HP Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor manuály

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 3.90 MB |

    

Tabulka s obsahem

First Edition October 2012

1

Printed in xxxxx

1

701316-B21

1

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.13 MB |

 

Tabulka s obsahem

Podręcznik użytkownika

1

Informacje o podręczniku

3

Spis treści

5

1 Cechy produktu

7

2 Instalowanie monitora

9

Elementy z tyłu monitora

11

Podłączanie kabli

12

Regulatory na panelu przednim

15

Włączanie monitora

16

Regulacja położenia monitora

16

Instalowanie blokady kablowej

18

Instalowanie oprogramowania

19

Korzystanie z oprogramowania

19

Podręczne przewodniki

20

A Dane techniczne

21

Modele 22xi/22bw/22fi

22

Modele 23xi/23bw/23fi

23

Modele 25xi/25bw

24

Model 27xi/27bw

26

Modele 20”

27

Modele 22”, 23”, 25”, 27”

28

Zasilacze

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.16 MB |

Tabulka s obsahem

Pavilion

1

Πληροφορίες για τον οδηγό

3

Πίνακας περιεχομένων

5

1 Χαρακτηριστικά προϊόντος

7

2 Εγκατάσταση και ρύθμιση της

9

Στοιχεία πίσω πλευράς

11

Σύνδεση καλωδίων

12

Στοιχεία ελέγχου πρόσοψης

15

Προσαρμογή της οθόνης

16

Ενεργοποίηση της οθόνης

16

Εγκατάσταση λογισμικού

19

Χρήση του λογισμικού

19

Οδηγοί αναφοράς

20

Υποστήριξη προϊόντος

20

Α Τεχνικές προδιαγραφές

21

Μοντέλα 22xi/22bw/22fi

22

Μοντέλα 23xi/23bw/23fi

23

Μοντέλα 25xi/25bw

24

Μοντέλα 27xi/27bw

26

Μοντέλα 20”

27

Μοντέλα 22”, 23”, 25”, 27”

27

Τροφοδοτικά

28

Εισαγωγή λειτουργιών χρήστη

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.11 MB |

 

Tabulka s obsahem

Manuale dell'utente

1

Informazioni sulla Guida

3

Sommario

5

Monitor HP Pavilion IPS

7

2 Impostazione del monitor

9

Componenti posteriori

11

Collegamento dei cavi

12

Regolazione del monitor

16

Accensione del monitor

16

Installazione del software

19

Uso del software

19

Guide di riferimento

20

Assistenza

20

A Specifiche tecniche

21

Modelli 22xi/22bw/22fi

22

Modelli 23xi/23bw/23fi

23

Modelli 25xi/25bw

24

Modelli 27xi/27bw

26

Risoluzioni video predefinite

27

Modalità utente

28

Funzione Energy Saver

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.22 MB |

 

Tabulka s obsahem

 

1

  

3

 

5

 

7

 

8

 

10

 

11

 

15

 

15

   

16

   

17

  My Display

18

   

19

 

20

 22xi/22bw/22fi

21

 23xi/23bw/23fi

22

 25xi/25bw

23

 27xi/27bw

25

  

26

     

26

  

27

  

28

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.10 MB |

 

Tabulka s obsahem

Käyttöopas

1

Tietoja tästä oppaasta

3

Sisällysluettelo

5

1 Tuotteen ominaisuudet

7

2 Näytön asentaminen

9

4 Luku 2 Näytön asentaminen

10

Takana olevat osat

11

Kaapeleiden kytkeminen

12

Etupaneelin säätimet

15

Näytön säätäminen

16

Näytön käynnistäminen

16

HP:n kuvan palamiskäytäntö

17

Arvokilven sijainti

17

Vaijerilukon asentaminen

18

Ohjelmiston asentaminen

19

Ohjelmiston käyttö

19

4 Lisätiedon etsiminen

20

A Tekniset tiedot

21

Mallit 22xi/22bw/22fi

22

Mallit 23xi/23bw/23fi

23

Mallit 25xi/25bw

24

Mallit 27xi/27bw

26

20”-mallit

27

Mallit 22”, 23”, 25”, 27”

27

Käyttäjätilojen asettaminen

28

Energiansäästötoiminto

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.11 MB |

 

Tabulka s obsahem

HP Monitore mit LED

1

Hintergrundbeleuchtung

1

Einführung

3

Inhaltsverzeichnis

5

1 Produktmerkmale

7

2 Einrichten des Monitors

9

Komponenten auf der Rückseite

11

Anschließen der Kabel

12

Einschalten des Monitors

16

Bildeinlagerungen

17

Position des Typenschilds

18

3 Verwenden der My Display

19

Software

19

Referenzhandbücher

20

Produkt-Support

20

ATechnische Daten

21

22xi/22bw/22fi-Modelle

22

23xi/23bw/23fi-Modelle

23

25xi/25bw-Modelle

24

27xi/27bw-Modelle

26

20-Zoll-Modelle

27

Netzadapter

28

Energiesparfunktion

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (27 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.19 MB |

Tabulka s obsahem

ךירדמ שמתשמל

1

לע תודוא ךירדמה

3

ןכות םיניינעה

5

1תונוכת רצומה

7

2תנקתה גצה

8

יביכר דצ ירוחא

9

רוביח םילבכה

10

םידקפה חולב ימדקה

13

ןונווכ גצה

14

תלעפה גצה

14

רותיא תיוות גורידה

15

תנקתה לוענמ לבכ

16

3שומישה הנכתב My Display

17

4רותיא עדימ ףסונ

18

אטרפמ ינכט

19

ימגד 22bw/22fi

20

ימגד 23xi/23bw/23fi

21

ימגד 25xi/25bw

22

17 חפסנ א טרפמ ינכט

23

ימגד 27xi/27bw

24

ימגד 20”

25

ימגד 22 ,”23 ,”25 ,”27”

25

הסינכ בצמל שמתשמ

26

ןייפאמ ןוכסיח למשחב

27

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.11 MB |

 

Tabulka s obsahem

Guide de l'utilisateur

1

À propos de ce guide

3

Sommaire

5

1 Caractéristiques du produit

7

2 Installation du moniteur

9

Éléments arrière

11

Connexion des câbles

12

Commandes du panneau avant

15

Réglage du moniteur

16

Mise sous tension du moniteur

16

Installation du logiciel

19

Utilisation du logiciel

19

Guides de référence

20

Assistance produits

20

A Caractéristiques techniques

21

Modèles 22xi/22bw/22fi

22

Modèles 23xi/23bw/23fi

23

25xi/25bw Models

24

Modèles 27xi/27bw

26

Modèles 20"

27

Modèles 22”, 23”, 25”, 27”

27

Bouton d'alimentation D

28

Économiseur d'énergie

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (27 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.10 MB |

 

Tabulka s obsahem

HP IPS モニター

1

このガイドについて

3

このガイドについて

4

2 モニターのセットアップ

8

図 2-3 背面の各部

10

第 2 章 モニターのセットアップ

10

フロントパネルの各部

14

モニターの電源投入

15

しみおよび画像の焼き付きに関する HP のポリシー

16

製品ラベルの位置

17

ロックケーブルの取り付け

17

3[HP My Display] ソフトウェアの使用

18

4 その他の情報の参照先

19

20xi/20bw/20fi モデル

20

22xi/22bw/22fi モデル

21

23xi/23bw/23fi モデル

22

25xi/25bw モデル

23

27xi/27bw モデル

24

プリセットディスプレイ解像度について

25

22、23、25、27 インチモデル

26

ユーザーモードの使用

27

エナジーセーブ機能

27

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.11 MB |

Tabulka s obsahem

Brugervejledning

1

Om denne vejledning

3

Indholdsfortegnelse

5

1 Produktegenskaber

7

2 Installation af skærmen

9

Figur 2-2 Montering af foden

10

Komponenter på bagsiden

11

Tilslutning af kablerne

12

Knapperne på frontpanelet

15

Justering af skærmen

16

Tænd for skærmen

16

Mærkepladens placering

17

Montering af en kabellås

18

3 Brug af My Display-software

19

4 Sådan finder du yderligere

20

A Tekniske specifikationer

21

22xi/22bw/22fi-modeller

22

23xi/23bw/23fi-modeller

23

25xi/25bw-modeller

24

27xi/27bw-modeller

25

Netadaptere

28

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.13 MB |

 

Tabulka s obsahem

Uživatelská příručka

1

O této příručce

3

1 Vlastnosti produktu

7

2 Instalace monitoru

9

Komponenty na zadní straně

11

Připojení kabelů

12

Nastavení monitoru

16

Zapnutí monitoru

16

Umístění výrobního štítku

18

Instalace lankového zámku

18

Instalace softwaru

19

Použití softwaru

19

Referenční příručky

20

Podpora produktů

20

A Technické specifikace

21

Modely 27xi/27bw

26

Modely 20”

27

Modely 22”, 23”, 25”, 27”

27

Adaptér napájení

28

Spuštění uživatelských režimů

29

Funkce pro úsporu energie

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.11 MB |

Tabulka s obsahem

Användarhandbok

1

Om den här handboken

3

Innehåll

5

1 Produktens funktioner

7

2 Installera bildskärmen

9

3. Fäst foten på stativet

10

Bild 2-2 Montera foten

10

Komponenter på baksidan

11

Ansluta kablarna

12

Frontpanelens kontroller

15

Justera bildskärmen

16

Slå på bildskärmen

16

Hitta etiketten

18

Montera ett kabellås

18

Installera programvaran

19

Använda programmet

19

4 Hitta mer information

20

A Tekniska data

21

Modellerna 22xi/22bw/22fi

22

Modellerna 23xi/23bw/23fi

23

Modellerna 25xi/25bw

24

Modellerna 27xi/27bw

26

20-tumsmodellerna

27

Ange användarlägen

28

Strömsparfunktion

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.28 MB |

 

Tabulka s obsahem

Pavilion IPS LED 背光顯示器

1

附註： 以此方式標示的文字將提供重要的補充資訊。

3

HP Pavilion IPS 顯示器

7

圖示 2-3 背面組件

10

第 2 章 設定顯示器

10

表格 2-1 顯示器正面面板控制項

14

HP 浮水印及影像殘留政策

16

可以使用 HP 提供的選購纜線鎖將顯示器固定到固定物體上。

17

圖示 2-11 安裝纜線鎖

17

3 使用 My Display 軟體

18

4 尋找更多資訊

19

20xi/20bw/20fi 機型

20

22xi/22bw/22fi 機型

21

23xi/23bw/23fi 機型

22

25xi/25bw 機型

23

附錄 A 技術規格

24

27xi/27bw 機型

25

識別預設的顯示器解析度

26

表格 A-7 工廠預設模式 （續）

27

表格 A-8 高畫質視訊格式

27

表格 A-9 電源 Adapters/Models

27

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.12 MB |

 

Tabulka s obsahem

Používateľská príručka

1

Informácie o príručke

3

1 Funkcie produktu

7

2 Inštalácia monitora

9

Zadné súčasti

11

Pripájanie káblov

12

Nastavenie monitora

16

Zapnutie monitora

16

Umiestnenie štítku hodnôt

17

Inštalácia lankového zámka

18

Inštalácia softvéru

19

Používanie softvéru

19

Referenčné príručky

20

Podpora produktov

20

A Technické špecifikácie

21

Modely 22xi/22bw/22fi

22

Modely 23xi/23bw/23fi

23

Modely 25xi/25bw

24

Modely 27xi/27bw

26

20” modely

27

Modely 22”, 23”, 25”, 27”

27

Napájacie adaptéry

28

Funkcia šetriča energie

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.11 MB |

 

Tabulka s obsahem

Guia do Usuário

1

Sobre Este Guia

3

Conteúdo

5

1 Recursos do Produto

7

2 Instalação do Monitor

9

Componentes da Parte Traseira

11

Conexão dos Cabos

12

Controles do Painel Frontal

15

Ajuste do Monitor

16

Ligar o Monitor

16

Instalação do software

19

Como usar o software

19

Guias de referência

20

Suporte a produtos

20

A Especificações Técnicas

21

Modelos 22xi/22bw/22fi

22

Modelos 23xi/23bw/23fi

23

Modelos 25xi/25bw

24

Modelos 27xi/27bw

26

Predefinidas

27

Adaptadores de energia

28

Inserção dos Modos do Usuário

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.22 MB |

Tabulka s obsahem

Пайдаланушы нұсқаулығы

1

Осы нұсқаулық туралы

3

Осы нұсқаулық туралы

4

Өнім мүмкіндіктері

7

Мониторды орнату

9

Артқы компоненттері

10

Кабельдерді қосу

11

Мониторды реттеу

15

Мониторды қосу

15

Бағалау жапсырмасын табу

17

Кабель құлпын орнату

17

Жеке дисплей бағдарламалық

18

Қосымша ақпаратты іздеу

19

20xi/20bw/20fi модельдері

20

22xi/22bw/22fi модельдері

21

23xi/23bw/23fi үлгілері

22

25xi/25bw модельдері

23

27xi/27bw үлгілері

25

20” модельдері

26

22”, 23”, 25”, 27” модельдері

27

Қуат адаптерлері

27

Пайдаланушы режимдеріне кіру

28

Қуатты үнемдеу мүмкіндігі

28

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.11 MB |

 

Tabulka s obsahem

Pavilion

1

Sobre este Manual

3

1 Características do produto

7

2 Instalar o monitor

9

Componentes Traseiros

10

Ligar os cabos

11

Controlos do painel frontal

14

Ajustar o Monitor

15

Ligar o monitor

15

Instalar um Bloqueio de Cabo

17

Instalar o software

18

Utilizar o software

18

4 Localizar mais informações

19

A Especificações técnicas

20

Modelos 22xi/22bw/22fi

21

Modelos 23xi/23bw/23fi

22

Modelos 25xi/25bw

23

Modelos 27xi/27bw

25

Modelos de 20 pol

26

Inserir Modos Personalizados

27

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.16 MB |

Tabulka s obsahem

Pavilion IPS LED 백라이트 모니터

1

본 설명서 정보

3

본 설명서 정보

4

HP Pavilion IPS 모니터

7

모니터 받침대 부착

9

그림 2-3 후면 구성

11

표 2-1 모니터 전면 컨트롤

15

HP 워터마크 및 이미지 잔류 현상에 관한 정책

17

등급 레이블 위치

17

케이블 잠금 장치 설치

18

My Display 소프트웨어 사용

19

추가 정보 검색

20

20xi/20bw/20fi 모델

21

22xi/22bw/22fi 모델

22

23xi/23bw/23fi 모델

23

25xi/25bw 모델

24

27xi/27bw 모델

26

사전 설정된 디스플레이 해상도 인식

27

사용자 모드 사용

28

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.14 MB |

 

Tabulka s obsahem

Monitörler

1

Bu Kılavuz Hakkında

3

İçindekiler

5

1 Ürün Özellikleri

7

2 Monitörü Kurma

9

3. Tabanı ayağa takın

10

Şekil 2-2 Tabanı takma

10

4 Bölüm 2 Monitörü Kurma

10

Arka Bileşenler

11

Kabloları Bağlama

12

Ön Panel Denetimleri

15

Monitörü Ayarlama

16

Monitörü Açma

16

Kablo Kilidi Takma

18

Yazılımı Yükleme Yazılım

19

Yazılım kullanımı

19

4 Daha Fazla Bilgi Bulma

20

A Teknik Özellikler

21

22xi/22bw/22fi Modelleri

22

23xi/23bw/23fi Modelleri

23

25xi/25bw Modelleri

24

27xi/27bw Modelleri

26

20” Modeller

27

22”, 23”, 25”, 27” Modeller

27

Kullanıcı Modlarını Girme

28

Enerji Tasarrufu Özelliği

29

Hp Pavilion 25bw 25-inch Diagonal IPS LED Backlit Monitor Uživatelský manuál (29 strany)

Značka: Hp | Kategorie: ne | Velikost: 1.12 MB |

 

Tabulka s obsahem

Felhasználói útmutató

1

Az útmutatóról

3

Tartalomjegyzék

5

1 A termék jellemzői

7

2 A monitor üzembe helyezése

9

Hátsó részegységek

11

A kábelek csatlakoztatása

12

Az elülső panel kezelőszervei

15

A monitor beállítása

16

A monitor bekapcsolása

16

Az adatcímke helye

18

Kábelzár felhelyezése

18

A szoftver telepítése

19

A szoftver használata

19

4 További információforrások

20

AMűszaki adatok

21

22xi/22bw/22fi modellek

22

23xi/23bw/23fi modellek

23

25xi/25bw modellek

24

27xi/27bw modellek

26

20 hüvelykes modellek

27

Hálózati adapterek

28

Energiatakarékos mód

29