Hp Logiciel de base HP Data Protector Express Uživatelský manuál

Data Protector ExpressManuel de l'utilisateurRésuméCe document contient des informations à l'intention des administrateurs système qui utili

la plus récente. Le volet de propriétés affiche la première page du journal des tâches. Pourvisualiser le journal entier, cliquez sur le bouton View L

2 Administration de la sauvegardeIl est possible de gérer et de contrôler centralement le domaine de sauvegarde entier.L'administrateur est l&apo

Object Layout : avec cette disposition, le volet des vues contient un ensemble des objetsaffichés sous la forme de grandes icônes. Cette vue contient

Fonctionnalités manquantesSi une option n'est pas affichée sur l'écran, par exemple Récupération d'urgenceou SQL Agent,les raisons peuv

Gestion de Data Protector ExpressQuand vous cliquez avec le bouton droit sur l'icône Quick Access, un menu est affiché.Gestion des tâchesCliquez

ParamètresCliquez sur l'élément de menu Settings pour changer les paramètres de l'icône de la barre destâches Quick Access ou du service Dat

Microsoft Windows et le serveur Data Protector ExpressVous pouvez gérer le service Data Protector Express depuis l'écran Services Windows. Pour o

3 Configuration des tâches de sauvegardeVous pouvez créer des tâches de sauvegarde depuis la vue Tasks ou Jobs and Media à l'aide dela commande N

Sélection de périphériquesLa sélection de ce lien permet d'afficher la vue Device et permet de sélectionner les périphériquesà utiliser dans la t

Type de rotation et JeuxCe paramètre est uniquement disponible quand la tâche est planifiée pour une exécution fréquente.Les contrôles Rotation type e

© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Logiciel informatique confidentiel. Une licence valide de HP est requise pour la possession,

CopyCe paramètre indique à Data Protector Express de sauvegarder tous les fichiers sélectionnés, maisne concerne pas les tâches planifiées futures. Ut

Mode d'écriturePour les tâches de rotation automatique, Data Protector Express remplace tous les supports. Pourles autres tâches, Data Protector

remplacer le planification un jour particulier, cliquez avec le bouton droit sur le jour et sélectionnezle nouveau type de sauvegarde ou désélectionne

AVERTISSEMENT ! Si cette option est désactivée, il est possible qu'une tâche épuise son jeu desupports disponibles à utiliser et s'arrête de

Native data streams formatDes systèmes d'exploitation différents transmettent des données sur le réseau vers Data ProtectorExpress dans des forma

Stratégies de copieLes stratégies de copie permettent de planifier une tâche pour créer une copie du support généréepar la tâche actuelle.Paramètres a

4 Configuration des tâches de restauration et de vérificationLes tâches de restauration et de vérification sont semblables du fait qu'elles impli

spécifique, un fichier est sélectionné pour la restauration uniquement si une version de fichiercorrespond à la version du dossier.REMARQUE : Lorsque

Vous pouvez également restaurer des dossiers et volumes dans de nouveaux emplacements. Lecontenu de ces conteneurs est déplacé avec ces derniers et es

Omit security informationCeci supprime les informations de sécurité associées aux fichiers et dossiers qui faisaient partiede la sauvegarde. Les fichi

Sommaire1 Vue d'ensemble...5Concepts...

Enable snapshots [Windows uniquement]Par défaut, la tâche de vérification crée un instantané temporaire avant de vérifier le fichiersélectionné. Décoc

5 Utilisation de périphériquesData Protector Express reconnaît les périphériques installés qui font partie du domaine de gestionde Data Protector Expr

ASTUCE : Lors de son exécution, Data Protector Express assure le suivi du contenu despériphériques et bibliothèques. Cependant, il arrive qu'un u

REMARQUE : Seules quelques opérations sont disponibles sur tous les périphériques. Par exemple,un périphérique optique ne prend pas en charge la comma

• L'option Secure Erase permet d'effacer chaque bloc sur la bande. Cette opération peutnécessiter beaucoup de temps et durer jusqu’à plusieu

Si vous utilisez un périphérique autre qu’une bibliothèque, vous devez nettoyer manuellement lepériphérique à la fréquence recommandée par le fabrican

REMARQUE : Si votre bibliothèque prend en charge plusieurs périphériques à bandes et quevous voulez utiliser un périphérique spécifique, vous devez sé

Les technologies de code-barres et MIC (mémoire intégrée dans la cartouche) permettent de réduirela durée d'organisation et de gestion des suppor

n'est pas utilisable en raison des règles de support fournies, la bande est remise en place etl'opération recommence avec un autre support.A

6 Planification, Rotations et Gestion des supportsS'assurer que vous disposez de tous les fichiers pour restaurer votre système est une tâche com

Restauration des bases de données master Microsoft SQL Server 7...65Protection de Microsoft Windows SharePoint

• Quelle sera l'ampleur de la tâche de sauvegarde ?• Quelle est l'évolution des données quotidiennement ?• Combien de supports votre budget

Weekly: exécuté une fois par semaine le jour spécifié, par exemple, vendredi.Monthly— exécuté une fois par mois le jour indiqué, tel que le premier jo

restauration. Vous devez uniquement indiquer les fichiers à restaurer, et Data Protector Expressvous demande les supports nécessaires à la restauratio

Ajout quotidienCeci est une rotation spécifique conçue pour les organisation avec un seul périphérique desauvegarde. C'est la seule rotation qui

Exécution initialeL'exécution initiale d'une tâche de rotation utilise l'intervalle de planification le plus grand dansla rotation. Par

7 Chiffrement et compressionChiffrementLe chiffrement est le processus consistant à modifier les données sous une forme illisible jusqu'àson déch

Phrase secrèteUne phrase secrète est une série de caractères qui doivent être fournis dans le processus degénération de la clé de chiffrement.• Les ph

Software StrengthLes options du niveau de chiffrement logiciel sont les suivantes : bas, moyen et haut. Low est lemoyen la plus simple pour déchiffrer

8 Utilisation d'applications tiercesData Protector Express contient des agents pour protéger un certain nombre d'applications tiercesstandar

ASTUCE : Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour garantir que les bases de données soienttoujours en mode de sauvegarde complète, mais que d&ap

1 Vue d'ensembleATTENTION : La sécurité de Data Protector Express est désactivée à l'installation pour simplifierla procédure d'évaluat

Lorsque Backup mode est défini sur Incremental, seules les modifications effectuées depuis ladernière tâche de sauvegarde sont sauvegardées. En partic

restaurant chaque journal de transactions dans l'ordre séquentiel, en commençant le mardi et encontinuant chaque journal de manière séquentielle

2. Sélectionnez Mode restauration des services d’annuaire et appuyez sur Entrée.3. Connectez-vous au système.4. Démarrez Data Protector Express.5. Cré

d. Sélectionnez Messages mis en file d'attente (MTA) dans la liste de la colonne Nom àdroite du volet Dossiers.e. Exécutez la tâche de restaurati

de données et l'agent de boîte aux lettres Exchange. Vous pouvez activer l'agent de boîte auxlettres en cochant l'option Activer l&apos

Configuration requiseEmplacement de travailUn emplacement de travail doit être indiqué sur la page de configuration de l'agent. Cetemplacement st

1. Les boîtes aux lettres dans Exchange Server2. Le nombre de courriers dans chaque boîte aux lettres3. Le type de sauvegarde (Complète, De copie, Dif

4. Cliquez avec le bouton droit sur l'instance de base de données et afficher ses pages depropriétés.5. Sélectionnez la commande Configuration po

Protector Express considère les fichiers de bases de données SQL Server comme s'il exécutaitune tâche en mode de sauvegarde Full.Sauvegarde de Mi

Restauration de Microsoft SQL ServerLorsque vous restaurez des bases de données SQL Server, vous devez :1. Restaurer une sauvegarde complète de la bas

comme machines de classe serveur ou poste de travail. Tous les clients sont considérés commeclients de classe serveur sauf s'ils exécutent Window

3. Si elle n’existe pas, Data Protector Express identifie les périphériques de base de données surlesquels se trouvait la base de données d’origine. S

La procédure visant à récupérer une base de données master endommagée est différente de celleconcernant les bases de données utilisateurs. Si la base

2. Reconstruire la base de données master3. Redémarrer SQL Server en mode mono-utilisateur4. Restaurer la base de données master à partir de la sauveg

Redémarrer SQL Server en mode mono-utilisateur1. Ouvrez une invite de commande.2. Passez au répertoire Program Files\Microsoft SQL Server\mssql\binn.3

Supprimer les bases de données incorrectes• Utilisez SQL Enterprise Manager pour supprimer toute base de données et périphérique debase de données inc

Restauration des bases de données master Microsoft SQL Server 7Un échec de SQL Server au démarrage, des fautes de segmentation, des erreurs d’entrée/s

5. Supprimer les bases de données et périphériques de base de données incorrects6. Restaurer la base de données msdbChacune de ces étapes est décrite

3. Cliquez sur la commande Ajouter, puis cliquez sur OK. Fermez la fenêtre des propriétés deSQL Server en cliquant sur OK.4. Redémarrez l'instanc

• DISK REFIT analyse le fichier physique associé à chaque espace alloué aux bases dedonnées. Il ajoute également les entrées sysdatabases correspondan

• Lors d’une reconstruction de base de données master, le programme d’installation supprimeet recrée msdb la base de données, ce qui implique la perte

si nécessaire. Le type de rotation de supports que vous sélectionnez est basé sur la fréquencede sauvegarde des données, la durée de stockage des donn

1. Répertoire d'installation WSSCe répertoire et ses sous-répertoires, %BootVolume%\program files\Common Files\Microsoft Common Shared\web server

4. Journaux d'analyse de l'utilisationL'analyse de l'utilisation de WSS permet de savoir combien de sites Web sur le serveur sontu

9 Récupération d'urgenceLa récupération d'urgence peut être une tâche longue et exigeante. Généralement, vous devezacheter et installer un n

les informations de configuration système dans le support de sauvegarde en soutien de larécupération d'urgence, permettant ainsi au support d&apo

à un lecteur de bande de fonctionner comme CD-ROM amorçable en mode Récupération d'urgence.Lorsque vous créez une sauvegarde sur un lecteur de ba

REMARQUE : Si vous disposez d'un périphérique de sauvegarde amorçable, Data ProtectorExpress rend chaque support amorçable pour la machine connec

c. Effectuez les étapes spéciales pour démarrer l'ordinateur à partir d'un CD ou DVD.(Reportez-vous à la documentation système.)3. Si vous u

une tâche de restauration à l'aide du serveur de sauvegarde pour configurer une tâche derestauration qui restore les données sauvegardées sur le

b. Dans la liste du bas, sélectionnez un ou plusieurs disques durs cibles à restaurer. Il n'estpas nécessaire de tous les restaurer.REMARQUE : Vo

4. Sélectionnez la récupération réseau pour restaurer des données n'importe où sur le réseau,ou Récupération locale pour restaurer des données à

est activée. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Chapitre 7, « Chiffrement etcompression ».REMARQUE : Cette option doit être uti

5. Appuyez sur Enter.6. Parcourez les écrans, en les lisant et en appuyant sur F10 pour passer à l'écran suivant.7. Du fait que le repartitionnem

10 Configuration du domaine de sauvegardePour configurer le serveur de domaine, sélectionnez la commande Domain Configuration dans labarre de menus. C

Paramètres des alertesVous pouvez contrôler les types d'alertes consignées dans le journal des événements du systèmed'exploitation en cochan

Pour plus d'informations sur les propriétés de contrôle de connexion, contactez l'assistancetechnique.83

11 Options avancées de tâchesLes options de ce chapitre sont communes aux tâches de sauvegarde, restauration, vérification etcopie. Dans la plupart de

Log will be saved to this fileData Protector Express permet de sélectionner un fichier dans lequel stocker les journaux de tâches.Pour sélectionner un

Stop job if command returns error codeLorsque cette option est cochée, entraîne l'arrêt de la tâche si la commande antérieure est exécutéemais re

• Execution result : le résultat de l'exécution, soit l'exécution a échoué, soit elle a réussi. Sil'exécution a réussi, le code de reto

12 Assistance et autres ressourcesContacter HPPour des informations concernant l'assistance technique dans le monde entier, rendez-vous sur lesit

Tableau 5 Conventions du document (suite)ÉlémentConvention typographiqueTexte en bold• Touches du clavier sur lesquelles vous êtes invité àappuyer• Te

3. Entrez un nom pour la tâche de restauration tel que Ma première restauration et cliquez surOK.4. Sélectionnez les dossiers et fichiers à restaurer.

IndexAAffichage de Data Protector Express, 13Affichage des alertesavec l'application Quick Access, 14Affichage des journauxavec l'applicatio

récupération d'urgence, 51restauration des groupes de stockage, 50Microsoft SQL Serverbases de données master, restauration, 60, 61, 65bases de d

Tâches incrémentielleset période de récupération des données, 20Terminologie, 5Types de rotationsplanifications intégrées comparées, 43Types de rotati