HP DreamColor Z27x G2 Studio Display Uživatelský manuál Strana 1

Uporabniški priročnik

Element oznake sloga ... 88Primer oznake po meri ...

Nalaganje in prenos nastavitev zaslonaČeprav je Studio Cal XML primarno zasnovan za funkcije umerjanja, je zasnovan za omogočanje dodatnih funkcij, ki

5 Oddaljeno upravljanjeZaslon ponuja tri različne načine za oddaljeno upravljanje:● Spletna nadzorna plošča: Upravljanje in nadzor ena-proti-ena na po

OPOMBA: Če je menijski gumb okvirja, ki je privzeto dodeljen za prikaz Display info (Informacij o zaslonu), spremenjen, lahko do informacij menija dos

4. Izberite Dashboard security (Varnost nadzorne plošče).5. Izberite Require password and client certicate (Zahtevaj geslo in potrdilo odjemalca) za

Prijava v spletno nadzorno ploščoZa prijavo v spletno nadzorno ploščo:1. Odprite spletni brskalnik.2. Vnesite naslov IP zaslona v naslovno vrstico in

Odjava iz nadzorne ploščeČe niste odjavljeni, ko zaprete nadzorno ploščo, se lahko ročno odjavite iz seje nadzorne plošče.Za odjavo iz nadzorne plošče

6 Podpora in odpravljanje težavReševanje pogostih težavV tabeli so navedene najpogostejše težave, možni vzroki zanje in priporočene rešitve.Težava Mor

Ta funkcionalnost je na voljo le, ko je zaslon priključen v napajanje in prikazuje aktivni signal. Ob zaklepanju ali sprostitvi zaklepanja se prikaže

7 Vzdrževanje zaslonaNasveti za vzdrževanjeČe želite izboljšati učinkovitost delovanja in podaljšati življenjsko dobo zaslona:● Ne odpirajte ohišja za

A Tehnični podatkiOPOMBA: Vsi podatki predstavljajo običajne podatke, ki jih ponujajo proizvajalci HP-jevih komponent; dejanska zmogljivost je lahko v

1 Kratka navodilaPomembne informacije o varnostiZaslonu je priložen napajalni kabel. Če uporabljate drug kabel, uporabljajte le vir napajanja in prikl

Nadmorska višina:Pri delovanjuPri skladiščenjuod 0 do 5.000 mod 0 do 12.192 mod 0 do 16.400 čevljevod 0 do 40.000 čevljevVir napajanja 100–240 V (izme

Tovarniška nastavitevOblika slikovnih pik Razmerje višina/širina Navpična frekvenca (Hz)10 1366×768 16:9 60,00011 1920×1080 16:9 23,976(p)12 1920×1080

Vnos uporabniških načinovGračna kartica lahko zahteva način prikazovanja, ki ni prednastavljen, pod naslednjimi pogoji:● ne uporabljate standardne gr

B Posebne potrebeHP načrtuje, proizvaja in trži izdelke in storitve, ki jih lahko uporablja kdorkoli, tudi ljudje z ovirami, ali samostojno ali pa z u

Funkcije izdelka in komponenteFunkcijeMonitor ima naslednje funkcije:● Vidno območje z 68,6-centimetrsko (27-palčno) diagonalo, z ločljivostjo 2560 ×

● Zvezdišče USB 3.0 z enimi povratnimi vrati (kabel je priložen), ki povezujejo računalnik in štiri vrata za povezavo z napravami USB● Omogoča uporabo

Deli na hrbtni strani in ob stranehKomponenta Funkcija1 Glavno stikalo za vklop/izklopPovsem prekine napajanje zaslona.OPOMBA: Če stikalo preklopite v

Spreminjanje nastavitev zaslonaPri namestitvi zaslona bodite previdniPOZOR: Da preprečite škodo na zaslonu, se ne dotikajte površine zaslona LCD. Prit

Montaža zaslonaGlavo zaslona lahko pritrdite tudi na zid, nosilno roko ali drug nastavek za pritrditev.OPOMBA: Naprava je izdelana tako, da se lahko u

Iskanje serijske številke in številke izdelkaSerijska številka in številka izdelka sta navedeni na nalepki na zadnji strani glave monitorja. Ti števil

Nameščanje varnostnega kablaZaslon lahko zavarujete z dodatnim varnostnim kablom, ki je na voljo pri HP-ju.8 Poglavje 1 Kratka navodila

Priključitev kablovOPOMBA: Nekateri kabli so priloženi zaslonu ob dostavi. Vsi kabli, ki so prikazani v tem razdelku, niso tudi priloženi zaslonu.1. P

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.HDMI, logotip HDMI in High Denition Multimedia Interface so blagovne znamke ali registrirane blagovne zn

● Če želite zaslon uporabljati v digitalnem načinu s signalom HDMI, priklopite kabel za signal HDMI v vrata HDMI na hrbtni strani zaslona, drugi konec

● Če želite zaslon uporabljati v digitalnem načinu s signalom USB vrste C, priklopite kabel za signal vrste C v priključek USB vrste C na hrbtni stran

5. Priključite en konec napajalnega kabla v priključek za napajanje na zadnji strani zaslona, drugega pa v električno zidno vtičnico.OPOMBA: Glavno st

Prilagoditev zaslona1. Zaslon nagnite naprej ali nazaj, da ga nastavite na ustrezno višino oči. Poizkusite doseči, da je površina plošče pravokotno na

3. Prilagodite višino zaslona, tako da bo položaj zaslona udoben za delo z vašo delovno postajo. Zgornji rob okvirja zaslona ne sme biti višje, kot je

vhode po prednostnem vrstnem redu. Vhodni vir lahko izberete v zaslonskem meniju. Pritisnite enega od gumbov na sprednjem okvirju, da aktivirate gumbe

Odstranjevanje stojala za zaslonČe želite glavo zaslona namestiti na zid, nosilno roko ali drug nastavek za pritrditev, jo najprej odstranite s stojal

2 Uporaba zaslonaProgramska oprema in orodjaZaslonu je priložen disk, na katerem so datoteke, ki jih lahko namestite v računalnik:● datoteka .INF (Inf

Nameščanje datotek .INF in .ICMDatoteki .INF in .ICM lahko namestite z diska ali jih prenesete iz spletne strani.Namestitev z diskaČe želite datoteki

a. Obiščite spletno mesto http://www.hp.com/support.b. Vnesite ime izdelka HP ali številko izdelka v polje Iskanje vse podpore in nato kliknite ikono

O tem priročnikuNavodila podajajo informacije o funkcijah zaslona, pripravi zaslona, uporabi programske opreme in tehničnih podatkih.OPOZORILO! Prikaz

Izbiranje prednastavitve barvnega prostoraZaslon omogoča tovarniško kalibrirane prednastavitve barvnega prostora, primerne za vrsto delovnih procesov,

1. Pritisnite kateri koli funkcijski gumb na sprednjem okvirju.2. Pritisnite gumb Open Menu (Odpri meni), da odprete zaslonski meni.3. Izberite Color

Ko je ta možnost omogočena, bodo temni odtenki odrezani pri vrednosti 10 bitov od 64 in pri belih odtenkih pri vrednosti 10 bitov od 960 (pri 8 bitih

Možnosti »Fill To« (Zapolni)Te možnosti določajo prikaz vhodnega vira na zaslonu, če se ločljivost razlikuje od izvorne ločljivosti zaslona 2560 × 144

Fill to screen width (proportional) (Zapolni na širino zaslona (sorazmerno))Ta možnost je namenjena za določene delovne procese z virom videa, ki je o

Pixel-for-pixel (Slikovna pika za slikovno piko)Ta možnost je namenjena za vir videa z nižjo ločljivostjo kot izvorna ločljivost zaslona 2560 × 1440,

Maskiranje razmerja širina/višina digitalnega kinaZaslon podpira razmerja maskiranja za dve standardni razmerji 1,85:1 in 2,39:1, znotraj velikosti sl

Mask to DCI 1.85:1 aspect ratio (Maskiraj v razmerju širine/višine DCI 1,85:1)Ta možnost maskira najbolj levih in najbolj desnih 25 slikovnih pik okvi

Show masked region (Prikaz maskiranega območja)Če je omogočena ta možnost, je uporabljena delno prosojna maska namesto neprosojne maske. Ta možnost je

Oznake lmskega razmerja širina/višinaOznake so na voljo za standardna lmska razmerja širine/višine 1,85:1 in 2,39:1. Te oznake bodo postavite linijo

iv O tem priročniku

Oznake razmerja širine/višine 16:9Oznake so na voljo za razmerje širine/višine 16:9. Te oznake podpirajo vhodne vire 17:9 (2048 × 1080) in 16:9 (2560

Oznake razmerja širine/višine 4:3Oznake so na voljo za razmerje širine/višine 4:3. Te oznake podpirajo vhodne vire 17:9 (2048 × 1080) in 16:9 (2560 x

Oznake s križciOznake so na voljo za umestitev križcev na zaslonu. Te oznake podpirajo vhodne vire 17:9 (2048 × 1080) in 16:9 (2560 x 1440, 1920 × 108

Oznaka »entries« podpira številčne vrednosti med 1 in 16. Oznaka »product« trenutno podpira samo dve vrednosti: »Z31x« in »Z27x«. »Z27x« uporabite za

Element morate biti sestavljen kot sledi:<marker_style width="INTEGER, 1–10" color="VALUE"/>Primer oznake po meriV nadaljeva

2048 x 1080, kar pomaga pri uporabi PIP kot kontrolni monitor. V sledečem razdelku je podanih več informacij o uporabi.6. Če želite prilagoditi položa

Element video vhodaEdinstveno ime po meri lahko dodelite za vsak video vhod, kar omogoča največjo prilagodljivost. Za podporo se uporablja nadrejeni e

Povezovanje računalnikov z zaslonomPovežite naslednjo strojno opremo in kable z računalnikom v zaslon:1. Priključite tipkovnico v namenska vrata za ti

Prilagajanje gumbov okvirjaZaslon ima šest gumbov na okvirju, zgornjim štirim lahko prilagodite funkcijo. Spremenite lahko tudi način, na katerega se

● Show display information (Prikaz informacij o zaslonu) Ta ukaz prikaže koristne informacije o zaslonu, vključno z načinom prikaza, aktivnim barvnim

Kazalo1 Kratka navodila ...

Če je bila funkcija zatemnitve kontrolnih gumbov onemogočena (kot opisano zgoraj), lahko prilagodite svetlost gumbov na sprednjem okvirju na različne

○ Stanje vkl./izkl.○ Način (2 x 1 dvojna razdelitev ali PIP)○ Dodelitev vhodov○ Možnosti videa PIP○ Obrezovanje digitalnega kina PIP○ Oznake PIP● Meni

3. Uporabite puščici Gor/dol in se pomaknite na Load/save user preset (Nalaganje/shranjevanje uporabniške prednastavitve) in pritisnite Izberi, da odp

Prednastavitve za samodejni vnosČeprav uporabniška prednastavitev omogoča največjo stopnjo prilagodljivosti in upravljanja, so nekateri podatki za kon

Meni za nastavitve barvRaven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Nastavitve barv Prednastavitev barvnega prostoraDCP P3 D65BT.709BT.2020sRGB D65sRGB D50Adobe RGB

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4NazajReset to last calibration (Ponastavi na zadnje umerjanje) Reset to factory calibration (Ponastavi na tovarniško

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4vhodi, in ponujata funkcionalnost KVM-stikala. Privzeto je ta možnost onemogočena. Kako želite kongurirati vhode USB?.

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Mask to DCI 2.39:1 aspect ratio (maskiraj v razmerju širine/višine DCI 2,39:1)Prikaz maskiranega območjaNastavi maskira

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4NazajDeinterlacer (Razpletanje) Razpletanje naj bo omogočeno, če uporabljate prepleten vir (kot je 1080i). Onemogočite

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Možnosti videa PIP Video legal (Video legalno) (64–960)Overscan to safe action (Dejanje varne korekcije)Nazaj Regija di

Možnosti uporabe razmerja višina/širina ... 22Možnosti »Fill To

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Uporabnik 2Uporabnik 3Uporabnik 4Shrani prednastavitevUporabnik 1Uporabnik 2Uporabnik 3Uporabnik 4 Nazaj Umerjanje

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Začne se nastavljeni delovni časNastavite čas, ko želite, da bo zaslon pripravljen na pomembno uporabo barv. Zaslon se

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Samodejno umerjanje ni mogoče, če se celoten zaslon preklopi v stanje spanja.Preklopi zaslon v stanje spanjaIzklopi sam

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4zaslone prepoznan kot različica 1.1?DisplayPort 1.2DisplayPort 1.1 združljivostni načinNazajKonguracija DisplayPort ED

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Enable (Omogoči)Disable (Onemogoči)NazajNastavitev datuma in časa [Datum][Čas]Samodejna nastavitev datuma in časa Sprem

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Nazaj Podpora za posodobitev vdelane programske opremeAli želite dovoliti posodobitve vdelane programske opreme?Omogoč

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Zahtevaj samo gesloZahtevaj geslo in potrdilo odjemalcaNazajNazaj Zaklepanje menija za upravljanjeAli želite zakleniti

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Funkcijski gumb 4: [Trenutna dodelitev]Razmerje širina/višina zaslonaVideo ravni (16 - 235) vklop/izklopKorekcija vkl./

Raven 1 Raven 2 Raven 3 Raven 4Prilagoditev za izhodni RGB: On/O (IZKLOP)Spreminjanje velikosti slike: spreminjanje velikosti slikeRegija digitalnega

3 Umerjanje zaslonaZaslon je barvno natančen, zato ga lahko kalibrirate, da izpolnjuje vaše produkcijske zahteve in ponovno kalibrirate za ohranitev n

Primer poljubnega imena video vhoda ... 36Z uporabo KVM-stikala ...

NASVET: Če želite ugotoviti, ali je procesor onemogočen, si oglejte glavni meni v zaslonskem meniju. Če meni za umerjanje ni na voljo, je procesor one

da poravnate en zaslon tako, da je pravilno postavljen glede na instrument, in nato označite položaj zaslona na mizi/klopi ali uporabite pritrdilni pr

6. Nastavite čas in dni v tednu, ko želite začeti ogrevanje zaslona.7. Pritisnite gumb Exit (Izhod), da zaprete zaslonski meni.Način ogrevanjaZa lažje

Ta možnost ponuja najbolj prilagodljivo umerjanje, ker omogoča veliko več kot standardno umerjanje. Funkcionalnost StudioCal XML vključuje:– Poimenova

BelinaTa meni ponuja naslednje standardne bele točke:● D65: Standardna bela točka za večino videoprodukcij ter večino računalniške grake in oblikovan

Umerjanje StudioCal XMLNačin za umerjanje StudioCal XML lahko zelo natančno določi cilje za umerjanje za barvno prednastavitev in umeri do tri prednas

4. Izberite Set calibration schedule (Nastavi urnik za umerjanje).Nastaviti morate notranjo uro za nastavitev urnika za umerjanje.5. Izberite količino

Podatki umerjanja so zapisani na vstavljeni bliskovni pogon USB.Poravnavanje notranjega kolorimetra in zunanjega referenčnega instrumentaVgrajeni kolo

Če želite nastaviti samodejno ogrevanje zaslona:1. Odprite meni Calibration (Umerjanje).2. Izberite možnost Set warm up time (Nastavi čas ogrevanja) i

● Za prikaz prvega menija za umerjanje zaslon lahko potrebuje do 10 sekund po povezavi instrumenta. To je normalno za ta instrument, ker se napaja pre

Uporabniško umerjanje prek menijev ...

PR 655 PR 670 PR 680 PR 680L PR 730 PR 740Pametna črna — Onemogočeno Onemogočeno Onemogočeno Onemogočeno OnemogočenoNačin tipala — — — Spectro — —Na

Spektrofotometri X-Rite i1Pro 2Spektrofotometri X-Rite i1Basic Pro 2, i1Photo Pro 2 in i1Publish Pro 2 so nizkostroškovne naprave. Če za uporabo z zas

Spektroradiometer Colorimetry Research CR-250Colorimetry Research CR-250 je nizkostroškovni spektroradiometer, ki ga lahko uporabljate kot kontaktni i

4 Uporaba sheme StudioCal XMLStudioCal XML je HP-jeva shema, ki omogoča podroben nadzor nad postopkom umerjanja zaslona. Vsebuje elemente in oznake, k

Element za umerjanjeShema StudioCal XML omogoča določanje največ treh ločenih prednastavitev umerjanja. Za podporo se uporablja element za umerjanje,

Privzeto ime prednastavitve Številka prednastavitveAdobe RGB D50 6Izvirno 7Podprte so samo številke prednastavitev od 0 do 7. Vse druge številke bodo

wx: Vrednost CIE x ali u' za primarno belo točko. Podpira plavajoče točkovne vrednosti od 0,0 do 1,0. Vrednosti, ki postavljajo primarno barvo zu

external="FALSE"/> </calibration_info> </calibration> </studiocal> Drugi primer naroči zaslonu ume

Ta oznaka mora biti vstavljena v element < calibration_info > skupaj z jedrnimi oznakami umerjanja. Ta oznaka zahteva tudi, da je oznaka < va

Kontrastno razmerje, omejenoV nekaterih delovnih procesih –na primer časopisni papir –zaželeno je kontrastno razmerje, nižje od izvirnega kontrastnega

Element za umerjanje ...

Primer kode za preverjanje veljavnostiV nadaljevanju je datoteka XML, prikazana prej, tokrat z dodano oznako preverjanja veljavnosti. Prikaže 100-odst

● #MEAS_DATA: Opravljene meritve za karakterizacijo zaslona.● #PRESET NAME: Ime, ki je dodeljeno prednastavitvi.● #VALID RGB ali #Color Checker: Določ

num: Številka prednastavitve, ki jo želite prenesti. Podprte so številčne vrednosti od 0 do 7.folder: Ime mape v bliskovnem pogonu USB, kjer želite sh

<lut_details num="INTEGER" name="ALPHA" folder="ALPHA" store="user|factory"/>num: Številka prednastavitv

Dodatne komentarje lahko uporabite za shranjevanje prednastavitev barvnega prostora, za katerega je bil ustvarjen LUT, vrsta LUT (PreLUT ali PostLUT)

Uporaba nepodprte meritvene opremeČeprav zaslon izvorno podpira več meritvenih instrumentov, lahko uporabite drug instrument za prilagoditve na obstoj

<target_primaries rx="0.640" ry="0.330" gx="0.300" gy="0.600" bx="0.150" by="

● HDMI1● HDMI2● USBname: Poljubno ime, dodeljeno vhodu. Podprta so imena dolžine do 14 znakov.Element mora biti sestavljen kot sledi:<input_info in

<marker_info></marker_info>Element oznake položajastartx: Začetna točka x-osi črte. Podprte so številčne vrednosti med 1 in 2560.endx: Kon

<marker_pos startx="2144" endx="2144" starty="0" endy="1440"/> <marker_style width=&