HP ENVY 4504 e-All-in-One Printer Uživatelský manuál

HP ENVY 4500 e-All-in-One series

Поведение на индикатора РешениеПулсиране Указва, че принтерът се инициализира или се изключва.Вкл. Принтерът печата, сканира, копира или е включен и г

●Максимален размер на сканиране от стъклото на скенера: 21,6 x 29,7 см (8,5 x 11,7 инча)●Поддържани типове файлове: BMP, JPEG, PNG, TIFF, PDF●Версия н

Капацитет на касетитеПосетете сайта www.hp.com/go/learnaboutsupplies за допълнителна информация заприблизителните капацитети на различните касети.Инфо

Програма за екологичен контрол на продуктитеHewlett-Packard се ангажира да осигурява качествени продукти по екологично съобразенначин. Дизайнът на тоз

Удостоверения за безопасност на материалитеУдостоверенията за безопасност на материалите (MSDS) може да бъдат получени от уеб сайтана HP на адрес:www.

Изхвърляне на отпадъчно оборудване от потребителиТози символ означава, че не трябва да изхвърляте вашия продукт заедно сдругите битови отпадъци. Вмест

Нормативни бележкиHP ENVY 4500 series отговаря на изискванията към продуктите на нормативните органи въввашата страна/регион.Този раздел съдържа следн

FCC statementNotice to users in KoreaVCCI (Class B) compliance statement for users in JapanNotice to users in Japan about the power cord102 Приложение

Декларация за емисиите на шум за ГерманияДекларацията за нормативни положения на Европейския съюзПродуктите със знак CE съответстват на следните дирек

Лихтенщайн, Литва, Люксембург, Малта, Холандия, Норвегия, Полша, Португалия, Румъния,Словашка република, Словения, Испания, Швеция, Швейцария и Обедин

Declaration of conformityНормативни декларации за безжични устройстваТози раздел съдържа следната нормативна информация за безжични продукти:●Exposure

Настройки на безжичната връзкаНатиснете бутон Безжична връзка, за да видите състоянието на безжичната мрежа и опциитеот менюто.●Ако принтерът има акти

Exposure to radio frequency radiationNotice to users in BrazilNotice to users in Canada106 Приложение а Техническа информация BGWW

Бележка за потребителите в МексикоNotice to users in TaiwanWireless notice to users in JapanBGWW Нормативни бележки 107

108 Приложение а Техническа информация BGWW

Азбучен указателБбутони, контролен панел 5Ггаранция 89Иизисквания към системата 94интерфейсна карта 56, 57Кконтролен панелбутони 5функции 5копиранеспе

Как да...? ИнструкцииВключете и изключете безжичната връзка . 1. Натиснете бутона Безжична връзка за достъп доменюто Wireless Settings (Настройки на б

Автоматично изключванеАвтоматично изключване е разрешено автоматично по подразбиране, когато включитепринтера. Когато Автоматично изключване е разреше

10 Глава 2 Запознаване с HP ENVY 4500 series BGWW

3Печат●HP ePrint●Печат на документи●Печат на снимки●Печат на бързи формуляри●Печат на пликове●Печат с HP директен безжичен печат●Печат с максимална ра

HP ePrintHP ePrint е безплатна услуга на HP, която ви позволява да печатате от принтер с включенафункция HP ePrint винаги, от всяко място. Лесно е, ка

3. Създайте ново имейл съобщение, после прикачете файла, който желаете да отпечатате.4. Въведете имейл адреса на принтера в полето „До“ на имейл съобщ

Печат на документиЗареждане на хартия1. Уверете се, че тавата за хартия е отворена.2. Плъзнете водачите за хартия по ширина докрай.3. Поставете хартия

Печат и от двете страни на страницата1. От вашия софтуер щракнете върху бутона Print (Печат).2. Уверете се, че принтерът е избран.3. Щракнете върху бу

Печат на снимкиПоставяне на фотохартия1. Уверете се, че тавата за хартия е отворена.2. Плъзнете водачите за хартия по ширина докрай.3. Извадете всичка

ЗАБЕЛЕЖКА: За максимална разделителна способност в dpi отидете на раздела Paper/Quality (Хартия/качество), изберете Photo Paper (Фотохартия) от падащи

Печат на бързи формуляриИзползвайте Quick Forms (Бързи формуляри) за печат на календари, списъци за проверка,карирана хартия, милиметрова хартия, нотн

Печат на пликовеВ тавата за хартия на HP ENVY 4500 series може да заредите един или повече пликове. Неизползвайте гланцирани или релефни пликове или т

4. Изберете подходящите опции.●В раздела Layout (Оформление) изберете ориентация Portrait (Портрет) илиLandscape (Пейзаж).●В раздела Paper/Quality (Ха

Печат с HP директен безжичен печатС HP директен безжичен печат можете да печатате безжично от компютър, смартфон, таблетили друго устройство с възможн

например HP-Print-**-Envy 4500 series (където ** са уникалните символи заидентифициране на вашия принтер).Ако HP директен безжичен печат е включен с о

Печат с максимална разделителна способностИзползвайте режима за максимален брой точки на инч (dpi) за отпечатване нависококачествени и ясни изображени

Съвети за сполучлив печатЗа да печатате сполучливо, касетите на HP трябва да функционират правилно с достатъчномастило, хартията трябва да е правилно

В зависимост от операционната система, направете едно от следните неща, за даотворите софтуера на принтера:◦Windows 8: На екрана Start (Старт), щракне

Съдържание1 Помощ за HP ENVY 4500 e-All-in-One series ... 12 Запознаване с HP E

26 Глава 3 Печат BGWW

4Основна информация за хартията●Препоръчителна хартия за печат●Поставяне на носители●Поръчка на HP хартияBGWW 27

Препоръчителна хартия за печатАко искате да постигнете най-доброто качество на печат, HP ви препоръчва да използватехартии на HP, които са специално п

Бизнес документи●HP Premium Presentation Paper (Хартия за презентации HP Premium) или HP ProfessionalPaper 120 (Професионална хартия 120 на HP)Това е

Поставяне на носителиИзберете размер хартия, за да продължите.Зареждане на хартия със стандартен размер1. Наведете тавата за хартия и след това издърп

●Нагласете водачите за ширина на хартията така, че да прилягат от двете страни натопчето хартия.●Плъзнете навътре тавата за хартия.Поставяне на хартия

2. Плъзнете навън водачите за ширина на хартията.3. Поставете фотохартията.●Поставете топ фотохартия в тавата с късата страна напред и страната за печ

Поставяне на пликове1. Наведете тавата за хартия и след това издърпайте тавата за хартия и разширителя натавата.2. Плъзнете навън водачите за ширина н

●Плъзнете навътре тавата за хартия.34 Глава 4 Основна информация за хартията BGWW

Поръчка на HP хартияПринтерът е проектиран така, че да работи добре с повечето широкоразпространени типовеофис носители за печат. Използвайте носители

Поръчване на консумативи с мастило ... 47Избор на правилните касети с мастило ...

36 Глава 4 Основна информация за хартията BGWW

5Копиране и сканиране●Копиране на документи●Сканиране към компютър●Съвети за сполучливо копиране●Съвети за сполучливо сканиранеBGWW 37

Копиране на документиМенюто Copy (Копиране) на дисплея на принтера ви позволява лесно да избирате броя копия ицветно или черно-бяло за копиране върху

●Затворете капака.3. Изберете Копиране от екрана Начало на дисплея на принтера за достъп до менюто закопиране.●Ако не виждате Копиране на дисплея на п

Сканиране към компютърМоже да инициирате сканиране от контролния панел на принтера или от компютъра си.Сканирайте от контролния панел, ако искате бърз

●Затворете капака.2. Стартирайте сканирането.Сканиране от контролния панел на принтера1. Изберете Сканиране от екрана Начало на дисплея на принтера. А

4. Изберете Save (Запис), ако искате да оставите приложението отворено за другосканиране, или изберете Done (Готово), за да излезете от приложението.5

Съвети за сполучливо копиране●Поставете оригинала със страната за печат надолу в десния преден ъгъл на стъклото наскенера.●Почистете стъклото на скене

Съвети за сполучливо сканиране●Поставете оригинала със страната за печат надолу в десния преден ъгъл на стъклото наскенера.●Почистете стъклото на скен

6Работа с касети●Проверка на приблизителните нива на мастилото●Поръчване на консумативи с мастило●Избор на правилните касети с мастило●Сменете касетит

1Помощ за HP ENVY 4500 e-All-in-OneseriesНаучете как да използвате HP ENVY 4500 series●Части на принтера на страница 4●Контролен панел и индикатори на

Проверка на приблизителните нива на мастилотоЛесно можете да проверите нивото на подаваното мастило, за да установите дали няма да висе наложи скоро д

Поръчване на консумативи с мастилоПреди да поръчате касети, открийте правилния номер на касетата.Откриване на номера на касетата върху принтера●Номеръ

Избор на правилните касети с мастилоHP препоръчва да използвате оригинални касети с мастило на HP. Оригиналните касети смастило на HP са предназначени

Сменете касетитеСмяна на касетите1. Проверете дали е включено захранването.2. Поставете хартия.3. Извадете касетата.а. Отворете вратичката за достъп д

б. Махнете пластмасовата лепенка, като издърпате розовия накрайник.в. Поставете нова касета в слота под ъгъл спрямо отворения накрайник и след товапри

Използване на режим на единична касетаИзползвайте режима на единична касета, за да работите само с една касета с мастило вHP ENVY 4500 series. Режимът

Гаранционна информация за касетатаГаранцията на HP за касетите е валидна, само ако те са използвани в устройство за печат наHP, за което са предназнач

Съвети за работа с касетиИзползвайте следните съвети за работа с касети:●За да предпазите касетите от изсъхване, винаги изключвайте принтера с бутона

54 Глава 6 Работа с касети BGWW

7Свързване●Защитена инсталация на WiFi (WPS – изисква WPS маршрутизатор)●Традиционна безжична връзка (изисква маршрутизатор)●USB връзка (немрежова връ

2 Глава 1 Помощ за HP ENVY 4500 e-All-in-One series BGWW

Защитена инсталация на WiFi (WPS – изисква WPSмаршрутизатор)Тези инструкции са за клиенти, които вече имат настроен и инсталиран софтуер на принтера.З

Традиционна безжична връзка (изисквамаршрутизатор)За да свържете HP ENVY 4500 series към вградена безжична WLAN 802.11 мрежа, ще ви трябватследните не

Промяна на мрежовите настройки1. Натиснете бутона Безжична връзка от контролния панел на принтера и изберетеНастройки.2. Превъртете, за да изберете Ad

USB връзка (немрежова връзка)HP ENVY 4500 series поддържа заден USB 2.0 високоскоростен порт за свързване къмкомпютър.ЗАБЕЛЕЖКА: Уеб услугите няма да

Промяна от USB връзка към безжична мрежаАко първо сте настроили Вашия принтер и сте инсталирали софтуера с USB кабел, катодиректно сте свързали принте

Безжично свързване с принтера без маршрутизаторHP директен безжичен печат позволява на вашите Wi-Fi устройства, като например компютри,смартфони и таб

Съвети за настройка и използване на мрежов принтерИзползвайте следните съвети, за да настроите и използвате мрежов принтер:●Когато се стартира съветни

Разширени инструменти за управление на принтера (замрежови принтери)Когато принтерът е свързан в мрежа, можете да използвате вградения уеб сървър за п

Въпреки че някои бисквитки се изчистват в края на всяка сесия (като например бисквитките,които съхраняват избрания език), други (като бисквитките, кои

8Решаване на проблемТози раздел съдържа следните теми:●Подобряване на качеството на печат●Почистване на заседнала хартия●Не може да се печата●Изчиства

2Запознаване с HP ENVY 4500 series●Части на принтера●Контролен панел и индикатори на състояние●Настройки на безжичната връзка●Автоматично изключванеBG

Подобряване на качеството на печатЗАБЕЛЕЖКА: За да предпазите касетите от изсъхване, винаги изключвайте принтера с бутонаВкл. и изчаквайте, докато инд

е. Поставете листа за подравняване на касетите със страната за печат надолу в предниядесен ъгъл на стъклото на скенера.ж. Следвайте инструкциите на ди

г. Щракнете върху Print Diagnostic Information (Информация за диагностика на печат) враздела Device Reports (Отчети за устройството), за да отпечатате

Почистване на касетите от Софтуер на принтераа. Заредете в тавата за хартия неизползвана обикновена бяла хартия с формат A4 илиLetter.б. В зависимост

Почистване на заседнала хартияОтстранете заседналата хартия от пътя на хартията.За да отстраните заседналата хартия от пътя на хартията1. Отворете вра

5. Затворете вратичката за достъп до касетите.6. Натиснете бутона OK от контролния панел, за да продължите текущото задание.Премахнете заседнала харти

4. Поставете обратно модула за почистване.5. Затворете вратичката за достъп до касетите.6. Натиснете бутона OK от контролния панел, за да продължите т

3. Затворете вратичката за достъп до касетите.4. Натиснете бутона OK от контролния панел, за да продължите текущото задание.Ако горните решения не отс

Не може да се печатаАко имате проблем при печат, можете да изтеглите помощната програма HP Print and ScanDoctor, която може да отстрани този проблем а

Проверка на това дали принтерът е зададен като принтер по подразбиранеа. В зависимост от операционната система, направете едно от следните:●Windows 8:

Части на принтера●Изглед на HP ENVY 4500 series отгоре и отпред1 Затвор2 Подложка на капака3 Стъкло на скенера4 Вратичка за достъп до касетите5 Модул

Windows 7i. От менюто Start (Старт) на Windows изберете Control Panel (Контролен панел),System and Security (Система и защита), а след това щракнете в

6. Рестартирайте компютъра.7. Изчистете опашката за печат.Изчистване на опашката за печата. В зависимост от операционната система, направете едно от с

Проверка на връзката към захранването и възстановяване на принтера в начално състояние1. Уверете се, че захранващият кабел е добре свързан към принтер

Изчистване на печатащата кареткаОтстранете предметите (като например хартия), които блокират печатащата каретка.Вижте Почистване на заседнала хартия н

Подготовка на тавите за хартияОтваряне на тавата за хартия▲Тавата за хартия трябва да е отворена, за да започнете да печатате.Затворете вратичката за

Разрешаване на проблеми с копирането и сканиранетоHP предоставя HP Print and Scan Doctor (само за Windows), който може да ви помогне дарешите множеств

Неизправност в принтераОтстраняване на неизправността в принтера.▲Изключете и включете принтера. Ако това не разреши проблема, се свържете с HP. Моля,

Решаване на проблем с касетата с мастилоПърво опитайте да извадите и да поставите отново касетите. Ако това не проработи, почистетеконтактите на касет

5. Избършете само контактите със сух тампон или невлакнеста кърпа.ВНИМАНИЕ: Постарайте се да докосвате само контактите и не замазвайте никаквомастило

Проблем с касетата с мастилоКасетата с мастило е несъвместима с вашия принтер. Тази грешка може да се появи, акоинсталирате касета HP Instant Ink в пр

Контролен панел и индикатори на състояниеФигура 2-1 Функции на контролния панелФункция Описание1 Бутон Вкл.: Включва или изключва принтера.2 home (на

Касети от по-старо поколениеНеобходимо е да използвате по-нова версия на тази касета. В повечето случаи можете даопределите, че става дума за по-нова

Работа в мрежа●Научете се как да намирате настройките за безопасност на мрежата. Щракнете тук, за даполучите повече информация онлайн.●Научете за HP P

Поддръжка от HP●Регистриране на принтер●Процес на поддръжка●Поддръжка от HP по телефона●Допълнителни гаранционни опцииРегистриране на принтерКато отде

Срок на поддръжката по телефонаЕдна година безплатна поддръжка по телефона се предлага в Северна Америка, Азиатско-Тихоокеанския регион и Латинска Аме

90 Глава 8 Решаване на проблем BGWW

аТехническа информацияВ този раздел са предоставени техническите спецификации, както и международнанормативна информация за HP ENVY 4500 series.За доп

Бележки на Hewlett-Packard CompanyИнформацията, съдържаща се в този документ, подлежи на промяна без предизвестие.Всички права запазени. Възпроизвежда

Съхраняване на анонимна информация за използванеКасетите на HP, използвани в този принтер, съдържат чип с памет, който спомага за работатана принтера.

СпецификацииВ този раздел е предоставена техническата спецификация за HP ENVY 4500 series. За повечеспецификации на продукта вж. Данните за продукта н

Пликове: До 5Каталожни картончета: До 20Листове фотохартия: До 20Капацитет на изходната таваЛисти обикновена хартия: (80 г/м2 [20 фунта]): До 20Пликов