur l'icône du répertoi

Tâches de télécopie supplémentairesVisitez le site Web www.hp.com/support/ljM227MFP.Vous trouverez des instructions pour vous guider dans l'exécu

8 Gestion de l'imprimante●Utilisation des applications Services Web HP (modèles à écran tactile uniquement)●Modification du type de connexion de

Utilisation des applications Services Web HP (modèles à écrantactile uniquement)Les applications de services Web HP fournissent du contenu utile qui p

Modification du type de connexion de l'imprimante (Windows)Si vous utilisez déjà l'imprimante et souhaitez modifier la manière dont elle est

Configuration avancée avec serveur Web intégré HP (EWS) etHP Device Toolbox (Windows)Utilisez le serveur Web intégré HP pour gérer les fonctions d&apo

1 21 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau de commande à écran tactile1. Panneau de commande à 2 lignes : Sur le panneau de commande de l'impri

Liste de contrôle de la connectivité sans fil ... 186L'imprimante

Onglet ou section DescriptionOnglet Page d'accueilFournit des informations surl'imprimante, son état et saconfiguration.●Etat du périphériqu

Onglet ou section DescriptionOnglet SystèmePermet de configurer l'imprimantedepuis votre ordinateur.●Informations sur le produit : fournit des in

Onglet ou section DescriptionOnglet Numériser(Imprimantes MFP uniquement)Configurez les fonctionnalités Numériser vers dossier réseau et Numérisation

Configuration avancée avec HP Utility pour OS XUtilisez HP Utility pour connaître le statut de l'imprimante ou pour afficher ou modifier ses para

Elément DescriptionTéléchargement de fichiers Transfère des fichiers de l'ordinateur vers l'imprimante. Vous pouvez envoyer les typesde fich

Elément DescriptionBlocage des publicités non sollicitées partélécopie(modèles de télécopieurs MFPuniquement)Permet de stocker les numéros de télécopi

Configurer les paramètres réseau IP●Introduction●Avis de non-responsabilité pour le partage d'imprimante●Affichage ou modification des paramètres

b. Ouvrez un navigateur Web, et dans la barre d'adresse, tapez l'adresse IP ou le nom d'hôteexactement comme il apparaît sur le panneau

b. Ouvrez un navigateur Web, et dans la barre d'adresse, tapez l'adresse IP ou le nom d'hôteexactement comme il apparaît sur le panneau

Panneaux de commande à écran tactile1. sur l'écran d'accueil du panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur le bouton Configurer .

1 Présentation de l'imprimante●Vues de l'imprimante●Spécifications de l'imprimante●Configuration de l'imprimante et installation d

1. Panneau de commande à 2 lignes : Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur lebouton .Panneaux de commande à écran tactile : Sur

Fonctions de sécurité de l'imprimanteIntroductionL'imprimante comprend plusieurs fonctions de sécurité qui permettent de limiter le nombre d

b. Ouvrez un navigateur Web, et dans la barre d'adresse, tapez l'adresse IP ou le nom d'hôteexactement comme il apparaît sur le panneau

Configuration des paramètres du mode d'impression silencieuxIntroductionCette imprimante possède un mode silencieux qui réduit le bruit pendant l

Deuxième méthode : Configuration des paramètres du mode d'impressionsilencieux à partir du serveur Web intégré (EWS) HPREMARQUE : Les étapes vari

Paramètres d'économie d'énergie●Introduction●Imprimer avec EconoMode●Configuration du paramètre Veille/Extinction automatique après une péri

REMARQUE : Les étapes varient en fonction du type de panneau de commande.1 21 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau de commande à écran tactile1. Pa

REMARQUE : Les étapes varient en fonction du type de panneau de commande.1 21 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau de commande à écran tactile1. Pa

1 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau de commande à écran tactile1. Panneau de commande à 2 lignes : Sur le panneau de commande de l'impriman

Mettre le micrologiciel à jourHP publie régulièrement des mises à jour d'imprimantes ainsi que de nouvelles applications de services Webet de nou

Vues de l'imprimante●Vue de face de l'imprimante●Vue de l'arrière de l'imprimante●Ports d'interface●Vue du panneau de command

REMARQUE : L'imprimante recherche alors automatiquement des mises à jour, et si elle détecte unenouvelle version, elle lance automatiquement le p

1. Rendez-vous sur www.hp.com/support, sélectionnez la langue de votre pays/région, cliquez sur le lienLogiciels et pilotes, saisissez le nom de l&apo

130 Chapitre 8 Gestion de l'imprimante FRWW

9 Résolution des problèmes●Assistance clientèle●Système d'aide du panneau de commande (modèles à écran tactile uniquement)●Restauration des valeu

Assistance clientèleBénéficiez d'une assistance téléphonique pour votre pays/régionPréparez le nom de votre imprimante, son numéro de série, lada

Système d'aide du panneau de commande (modèles à écrantactile uniquement)L'imprimante est dotée d'un système d'aide en ligne intég

Restauration des valeurs usine par défautLa restauration des paramètres d'usine par défaut permet de rétablir tous les paramètres de l'impri

Le message « Le niveau de la cartouche est bas » ou « Le niveaude la cartouche est très bas » s'affiche sur le panneau decommande de l'impri

●Cartouche noire ou Cartouches couleur●Paramètre très bas3. Sélectionnez l'une des options suivantes :●Sélectionnez l'option Continuer pour

L'imprimante n'entraîne pas le papier ou rencontre un défautd'alimentationIntroductionLes solutions suivantes peuvent aider à résoudre

Vue de l'arrière de l'imprimante421351 Porte arrière (accès à la suppression des bourrages papier)2 Ports d'interface3 Branchement de l

5.Vérifiez que l'humidité de la pièce est conforme aux spécifications de cette imprimante et que lesemballages du papier stocké ne sont pas ouver

Figure 9-2 Technique pour courber la pile de papier122.Utilisez uniquement du papier conforme aux spécifications HP pour cette imprimante.3.Vérifiez

●Il se peut que les pages ne soient pas correctement placées. Calez les pages et ajustez les guide-papierau centre du bac.●Les guide-papier doivent to

Suppression de bourrages papierIntroductionLes informations suivantes comprennent des instructions pour éliminer les bourrages papier du produit.●Empl

Les bourrages papier sont-ils fréquents ou récurrents ?Procédez comme suit pour résoudre les problèmes de bourrage papier. Si le problème persiste à l

a. Panneau de commande à 2 lignes : Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur lebouton .Panneaux de commande à écran tactile : Sur

3. Ouvrez le capot du bac d’alimentation. 4. Retirez tout bourrage papier. 5. Fermez le capot du bac d’alimentation dedocuments. Assurez-vous qu&apo

6. Ouvrez le couvercle du scanner. Si le papier estbloqué derrière le renfort en plastique blanc,retirez-le doucement. HEWLETT-PACKARD7. Abaissez le c

1. Tirez doucement le papier bloqué hors del'imprimante. 2. Soulevez le scanner. OK3. Ouvrez la porte d'accès à la cartouche. OK146 Chapit

4. Retirez la cartouche de toner de l'imprimante. OK5. Retirez le tambour d'image de l'imprimante. OK6. Retirez tout papier coincé de

3 Port d'entrée de télécopieur (pour permettre l'ajout d'une ligne de télécopie à l'imprimante)(modèles télécopie uniquement)4 Por

7. Abaissez la trappe d'accès aux bourrages. OK8. Retirez tout bourrage papier. OK9. Fermez la trappe d'accès aux bourrages. OK148 Chapit

10. Alignez le tambour d'image sur les repères situésdans l'imprimante, puis insérez le tambourd'image jusqu'à ce qu'il s&apo

12. Fermez la porte d'accès à la cartouche. OK13. Abaissez le scanner. OKSuppression des bourrages dans la zone de la cartouche d'encreLes

1. Soulevez le scanner. OK2. Ouvrez la porte d'accès à la cartouche. OK3. Retirez la cartouche de toner de l'imprimante. OKFRWW Suppressi

4. Retirez le tambour d'image de l'imprimante. OK5. Retirez tout papier coincé de la zone de lacartouche de toner. Retirez le papier coincé

7. Retirez tout bourrage papier. OK8. Fermez la trappe d'accès aux bourrages. OK9. Alignez le tambour d'image sur les repères situésdans l

10. Alignez la cartouche de toner sur les repèressitués dans l'imprimante, puis insérez lacartouche jusqu'à ce qu'elle s'enclenche

message d'erreur et le panneau de commande à écran tactile affiche une animation qui vous aide à lesupprimer.1. Si vous apercevez du papier dans

4. Tirez le taquet vert pour libérer le capot d'accèsaux bourrages. OK5. Retirez toute feuille de papier coincée. OK6. Fermez le capot d'ac

7. Fermez la porte d'accès à la cartouche. OK8. Abaissez le scanner. OKSuppression des bourrages de l'unité d'impression recto versoS

7Bouton Menu Copie Utilisez ce bouton pour ouvrir le menu Copie.8 Bouton Eclaircir/Assombrir la copieUtilisez ce bouton pour éclaircir ou assombrir le

1. Ouvrez la porte arrière. 2. Retirez tout papier bloqué de la zoned'impression recto verso. Retirez le papier coincédélicatement des deux main

4. Soulevez le scanner. OK5. Ouvrez la porte d'accès à la cartouche. OK6. Tirez le taquet vert pour libérer la trappe d'accèsaux bourrages

7. Retirez tout bourrage papier. OK8. Fermez la trappe d'accès aux bourrages. OK160 Chapitre 9 Résolution des problèmes FRWW

9. Fermez la porte d'accès à la cartouche. OK10. Abaissez le scanner. OKFRWW Suppression de bourrages papier 161

Nettoyage de l'ensemble de film remplaçable du bacd'alimentation automatiqueAu fil du temps, des particules peuvent s'accumuler sur la

3. Faites glisser l'ensemble dans la direction indiquépour le retirer. 4. Nettoyez la vitre et l'ensemble du film avec unchiffon non peluche

5. Réinstallez l'ensemble du film. Assurez-vous quele film soit bien sous les languettes à chaqueextrémité du scanner. 6. Fermez le capot du scan

Améliorer la qualité d'impression●Introduction●Imprimer à partir d'un autre logiciel●Vérification du paramètre type de papier pour la tâche

Vérifier le paramètre de format de papier (OS X)1. Cliquez sur le menu Fichier, puis sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélectionn

Étape 2 : Vérifier l'état des fournitures1. Regardez le rapport d'état des fournitures pour vérifier le pourcentage de vie restant pour lesc

REMARQUE : le panneau de commande ne dispose pas de bouton Annuler, mais pour de nombreusesopérations, un bouton Annuler apparaît sur l'écran tac

1. Panneau de commande à 2 lignes : Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur lebouton Configuration .Panneaux de commande à écran

4. Si vous constatez des rayures, des empreintes de doigts ou tout autre dommage sur le tambourd'image, remplacez la cartouche de toner et le tam

1 21 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau de commande à écran tactile1. Panneau de commande à 2 lignes : Sur le panneau de commande de l'impri

Pilote HP PCL.6Pilote HP PCL 6Pilote HP PCL-6●Fourni comme pilote par défaut sur le CD inclus avec l'imprimante. Ce pilote estinstallé automatiqu

1. Dans le logiciel, sélectionnez l'option Imprimer.2. Sélectionnez l'imprimante, puis cliquez sur le bouton Propriétés ou Préférences.3. Cl

●1 : très léger●2 : léger●3 : par défaut●4 : foncé●5 : très foncéFRWW Améliorer la qualité d'impression 173

Améliorer la qualité de l'image de la copie et de la numérisationIntroductionSi l'imprimante rencontre des problèmes de qualité d'image

Vérifier les paramètres du papierREMARQUE : Les étapes varient en fonction du type de panneau de commande.1 21 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau

1 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau de commande à écran tactilePanneau de commande à 2 lignes1.Sur le panneau de commande de l’imprimante, appuy

Nettoyez les rouleaux et le tampon de séparation du bac d'alimentation.Si des problèmes de traitement du papier, par exemple des bourrages ou l&a

Utilisation du panneau de commande avec écran tactileUtilisez les actions suivantes pour vous servir du panneau de commande avec écran tactile.Action

Améliorez la qualité d'image de la télécopieIntroductionSi l'imprimante rencontre des problèmes de qualité d'image, essayez d'appl

Vérifier les paramètres de résolution d'envoi de télécopieSi l'imprimante n'a pas pu envoyer une télécopie parce que le télécopieur de

Vous ne devez désactiver la correction des erreurs que si vous rencontrez des problèmes lors de l'envoi ou dela réception d'une télécopie ou

REMARQUE : Assurez-vous que le paramètre de format de papier par défaut correspond au format dupapier chargé dans le bac.REMARQUE : Les étapes varient

1. Ouvrez le capot du bac d’alimentation. 2. Utilisez un tissu humide non pelucheux pouressuyer les rouleaux d'entraînement et letampon de sépar

Vérifier le télécopieur de l'expéditeurDemandez à l'expéditeur d'essayer d'envoyer la télécopie depuis un autre télécopieur. Si la

Résoudre des problèmes de réseau câbléIntroductionVérifiez les points suivants pour vous assurer que l'imprimante communique avec le réseau. Avan

●Sous Windows, cliquez sur Démarrer, Exécuter, tapez cmd, puis appuyez sur Entrée.●Pour OS X, allez dans Applications > Utilitaires, puis ouvrez Te

Résoudre les problèmes de réseau sans fil●Introduction●Liste de contrôle de la connectivité sans fil●L'imprimante n'imprime pas une fois la

●Vérifiez que l'imprimante est éloignée de tout appareil électromagnétique pouvant interférer avec lesignal sans fil. De nombreux appareils peuve

Spécifications de l'imprimanteIMPORTANT : Les spécifications suivantes sont correctes au moment de la publication, mais sont sujettes àmodificati

4. Désactivez tout pare-feu tiers installé sur votre ordinateur.5. Vérifiez le bon fonctionnement du réseau sans fil.6. Assurez-vous que l'ordina

1 21 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau de commande à écran tactilePanneau de commande à 2 lignes1. Sur le panneau de commande de l'impriman

Résoudre les problèmes de télécopieIntroductionUtilisez les informations de dépannage du télécopieur pour vous aider à résoudre les problèmes.●Liste d

c. Sélectionnez le système d'exploitation adéquat.d. Dans la section Micrologiciel, trouvez l'utilitaire de mise à jour du micrologiciel.REM

a.Ouvrez le menu Configuration.b.Ouvrez le menu Service.c.Ouvrez le menu Service télécopie.d.Ouvrez le menu Correction d'erreurs.e.Sélectionnez l

a.Ouvrez le menu Configuration.b.Ouvrez le menu Service.c.Ouvrez le menu Service télécopie.d.Ouvrez le menu Correction d'erreurs.e.Sélectionnez l

194 Chapitre 9 Résolution des problèmes FRWW

IndexAAccessoirescommande 26références 26aide, panneau de commande 133aide en ligne, panneau decommande 133AirPrint 55Annuaire, télécopieajouter des e

Etiquetteorientation 23Etiquettesimpression 23Etiquettes, chargement 23Exigences relatives au navigateurserveur Web intégré HP 106Exigences relatives

Rrecto verso 62Recto verso manuelMac 48Windows 45Référencesaccessoires 26cartouches d'agrafes 26consommables 26pièces de rechange 26toner 26toner

Système d'exploitation Pilote installé RemarquesWindows Vista® (32 bits)Le pilote d’impression HP PCL.6 spécifiqueà l'imprimante est install

198 Index FRWW

Système d'exploitation Pilote installé RemarquesWindows Server 2008 R2 (64 bits) Le pilote d’impression HP PCL 6 spécifiqueà l'imprimante es

Dimensions de l'imprimanteFigure 1-1 Dimensions de l'imprimanteOKOK123123Imprimante entièrement fermée Imprimante entièrement ouverte1. Hau

Configuration de l'imprimante et installation du logicielPour obtenir les instructions de configuration de base, reportez-vous à la fiche d'

2 Bacs à papier●Chargement du bac d'alimentation prioritaire●Chargement du bac d'alimentation principal●Chargement et impression des envelop

Chargement du bac d'alimentation prioritaireIntroductionLes informations suivantes décrivent comment charger du papier dans le bac d'aliment

3. Placez le bord supérieur du papier au niveau del'ouverture du bac d'alimentation prioritaire. Pourobtenir des informations sur l'ori

Type de papier Orientation del'imageMode d'impressionrecto versoFormat papier Chargement du papierImpression rectoversoLettre, Légal, Oficio

Chargement du bac d'alimentation principal IntroductionLes informations suivantes décrivent comment charger du papier dans le bac d'alimenta

HP LaserJet Pro MFP M227-M229 HPLaserJet Ultra MFP M230-M231Guide de l'utilisateur

3. Réglez les guides de longueur du papier en lesfaisant glisser jusqu'au format du papier utilisé. 4. Chargez le papier dans le bac. Pour obteni

5. Réglez les guides pour qu'ils touchentlégèrement la pile de papier sans la plier.REMARQUE : Ne réglez pas les guides papiertrop près de la pil

Type de papier Orientation del'imageMode d'impressionrecto versoFormat papier Chargement du papierImpression rectoversoLettre, Légal, Oficio

Chargement et impression des enveloppesIntroductionVous trouverez ci-dessous les consignes pour charger et imprimer les enveloppes. Le bac d'alim

Orientation des enveloppesBac Format des enveloppes Chargement des enveloppesBac d'alimentation prioritaire Enveloppe n° 10, Enveloppe Monarch,En

Chargement et impression des étiquettesIntroductionVous trouverez ci-dessous les consignes pour charger et imprimer les étiquettes.Pour imprimer des é

Orientation de l'étiquetteBac Chargement des étiquettesBac d'alimentationprioritaireFace vers le hautBord avant supérieur introduit en premi

3 Consommables, accessoires et pièces●Commande de consommables, accessoires et pièces●Configuration des paramètres de protection des cartouches et ton

Commande de consommables, accessoires et piècesCommandesCommande de consommables et de papier www.hp.com/go/suresupplyCommande de pièces et accessoire

Article DescriptionOptions deremplacement par leclient RéférenceEnsemble de film remplaçable du bacd'alimentation automatiqueFilm de remplacement

Copyright et licence© Copyright 2017 HP Development Company,L.P.Il est interdit de reproduire, adapter outraduire ce manuel sans autorisation expresse

Configuration des paramètres de protection des cartouches ettoners HP●Introduction●Activation ou désactivation de la fonctionnalité de stratégie des c

●Configuration système●Paramètres des consommables●Stratégie des cartouches3. Sélectionnez Produit HP autorisé.Utilisez le panneau de commande de l&ap

a. Panneau de commande à 2 lignes : affichez l'écran du panneau de commande pour voir l'adresseIP.Panneau de commande à écran tactile : Sur

ATTENTION : Après l'activation de la protection des cartouches pour l'imprimante, toutes lescartouches de toner suivantes installées dans l&

ATTENTION : Après l'activation de la protection des cartouches pour l'imprimante, toutes lescartouches de toner suivantes installées dans l&

Remplacement de la cartouche de toner●Introduction●Informations sur le toner●Retrait et remplacement d'une cartouche de tonerIntroductionVous tro

11 Cartouche de tonerATTENTION : si vous vous tachez avec du toner, essuyez la tâche à l'aide d'un chiffon sec et lavez levêtement à l'

2. Ouvrez la porte d'accès à la cartouche. OK3. Retirez la cartouche de toner usagée del'imprimante. OK4. Déballez la cartouche de toner ne

5. Retirez la cartouche de toner neuve de la coqued'emballage. Mettez la cartouche de tonerusagée dans l'emballage pour recyclage. 6. Aligne

7. Fermez la porte d'accès à la cartouche. OK8. Abaissez le scanner. OKFRWW Remplacement de la cartouche de toner 37

Sommaire1 Présentation de l'imprimante ...

Remplacement du tambour d'image●Introduction●Informations du tambour d'image●Retrait et remplacement du tambour d'imageIntroductionVous

Des informations sur le recyclage des tambours d'image usagés figurent sur le carton du tambour d'image.Retrait et remplacement du tambour d

4. Retirez le tambour d'image usagé del'imprimante. OK5. Sortez le tambour d'image neuf de la boîte, puisdéballez-le. 126. Retirez l&ap

7. Ne touchez pas le tambour d'image. Vous risquezde dégrader la qualité d'impression si vous ylaissez des empreintes de doigts. 8. Alignez

10. Fermez la porte d'accès à la cartouche. OK11. Abaissez le scanner. OK42 Chapitre 3 Consommables, accessoires et pièces FRWW

4 Imprimer●Imprimer des tâches (Windows)●Impression de tâches (OS X)●Impression mobile●Utiliser l'impression USB autonome (modèles à écran tactil

Imprimer des tâches (Windows)Comment imprimer (Windows)Les instructions suivantes décrivent la procédure d'impression de base pour Windows.1. Dan

4. Cliquez ou appuyez sur le bouton OK pour revenir à la boîte de dialogue Imprimer. Sur cet écran,sélectionnez le nombre de copies à imprimer.5. Cliq

Imprimer plusieurs pages par feuille (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'option Imprimer.2. Sélectionnez l'imprimante dans la liste

●Créer un livret●Réduire un document pour un format de papier donné●Imprimer les premières ou dernières pages d'un document sur un papier différe

Orientation de l'étiquette ... 243

Impression de tâches (OS X)Comment imprimer (OS X)Les instructions suivantes décrivent la procédure d'impression de base pour OS X.1. Cliquez sur

7. Récupérez la pile imprimée dans le bac de sortie et placez-la, côté imprimé vers le bas, dans lebac d'entrée.8. Si vous y êtes invité, appuyez

●Créer et utiliser des raccourcis ou des préréglages d'impression●Sélectionner le format de papier ou utiliser un format de papier personnalisé●C

Impression mobileIntroductionHP propose plusieurs solutions mobiles et ePrint pour activer l'impression simplifiée vers une imprimante HPà partir

5. Dans la liste des réseaux disponibles, sélectionnez le nom de l'imprimante.REMARQUE : Si le nom de l'imprimante ne s'affiche pas, vo

●Wi-Fi Direct●Paramètres●Actif / Inactif3. Appuyez sur l'entrée de menu Activé. Appuyez sur le bouton Désactivé pour désactiver l'impression

●Les services Web HP doivent être activés sur l'imprimante et celle-ci doit être enregistrée auprès deHP Connected.Suivez cette procédure pour ac

○HP ePrint○Paramètres○Activer les Services Web.3.Appuyez sur le bouton Imprimer pour lire les conditions d'utilisation. Appuyez sur le bouton OKp

●Safari●iBooks●Une sélection d'applications tiercesPour utiliser AirPrint, l'imprimante doit être connectée au même réseau (sous-réseau) que

Utiliser l'impression USB autonome (modèles à écran tactileuniquement)IntroductionCette imprimante dispose de la fonction d'impression USB a

Comment imprimer (Windows) ... 44Imprimer automa

4. Sélectionnez Imprimer pour imprimer le document.5. Récupérez la tâche imprimée dans le bac de sortie, puis retirez la clé USB.Option 2 : impression

5Copie●Réaliser une copie●Copie recto verso●Tâches de copie supplémentairesPour plus d'informations :Les informations suivantes sont correctes au

Réaliser une copieREMARQUE : Les étapes varient en fonction du type de panneau de commande.1 21 Panneau de commande à 2 lignes2 Panneau de commande à

●Sélection auto : sélectionnez ce paramètre lorsque la qualité de la copie n'est pas importante. Ils’agit du paramètre par défaut.●Mélangé : séle

Copie recto verso●Copie recto verso manuelleCopie recto verso manuelleREMARQUE : Les étapes varient en fonction du type de panneau de commande.1 21 Pa

6. Appuyez sur le bouton Commencer la copie pour commencer la copie.7. L'imprimante vous invite à charger le document d'origine suivant. Pla

Tâches de copie supplémentairesVisitez le site Web www.hp.com/support/ljM227MFP.Vous trouverez des instructions pour vous guider dans l'exécution

6 Numérisation●Numériser à l'aide du logiciel HP Scan (Windows)●Numérisation à l'aide du logiciel HP Easy Scan (OS X)●Configurer la fonction

Numériser à l'aide du logiciel HP Scan (Windows)Utilisez le logiciel HP Scan pour lancer la numérisation à partir du logiciel sur votre ordinateu

Numérisation à l'aide du logiciel HP Easy Scan (OS X)Utilisez le logiciel HP Easy Scan pour lancer la numérisation à partir du logiciel sur votre

Première méthode : Utilisation de l'Assistant de numérisation vers un e-mail (Windows) ... 69Deuxième méthode : configuration de la fonc

Configurer la fonction de numérisation vers e-mail (modèles àécran tactile uniquement)●Introduction●Avant de commencer●Première méthode : Utilisation

Première méthode : Utilisation de l'Assistant de numérisation vers un e-mail(Windows)Certaines imprimantes HP incluent l'installation du pil

REMARQUE : Si vous utilisez un serveur SMTP hébergé tels que Gmail, vérifiez l'adresse SMTP, lenuméro de port et les paramètres SSL à partir du s

2. Ouvrez un navigateur Web, et dans la barre d'adresse, tapez l'adresse IP ou le nom d'hôte exactementcomme il apparaît sur le panneau

a. Cochez la case Le serveur SMTP requiert l'authentification des messages électroniquessortants.b. Dans le champ Identifiant utilisateur SMTP, s

a. Cliquez sur Nouveau groupe.b. Dans le champ Saisissez le nom du groupe, saisissez un nom pour le nouveau groupe.c. Dans la section Toutes les perso

●Etape 3 : ajouter des contacts au carnet d'adresses électroniques●Etape 4 : configurer les options de messagerie électronique par défautEtape 1

a. Dans le champ Votre adresse électronique, saisissez l'adresse électronique de l'expéditeur pourle nouveau profil de courrier électronique

REMARQUE : Pour la taille maximale, HP vous recommande d'utiliser la taille de fichierAutomatique par défaut.b. Pour que l'expéditeur soit a

iii. Sélectionnez Afficher le texte du corps pour que le texte du corps par défaut s'affiche dansles courriers électroniques.iv. Sélectionnez Mas

Ligne téléphonique dédiée ... 91Ligne d'appels vocaux/d

Configurer la fonction Numérisation vers un dossier réseau(modèles à écran tactile uniquement)●Introduction●Avant de commencer●Première méthode : Util

●Windows 8.1 : Cliquez sur la flèche vers le bas dans le coin inférieur gauche de l'écran Démarrer,puis sélectionnez le nom de l'imprimante.

vii. Lorsque le message Le partage a été créé avec succès s'affiche, cliquez sur OK.viii. Cochez la case du dossier de destination, puis cliquez

Etape 1 : accès au serveur Web intégré HP (EWS)1.Sur l'écran d'accueil du panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur le bouton Ré

a. Dans la liste déroulante Format fichier num., sélectionnez le format de fichier par défaut pour lesfichiers numérisés.b. Dans la liste déroulante F

Deuxième méthode : ouverture du serveur Web intégré HP (EWS) à partir de l'utilitaire HP1. Ouvrez le dossier Applications, sélectionnez HP, puis

a. Dans la liste déroulante Format fichier num., sélectionnez le format de fichier par défaut pour lesfichiers numérisés.b. Dans la liste déroulante F

Numériser vers un lecteur Flash USB (modèles à écran tactileuniquement)1. Chargez le document sur la vitre du scanner ou dans le bac d'alimentati

Numériser vers un e-mail (modèles à écran tactile uniquement)Pour numériser un fichier directement vers une adresse électronique, utilisez le panneau

Numériser vers un dossier réseau (modèles à écran tactileuniquement)Pour numériser un document et l'enregistrer dans un dossier sur le réseau, ut