HP ENVY 110 e-All-in-One Printer - D411b Uživatelský manuál

HP ENVY 110 e-All-in-One D411series

Capítulo 28 Introducción a HP ENVY 110 seriesIntroducción a HP ENVY 110 series

3 ¿Cómo?Esta sección contiene enlaces a tareas realizadas a menudo, tales como impresión de fotos, escanear yrealización de copias.•Carga del papel en

Capítulo 310 ¿Cómo?¿Cómo?

4 ImprimirImprimir documentos en la página 13Imprimir fotografías en la página 11Impresión de etiquetas y sobres en la página 13Imprima desde cualquie

8. Toque Imprimir para ver la vista previa de las fotos seleccionadas para la impresión. Toque Ajustes, paraajustar el diseño, tipo de papel, eliminac

Imprimir documentosLa aplicación de software gestiona de manera automática la mayoría de los ajustes de impresión. Sólo debecambiar los ajustes de for

3. Cargue las etiquetas o los sobres en la bandeja de papel.Precaución No utilice sobres con cierres o ventanas que puedan pegarse a los rodillos y pr

Inserte la pila de papel en el centro de la bandeja de papel con el borde corto primero y la cara deimpresión hacia abajo. Presione la pila hacia dela

Papel DescripciónPapel fotográfico avanzado HP Este papel fotográfico grueso presenta un acabado desecado instantáneo que permite un manejo fácil sinb

Papel Descripciónmemos y otros documentos de uso cotidiano. Integra latecnología ColorLok que disminuye la capacidad deemborronarse, los colores son m

Capítulo 418 ImprimirImprimir

5 Copiar y escanear• Copia documentos de texto y de otro tipo•Escanee en un ordenador, unidad de USB o tarjeta de memoria•Consejos para copiar y escan

❑Cierre la tapa.c. Especifique el número de copias y ajustes❑ Toque Copiar en la pantalla Inicio.Aparece la vista previa de Copiar.❑Toque la pantalla

❑Cierre la tapa.c. Especifique la opción de doble cara.❑ Toque Copiar en la pantalla Inicio.Aparece la vista previa de Copiar.❑Toque Ajustes.Aparece e

c. Cierre la tapa.2. Iniciar escaneo.a. En la pantalla Inicio, toque Escanear.b. Seleccione el destino tocando Equipo, Unidad flash USB o Tarjeta memo

6 Utilice Servicios Web• Imprima desde cualquier sitio con HP ePrint•Apps de impresión•Visite el sitio Web HP ePrintCenterImprima desde cualquier siti

Como comenzar con ePrint1. Active una conexión inalámbricaa. Toque el icono Conexión inalámbrica para mostrar el dashboard de la conexión inalámbrica.

Vaya al sitio Web HP ePrintCenter para obtener más información y consultar las condiciones específicas:www.hp.com/go/ePrintCenter.Visite el sitio Web

Capítulo 626 Utilice Servicios WebUtilice Servicios Web

7 Enviar y recibir faxes con eFaxLa impresora HP ENVY 110 e-All-in-One D411 series envía faxes, sin una línea telefónica. La impresora envía yrecibe f

Contenido1 Ayuda de HP ENVY 110 e-All-in-One D411 series...

4. Después de conectar con el servidor de eFax®, se le asignará el número de eFax® que aparece en lapantalla.5. Toque Aceptar y la pantalla de Inicio

8 Trabajo con cartuchos• Comprobación de los niveles de tinta estimados•Sustituya los cartuchos•Pedidos de suministro de tinta•Limpiar cartuchos•Limpi

Espere a que el cartucho de impresión se coloque en el centro del producto.b. Levante la tapa del cartucho de impresión y sáquelo de la ranura.3. Inse

Temas relacionados• Pedidos de suministro de tinta en la página 31Consejos para trabajar con tinta en la página 32Pedidos de suministro de tintaPara s

Limpiar el alimentador de papelSi aparecen mensajes de 'Se ha quedado sin papel' falsos o si tiene problemas con el alimentador, intentelimp

9 Conectividad• Añada HP ENVY 110 series a la red•Sugerencias para configurar y utilizar una impresora de redAñada HP ENVY 110 series a la red• Config

❑ Toque WiFi Protected Setup.❑ Toque PIN.b. Configurar una conexión inalámbrica.❑ Toque Iniciar.El dispositivo muestra un PIN.❑ Escriba el PIN en el e

Para instalar el software para Windows HP ENVY en un ordenador conectado a la red1. Cierre todas las aplicaciones que se estén ejecutando en el equipo

Capítulo 936 ConectividadConectividad

10 Solución de problemasEn esta sección se tratan los siguientes temas:•Obtener más ayuda•No se puede imprimir•Resolver problemas de calidad de impres

11 Información técnicaAviso...

4. Compruebe que el producto esté seleccionado como impresora predeterminada.Para verificar que el dispositivo está establecido como impresora predete

• Haga doble clic en Servicios y seleccione Cola de impresión.• Haga clic con el botón derecho en Cola de impresión y haga clic en Reiniciar para rein

Para retirar un papel atascado1. Pulse el botón Cancelar en el panel de control, para tratar de solucionar el atasco automáticamente. Si estono funcio

Solución de problemas de atasco en el carro deimpresiónLa puerta de acceso a los cartuchos debe estar cerrada para empezar a imprimir. Compruebe la im

9. Cierre la puerta de acceso al cartucho.Nota Es posible que tenga que volver a pulsar el botón de Encendido para reiniciar la impresora.10. Intente

Después del periodo de asistencia telefónica Una vez transcurrido el periodo de asistencia telefónica, puede obtener ayuda de HP por un coste adiciona

Capítulo 1044 Solución de problemasSolución de problemas

11 Información técnicaEn esta sección se indican las especificaciones técnicas y la información sobre normativas internacionales deHP ENVY 110 series.

Modo Normal• Entrada de color / reproducción en negro: 600x300 ppp• Salida (negro/color): Automátic.Modo óptimo normal• Entrada de color / reproducció

Tipo Tamaño PesoB5 (ISO): 176 x 250 mm B5 (JIS): 182 x257 mmPapel para folletos Carta: 8,5 x 11 pulgadasA4: 210 x 297 mmHasta 180 g/m2 (48 libras)Espe

1 Ayuda de HP ENVY 110 e-All-in-OneD411 seriesPara obtener más información acerca de HP ENVY 110 series, consulte:• Introducción a HP ENVY 110 series

Programa medioambiental de administración deproductosHewlett-Packard se compromete a proporcionar productos de calidad respetuosos con el medio ambien

Especificaciones de seguridad de los materialesPuede obtener hojas de datos sobre seguridad de materiales (MSDS) del sitio Web de HP en:www.hp.com/go/

4. Toque Apagado o .5. Toque Sí para confirmar su selección o No para mantener la configuración existente.Sugerencia Si imprime a través de una red de

Disposal of waste equipment by users in private households in the EuropeanUnionPrograma medioambiental de administración de productos 51Información té

Sustancias químicasHP se compromete a proporcionar información a sus clientes acerca de las sustancias químicas que seencuentran en nuestros productos

EU battery directiveAvisos normativosHP ENVY 110 series cumple los requisitos de producto de las oficinas normativas de su país/región.En esta sección

• Número de identificación de modelo normativo•FCC statement•VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan•Notice to users in Japan about the

VCCI (Class B) compliance statement for users in JapanNotice to users in Japan about the power cordNotice to users in KoreaNoise emission statement fo

En productos que no son de telecomunicacionesy para los productos de telecomunicacionesarminizados con la UE, tales como Bluetooth®dentro de la clase

Exposure to radio frequency radiationNotice to users in BrazilNotice to users in CanadaNotice to users in TaiwanDeclaraciones sobre normativa inalámbr

Capítulo 14 Ayuda de HP ENVY 110 e-All-in-One D411 seriesAyuda de HP ENVY 110 e-All-in-OneD411 series

European Union NoticeCapítulo 1158 Información técnicaInformación técnica

ÍndiceAasistencia al clientewarranty 43avisos normativosdeclaraciones sobre normativainalámbrica 56número de identificación de modelonormativo 54Bboto

60Índice

2 Introducción a HP ENVY 110 series• Componentes de la impresora•Funciones del panel de controlComponentes de la impresora• Vista frontal de la impres

1 Tapa2 Parte trasera de la tapa3Cristal4 Puerta de acceso (cerrada)5 Botón Encender. Toque una vez para encender o apagar la impresora. Aunque la imp

1 Inicio: Vuelve a la pantalla Inicio, la pantalla que se muestra al encender la impresora por primera vez.2 Obtenga más: Si los Servicios Web están a