Hp LaserJet 1020 Plus Printer Uživatelský manuál

HP LaserJet 1020User Guide

viii ENWW

Print cartridge limited warrantyThis HP product is warranted to be free from defects in materials and workmanship. This warranty doesnot apply to prod

D HP parts and accessoriesThis appendix provides information on the following topics:●Ordering supplies●Using HP print cartridgesENWW 91

Ordering suppliesYou can increase the printer's capabilities with optional accessories and supplies. Use accessories andsupplies specifically des

Using HP print cartridgesThe following sections provide information about HP print cartridges and instructions for redistributingtoner and changing th

94 Appendix D HP parts and accessories ENWW

E Service and supportThis appendix provides information on the following topics:●Availability of support and service●Guidelines for repacking the prin

Availability of support and serviceAround the world, HP provides a variety of service and support options for purchase. Availability of theseprograms

Guidelines for repacking the printerUse the following guidelines when repacking the printer:●Remove and keep the print cartridge. If the print cartrid

How to contact HPIf you need to contact HP for service or support, use one of the following links:●http://www.hp.com/support/lj1020/●http://www.hp.com

IndexAaccessories, ordering 2acoustic specifications 73Attention light 4Bbatteries included 84blank pages 60booklets, printing 35CCanadian DOC regulat

1 Printer basicsThis chapter provides information on the following topics:●Quick access to more information●Printer configuration●Walkaround●Printer c

Material Safety Data Sheet(MSDS) 84, 86mediaclearing jams 57guidelines for use 18loading 24optimizing print quality for mediatypes 16printing custom-

Ssafety statements 80saving toner 63selectingmedia 6paper 6separation padchanging 47servicecontacting HP 65settingschanging default settings forWindow

102 Index ENWW

© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.www.hp.com*Q5911-90949**Q5911-90949*Q5911-90949

Quick access to more informationThe following sections provide resources for additional information about the HP LaserJet 1020 printer.Web links for d

Printer configurationBelow is the standard configuration for the HP LaserJet 1020 printer.HP LaserJet 1020 printer●14 pages per minute (ppm) for A4 me

WalkaroundThe following illustrations identify the components of the HP LaserJet 1020 printer.1 Attention light2 Ready light3 Print cartridge door4 Ou

Printer control panelThe printer control panel is composed of two lights. These lights produce patterns that identify yourprinter's status.1 Atte

Media pathsThe following sections describe the input trays and output bin.Priority feed slotYou should use the priority feed slot when feeding one she

Printer connectionsThe HP LaserJet 1020 printer supports USB 2.0 High Speed connections.Connecting the USB cable1. Plug the USB cable into the printer

Printer softwareThe following sections describe the supported operating systems and the software that is provided withthe HP LaserJet 1020 printer.NOT

To only change the settings for the current software applicationNOTE: Although the steps can vary between software applications, this is the most comm

Printer information pageThe Printer Test page is a printer information page that resides within the memory of the printer. Duringinstallation you can

Printer media considerationsHP LaserJet printers produce excellent print quality. The printer accepts a variety of media, such as cut-sheet paper (inc

12 Chapter 1 Printer basics ENWW

2 Printing tasksThis chapter provides information on the following topics:●Manual feed●Canceling a print job●Understanding print quality settings●Opti

Manual feedYou can use manual feed when printing mixed media, for example, an envelope, then a letter, then anenvelope, and so on. Feed an envelope in

Canceling a print jobYou can cancel a print job from a software application or a print queue.To stop the printer immediately, remove the remaining pap

Understanding print quality settingsPrint quality settings affect how light or dark the print is on the page and the style in which the graphicsare pr

Optimizing print quality for media typesMedia type settings control the temperature of your printer's fuser. You can change the settings for them

Guidelines for using mediaThe following sections provide guidelines and instructions for printing on transparencies, envelopes,and other special media

CAUTION: Do not feed a sheet of labels through the printer more than once. The adhesive degradesand might damage the printer.Label constructionWhen se

HP LaserJet 1020 printerUser Guide

1 acceptable envelope construction2 unacceptable envelope constructionEnvelopes with adhesive strips or flapsEnvelopes with a peel-off adhesive strip

●Condition: Make sure that the cardstock is not wrinkled, nicked, or otherwise damaged.●Sizes: Only use cardstock within the following size ranges:◦Mi

Choosing paper and other mediaHP LaserJet printers produce excellent print quality documents. You can print on a variety of media,such as paper (inclu

●Do not use paper that is embossed or coated and is not designed for the temperatures of theprinter's image fuser. Select media that can tolerate

Loading media into the input traysThe following sections describe how to load media into the different input trays.CAUTION: If you try to print on med

Printing an envelopeOnly use envelopes that are recommended for laser printers. See Printer media considerationson page 11 for more information.NOTE:

4. Access the printer properties (or printing preferences in Windows XP, Windows Vista, andWindows 7). See Printer properties (driver) on page 8 for i

Printing multiple envelopesOnly use envelopes that are recommended for laser printers. See Printer media considerationson page 11 for more information

NOTE: Not all printer features are available from all drivers or operating systems. See the printerproperties (driver) online Help for information abo

Printing on transparencies or labelsUse only transparencies and labels that are recommended for use in laser printers, such as HPtransparency film and

Copyright information© 2010 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Reproduction, adaptation or translationwithout prior written permission

Printing on letterhead and preprinted formsThe HP LaserJet 1020 printer can print on letterhead and preprinted forms that can withstandtemperatures of

Printing on custom-size media and cardstockThe HP LaserJet 1020 printer can print on custom-size media or cardstock between 76 x 127 mm(3 x 5 inches)

Printing on both sides of the paper (manual two-sidedprinting)To print on both sides of the paper (manual two-sided printing), you must run the paper

4. After side one has printed, gather the printed pages, turn the printed side down, and straighten thestack.5. Place the stack back in the input tray

Printing multiple pages on a single sheet of paper (N-upprinting)You can select the number of pages that you want to print on a single sheet of paper.

Printing bookletsYou can print booklets on letter or A4 paper.1. Load the paper in the main input tray.2. Access the printer properties (or printing p

5. Place the pages from side one back in the input tray. Side one should be facing down with thebottom edge feeding into the printer first.6. Print si

Printing watermarksYou can use the watermark option to print text "underneath" (in the background) of an existing document.For example, you

38 Chapter 2 Printing tasks ENWW

3 MaintenanceThis chapter provides information on the following topics:●Cleaning the printer●Changing the pickup roller●Cleaning the pickup roller●Cha

Table of contents1 Printer basics ...

Cleaning the printerClean the outside of the printer with a clean, damp cloth when necessary.CAUTION: Do not use ammonia-based cleaners on or around t

3. With a dry, lint-free cloth, wipe any residue from the media path area and the print cartridge cavity.4. Replace the print cartridge, and close the

NOTE: For best results use a sheet of transparency. If you do not have any transparencies, you canuse copier-grade media, 70 to 90 g/m2 (18 to 24 lb),

Changing the pickup rollerNormal use with good media causes wear. The use of poor media might require more frequentreplacement of the pickup roller.If

3. Find the pickup roller.4. Release the small, white tabs on either side of the pickup roller, and rotate the pickup roller towardthe front.5. Gently

7. Rotate the top of the new pickup roller away from you until both sides snap into place.8. Reinstall the print cartridge, and close the print cartri

Cleaning the pickup rollerIf you want to clean the pickup roller rather than replace it, follow the instructions below:1. Remove the pickup roller as

Changing the printer separation padNormal use with good media causes wear. The use of poor media might require more frequentreplacement of the separat

3. Remove the separation pad.4. Insert the new separation pad, and screw it into place.5. Plug the printer into the power outlet, and turn on the prin

Redistributing tonerWhen toner is low, faded or light areas appear on the printed page. You might be able to temporarilyimprove print quality by redis

Optimizing print quality for media types ... 17Guidelines fo

If the print is still light, install a new print cartridge. See Changing the print cartridge on page 51 forinstructions.50 Chapter 3 Maintenance ENW

Changing the print cartridge1. Open the print cartridge door, and remove the old print cartridge. See the recycling informationinside the print cartri

4. Insert the new print cartridge in the printer, making sure that the print cartridge is in position. Closethe print cartridge door.CAUTION: If toner

4 Problem solvingThis chapter provides information on the following topics:●Finding the solution●Status light patterns●Paper handling problems●Printed

Finding the solutionYou can use this section to find the solution to common printer problems.Step 1: Is the printer set up correctly?●Is the printer p

Step 4: Is the print quality acceptable?Yes If the print quality is acceptable, go to Step 5: Is the printercommunicating with the computer? on page 5

Status light patternsTable 4-1 Light status legendSymbol for "light off"Symbol for "light on"Symbol for "light blinking"

Light status State of the printer ActionAttention: door open, media out, no printcartridge, or media jamThis printer is in an error state thatrequires

Paper handling problemsChoose the item that best describes the problem:●Media jam on page 58●Print is skewed (crooked) on page 58●More than one sheet

Printer curled the media●See Curl or wave on page 66 for more information.●See Media paths on page 6 or Choosing paper and other media on page 22 for

4 Problem solving ...

Printed page is different than what appeared on screenChoose the item that best describes the problem:●Garbled, incorrect, or incomplete text on page

Page format is different than on another printerIf you used an older or different printer driver (printer software) to create the document or the prin

Printer software problemsTable 4-3 Printer software problemsProblem SolutionA printer driver for the HP LaserJet 1020 printer is not visiblein the Pr

Improving print qualityThis section provides information about identifying and correcting print defects.Light or faded print●The toner supply is low.

Vertical lines●The photosensitive drum inside the print cartridge hasprobably been scratched. Install a new HP print cartridge.See Changing the print

Loose toner●Clean the inside of the printer. See Cleaning the printeron page 40 for instructions.●Check the media type and quality. See Printer mediac

Page skew●Make sure that the media is loaded correctly and themedia guides are not too tight or too loose against themedia stack. See Loading media in

Toner scatter outline●If large amounts of toner have scattered around thecharacters, the media might be resisting the toner. (Asmall amount of toner s

Clearing jamsCAUTION: To prevent damage to the printer when clearing jams, including jams in the output bin,always open the print cartridge door and r

CAUTION: To prevent damage to the printer when clearing jams, including jams in the output bin,always open the print cartridge door and remove the pri

Appendix A Printer specifications ... 7

3. When you have removed the jammed media, replace the print cartridge, and close the printcartridge door.After clearing a media jam, you might need t

A Printer specificationsThis appendix provides information on the following topics:●Environmental specifications●Power consumption, electrical specifi

Environmental specificationsOperating environment Install in a well-ventilated, dust-free area.Printer plugged into an AC outlet:●Temperature: 10°C to

Power consumption, electrical specifications, andacoustic emissionsSee www.hp.com/go/lj1020_regulatory for current information.CAUTION: Power requirem

Physical specificationsDimensions●Width: 370 mm (14.6 inches)●Depth: 242 mm (9.5 inches)●Height: 209 mm (8.2 inches)Weight (2,000-page cartridge insta

Printer capacities and ratingsPrint speed●14 ppm for A4 media and 15 ppm for letter media●First page out in as low as 10 secondsMain input tray capaci

Memory specificationsBase memory 2 MB RAM76 Appendix A Printer specifications ENWW

B Regulatory informationENWW 77

FCC complianceThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuantto Part 15 of the FCC rules. Th

Declaration of Conformity statementDeclaration of Conformityaccording to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014Manufacturer's Name: Hewlett-Packard Compan

Appendix D HP parts and accessories ... 91Orde

Regulatory statementsLaser safetyThe Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration hasimplemented regulat

VARO !Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessatoiminnassa. Älä katso säteeseen.VARNING !O

Environmental product stewardship programProtecting the environmentHewlett-Packard Company is committed to providing quality products in an environmen

properly, processing them to recover plastics and metals for new products and diverting millions of tonsof waste from landfills. Since this cartridge

Non-U.S. returnsTo participate in HP Planet Partners return and recycling program, just follow the simple directions inthe recycling guide (found insi

●HP’s end-of-life product return and recycling program●Material Safety Data SheetsVisit www.hp.com/go/environment or www.hp.com/hpinfo/globalcitizensh

Material safety data sheetMaterial Safety Data Sheets (MSDS) for supplies containing chemical substances (for example, toner)can be obtained by contac

C Warranty and licensingENWW 87

Hewlett-Packard limited warranty statementHP PRODUCT DURATION OF LIMITED WARRANTYHP LaserJet 1020 printer One-year limited warrantyHP warrants to you,

Hewlett-Packard software license agreementATTENTION: USE OF THE SOFTWARE IS SUBJECT TO THE HP SOFTWARE LICENSE TERMSSET FORTH BELOW. USING THE SOFTWAR