HP ProOne 600 G1 All-in-One PC Uživatelský manuál Strana 1

Οδηγός αναφοράς υλικούHP ProOne 600 G1 Πολλαπλών δυνατοτήτων

Πίνακας 1-2 Πλευρικά εξαρτήματα (συνέχεια)Εξάρτημα Εξάρτημα2 Συσκευής ανάγνωσης καρτών μέσων HP 6 σε 1(προαιρετικό)7 Μονάδα οπτικού δίσκου με συρτάρι

Λειτουργίες πληκτρολογίουΕικόνα 1-5 Λειτουργίες πληκτρολογίουΠίνακας 1-4 Λειτουργίες πληκτρολογίουΕξάρτημα Εξάρτημα1 Αναμονή 6 Αποκοπή ήχου2 Γρήγορη

Ρύθμιση επικλινόμενης βάσης/βάσης ρυθμιζόμενου ύψους (προαιρετική)Η παρούσα βάση σάς επιτρέπει να:●ρυθμίσετε το ύψος του υπολογιστή στα 110 mm (4,3 ίν

Ρύθμιση ανακλινόμενης/περιστρεφόμενης βάσης (προαιρετική)Αυτή η βάση σάς επιτρέπει να γείρετε τον υπολογιστή προς τα εμπρός έως -5 μοίρες ή προς τα πί

2 Επιδιόρθωση και αναβάθμιση υλικούΠροειδοποιήσεις και προφυλάξειςΠροτού πραγματοποιήσετε αναβαθμίσεις βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει προσεκτικά όλες

Πρόσθετες πληροφορίεςΓια περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αφαίρεση και την επανατοποθέτηση στοιχείων υλικού,το βοηθητικό πρόγραμμα Computer Set

6. Αν η ανακλινόμενη/περιστρεφόμενη βάση είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή, προσαρτήστετο κάλυμμα διαχείρισης καλωδίων:α. Τοποθετήστε το κάλυμμα δια

2. Τοποθετήστε το κάλυμμα πάνω στον υπολογιστή, ευθυγραμμίζοντας την υποδοχή κλειδαριάςκαλωδίου μέσα στο κάλυμμα περίπου 12 mm (0,5 ίντσα) κάτω από τη

του καλωδίου στην υποδοχή κλειδαριάς καλωδίου στον υπολογιστή. Ασφαλίστε την κλειδαριάκαλωδίου με το κλειδί.Εικόνα 2-5 Εγκατάσταση κλειδαριάς καλωδίω

πληκτρολόγιο δεν διαθέτει διακόπτη λειτουργίας). Στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή καισυγχρονίστε τα όπως περιγράφεται παρακάτω.ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P. Οιπληροφορίες που περιλαμβάνονται στοπαρόν υπόκεινται σε αλλαγή χωρίςπροειδοποίηση.Η ονομασί

Για να αφαιρέσετε τις μπαταρίες από το ασύρματο πληκτρολόγιο, αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκηςτων μπαταριών στην κάτω πλευρά του πληκτρολογίου (1) και α

Πίνακας 2-1 ∆ιαστάσεις υπολογιστή (χωρίς βάση)∆ιαστάσεις υπολογιστή (χωρίς βάση)Ύψος 367,4 mm 14,5 ίντσεςΠλάτος 521,9 mm 20,5 ίντσεςΒάθος 63,8 mm 2,5

2. Τοποθετήστε τα άγκιστρα που βρίσκονται στο πάνω μέρος της βάσης στις δύο μεγάλες οπέςστο πάνω μέρος του κάτω καλύμματος, και τοποθετήστε τη βάση στ

3. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και αποσυνδέστε τις όποιες εξωτερικέςσυσκευές.ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν προσθέσετε ή αφαιρέσετε μονάδες μνήμης,

6. Πιέστε το κάτω μέρος της βάσης προς τα κάτω (1), και ξεβιδώστε τις βίδες συγκράτησης πουστερεώνουν τη βάση στη μονάδα (2).Εικόνα 2-14 Απελευθέρωση

Εγκατάσταση και αφαίρεση ανακλινόμενης/περιστρεφόμενης βάσης(προαιρετική)Εγκατάσταση ανακλινόμενης/περιστρεφόμενης βάσης Για να εγκαταστήσετε τη βάση:

5. Ευθυγραμμίστε το πάνω μέρος του πίσω τμήματος της βάσης με τη βάση, και πιέστε το για ναμπει στη θέση του, πιέζοντας τις πλευρές έως ότου ασφαλίσει

6. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (1) που βρίσκεται στο κάτω μέρος της βάσης και τραβήξτετο πίσω μέρος της βάσης για να το αφαιρέσετε (2) από τον υπο

8. Σηκώστε τη βάση και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή.Εικόνα 2-21 Αφαίρεση της βάσηςΣύνδεση μιας δεύτερης οθόνηςΣτην υποδοχή DisplayPort στο πίσω μ

3. Αν η δεύτερη οθόνη διαθέτει υποδοχή DisplayPort, συνδέστε ένα καλώδιο DisplayPortαπευθείας μεταξύ της υποδοχής DisplayPort στο πίσω μέρος του υπολο

Πληροφορίες για το έντυπο αυτόΑυτός ο οδηγός περιέχει βασικές πληροφορίες για την αναβάθμιση του συγκεκριμένου μοντέλουυπολογιστή.ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Το κείμεν

4. Αν η δεύτερη οθόνη δεν διαθέτει υποδοχή DisplayPort, συνδέστε έναν προσαρμογέα βίντεοDisplayPort στην υποδοχή DisplayPort του υπολογιστή. Στη συνέχ

●Μονάδα σκληρού δίσκου, μονάδα στερεάς κατάστασης, ή αυτοκρυπτογραφούμενη μονάδαδίσκου●Μονάδα οπτικού δίσκουΕικόνα 2-25 Εντοπισμός εσωτερικών εξαρτημ

Επιπλέον, ο υπολογιστής υποστηρίζει:● τεχνολογίες μνήμης 1 Gbit, 2 Gbit και 4 Gbit μη ECC●μνήμες SODIMM μονής και διπλής όψης●SODIMM που έχουν κατασκε

3. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και αποσυνδέστε τυχόν εξωτερικέςσυσκευές.ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν προσθέσετε ή αφαιρέσετε μονάδες μνήμης, πρέπ

7. Για να αφαιρέσετε μια μονάδα μνήμης, πιέστε προς τα έξω τις δύο ασφάλειες σε κάθε πλευράτης μονάδας SODIMM (1) και στη συνέχεια τραβήξτε τη SODIMM

9. Για να τοποθετήσετε πάλι το κάλυμμα πρόσβασης, τοποθετήστε το κάλυμμα στο πίσω μέροςτου υπολογιστή, λίγο πάνω από τη βάση, και σύρετέ το προς τα κά

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας λιθίου μπορεί να παραταθεί αν συνδέσετε τονυπολογιστή σε ενεργή πρίζα AC. Η μπαταρία λιθίου χρησιμοποιείται μόν

6. Σύρετε τις ασφάλειες του καλύμματος πρόσβασης προς τα άκρα της μονάδας και, στη συνέχεια,σύρετε το κάλυμμα πρόσβασης προς το πάνω μέρος του υπολογι

8. Για να τοποθετήσετε τη νέα μπαταρία, τοποθετήστε το ένα άκρο της κάτω από το χείλος τηςθήκης με τη θετική πλευρά προς τα πάνω. Σπρώξτε το άλλο άκρο

Αντικατάσταση μονάδων δίσκουΑντικατάσταση μονάδας σκληρού δίσκουΗ μονάδα σκληρού δίσκου βρίσκεται πίσω από το κάλυμμα πρόσβασης στην κάτω αριστερή πλε

iv Πληροφορίες για το έντυπο αυτό

6. Σύρετε τις ασφάλειες του καλύμματος πρόσβασης προς τα άκρα της μονάδας και, στη συνέχεια,σύρετε το κάλυμμα πρόσβασης προς το πάνω μέρος του υπολογι

8. Σηκώστε την ασφάλεια στη μια πλευρά της θήκης της μονάδας σκληρού δίσκου και τραβήξτε τημονάδα σκληρού δίσκου έξω από τη θήκη.Εικόνα 2-36 Αφαίρεση

3. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και αποσυνδέστε τυχόν εξωτερικέςσυσκευές.ΠΡΟΣΟΧΗ Ανεξάρτητα από την κατάσταση λειτουργίας, υπάρχει

8. Αν υπάρχει δεύτερη μονάδα δίσκου στον προσαρμογέα μονάδας 2,5 ιντσών, αποσυνδέστε τοκαλώδιο απ' αυτήν.9. Σύρετε τον προσαρμογέα μονάδας κρατών

●Εγκατάσταση μονάδων σκληρού δίσκου 2,5 ιντσώνΤοποθέτηση μονάδας σκληρού δίσκου 3,5 ιντσών1. Βιδώστε τις τέσσερις βίδες στερέωσης στη μονάδα σκληρού δ

3. Με την υποδοχή των μονάδων σκληρού δίσκου 3,5 ιντσών στραμμένη προς το κέντρο τουπλαισίου, τοποθετήστε τη θήκη των μονάδων σκληρού δίσκου στο πλαίσ

Εγκατάσταση μονάδων σκληρού δίσκου 2,5 ιντσών1. Τοποθετήστε τις μονάδες ή τη μονάδα σκληρού δίσκου 2,5 ιντσών στον προσαρμογέα μονάδων2,5 ιντσών. Βεβα

3. Σύρετε τον προσαρμογέα μονάδας κρατώντας τη μονάδα ή τις μονάδες 2,5 ιντσών μέσα στηθήκη μονάδας.Εικόνα 2-47 εισαγωγή προσαρμογέα μονάδας 2,5 ιντσ

4. Τοποθετήστε τη θήκη μονάδας πάνω από την τελική της θέση με τις υποδοχές της μονάδαςσκληρού δίσκου να είναι στραμμένες προς το κέντρο του πλαισίου.

6. Για να τοποθετήσετε πάλι το κάλυμμα πρόσβασης, τοποθετήστε το κάλυμμα στο πίσω μέροςτου υπολογιστή, λίγο πάνω από τη βάση, και σύρετέ το προς τα κά

Πίνακας περιεχομένων1 Χαρακτηριστικά προϊόντος ...

6. Σύρετε τις ασφάλειες του καλύμματος πρόσβασης προς τα άκρα της μονάδας και, στη συνέχεια,σύρετε το κάλυμμα πρόσβασης προς το πάνω μέρος του υπολογι

8. Αφαιρέστε τις δύο βίδες που στερεώνουν το βραχίονα της μονάδας οπτικού δίσκου στη μονάδα.Εικόνα 2-53 Αφαίρεση του βραχίονα της μονάδας οπτικού δίσ

10. Ευθυγραμμίστε τη νέα μονάδα οπτικού δίσκου με το άνοιγμα στο πλάι του υπολογιστή. Πιέστε τημονάδα δίσκου γερά, έως ότου ασφαλίσει στη θέση της.ΣΗΜ

Α Ηλεκτροστατική αποφόρτισηΜια αποφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού από ένα δάκτυλο ή άλλο αγωγό μπορεί να προκαλέσει ζημιάστις μητρικές κάρτες ή σε άλλες

ΒΟδηγίες λειτουργίας, τακτική φροντίδακαι προετοιμασία αποστολήςυπολογιστήΟδηγίες λειτουργίας και τακτική φροντίδα υπολογιστήΑκολουθήστε αυτές τις οδη

καθαριστικό απευθείας επάνω στην επιφάνεια της οθόνης. Μπορεί να περάσει πίσω από τοπλαίσιο και να προκαλέσει βλάβη στα ηλεκτρονικά στοιχεία.◦Σε τακτά

ΕυρετήριοΑανακλινόμενη/περιστρεφόμενηβάσηαφαίρεση 20εγκατάσταση 19ανάρτηση του υπολογιστή 14αντικατάσταση μπαταρίας 29ασφάλειαθέση βίδας ασφαλείαςκαλύ

προσαρμογέας βίντεο DisplayPort,σύνδεση 22πρόσθετες πληροφορίες 9Ρρύθμιση ανάκλισης 7ρύθμιση περιστροφής 7ρύθμιση ύψους 6Σσυγχρονισμός ασύρματουπληκτρ

DDR3-SDRAM SODIMM ... 25Σύνδεση στις υποδοχές SODIMM .

1 Χαρακτηριστικά προϊόντοςΕπισκόπησηΕικόνα 1-1 HP ProOne 600 G1 Πολλαπλών δυνατοτήτωνΤο HP ProOne 600 G1 πολλαπλών δυνατοτήτων προσφέρει τα παρακάτω

●Προαιρετική κάρτα γραφικών MXM● Ήχος DP, υποστήριξη κλειδιού (dongle) DP σε VGA/DVI/HDMI●Ενσωματωμένο Gigabit Ethernet (Intel i217LM GbE LOM)●∆υνατότ

Πίνακας 1-1 Εξαρτήματα πρόσοψης (συνέχεια)Εξάρτημα Εξάρτημα2 Συστοιχία διπλού μικροφώνου (προαιρετικό)8Μείωση της έντασης3 Φωτεινή ένδειξη δραστηριότ