HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC Uživatelský manuál Strana 1

Användarhandbok

Lösa problem ... 93

EtiketterPå etiketterna som sitter på datorn finns information som du kan behöva när du felsöker systemeteller reser utomlands med datorn:VIKTIGT: All

14 Specifikationer●Ineffekt●DriftsmiljöIneffektI det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar

A Resa med datornFölj tipsen i det här avsnittet när du ska transportera datorn eller ta med den på resa:●Så här förbereder du datorn för resa och tra

B FelsökningFelsökningsresurser●Använd webblänkarna och den ytterligare information om datorn som du hittar via HP SupportAssistant. Du når HP Support

ikonen Batteri på Windows-skrivbordet i meddelandefältet längst till höger i aktivitetsfältet ochsedan klicka på Inställningar.●Datorn kan vara instäl

●Kontrollera att enheten, särskilt om den är äldre, är kompatibel med operativsystemet.●Kontrollera att rätt drivrutiner är installerade och uppdatera

a. Från Windows-skrivbordet högerklickar du i ett tomt område på datorskrivbordet och väljerSkärmupplösning.b. Ange en huvudskärm och en sekundär skär

C Elektrostatisk urladdningI en elektrostatisk urladdning frigörs statisk elektricitet när två objekt kommer i kontakt med varandra– till exempel när

IndexAadministratörslösenord 60ansiktsidentifiering 33ansluta till ett WLAN 20antivirusprogram 68användaenergibesparande lägen 37nätström 45användarlö

HP 3D DriveGuard 57installera 56ta bort 55hårddisklampa 15, 58hårddiskplats, identifiera 14högtalare, identifiera 14hörlurar (ljudutgång) 6hörlurar oc

1VälkommenNär du har installerat och registrerat datorn är det viktigt att du gör följande:TIPS: När du snabbt vill gå tillbaka till datorns Startskär

Rrengöra datorn 75resa med datorn 43, 90, 92resebatterikontakt, identifiera 14RJ-45-lampor (nätverk),identifiera 5RJ-45-uttag (nätverk), identifiera5r

WindowsUppdatera 80Återställ 80Windows programtangent,identifiera 13Windows-tangent, identifiera 13WLAN-antenner, identifiera 7WLAN-enhet 18, 90WLAN-e

Hitta informationDu har redan använt installationsanvisningarna för att starta datorn och hitta den här guiden. Användden här tabellen för att hitta b

Resurs För information omgarantin i förpackningen. I vissa länder/regioner där garantin inte tillhandahålls i tryckt form kan du rekvirera ett tryckte

2 Lära känna datorn4 Kapitel 2 Lära känna datorn

HögerKomponent Beskrivning(1)USB 3.0-portar (2) Varje USB 3.0-port ansluter en extra USB-enhet, t.ex.tangentbord, mus, extern hårddisk, skrivare, skan

Komponent BeskrivningOBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla internakomponenter och skydda mot överhettning. Det är normaltatt den interna

BildskärmKomponent Beskrivning(1) WLAN-antenner (2)* (endast vissa modeller) Skickar och tar emot trådlösa signaler över lokala trådlösanätverk (WLAN)

OvansidanStyrplattanKomponent Beskrivning(1) Styrspak Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på skärmen.(2) Vänster knapp för styrspake

LamporKomponent Beskrivning(1)Strömlampa ●Tänd: Datorn är på.●Blinkande: Datorn är i strömsparläge. Strömmen tillskärmen och andra inaktiva komponente

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.AMD är ett varumärke som tillhör AdvancedMicro Devices, Inc. Bluetooth är ettvarumärke som ti

Komponent Beskrivning(6) Caps lock-lampa Vit: Med caps lock-läget aktiverat skrivs alla tangenterversalt.(7) Styrplattelampa ●Gul: Styrplattan är

Knappar, högtalare och fingeravtrycksläsare (endast vissa modeller)Komponent Beskrivning(1)Strömknapp●Slå på datorn genom att trycka på knappen.●När d

Komponent Beskrivning(3)Volymavstängningsknapp Stänger av och återställer högtalarljudet.(4) Fingeravtrycksläsare (endast vissamodeller)Tillåter inl

TangenterKomponent Beskrivning(1) esc-tangent Visar systeminformation när du trycker på den ikombination med fn-tangenten.(2) fn-tangent Utför oft

UndersidanKomponent Beskrivning(1) Plats för trådlös modul och minne Innehåller modulerna för trådlös anslutning och minne.VIKTIGT: För att förhindr

Komponent Beskrivning(6)Batteriets frigöringsspärr Frigör batteriet från batterifacket.(7) Batterifack och SIM-plats Rymmer batteriet. Kan användas

Komponent BeskrivningOBS! Mer information om HP 3D DriveGuard finns iAnvända HP 3D DriveGuard (endast vissa modeller)på sidan 57.16 Kapitel 2 Lära k

3 Ansluta datorn till ett nätverkDu kan ta med dig datorn överallt. Men du kan även utforska världen hemifrån och visa informationpå miljontals webbpl

Eftersom de trådlösa enheterna är aktiverade i fabriksinställningen, kan du använda knappen förtrådlöst för att starta eller stänga av dem samtidigt.A

Installera ett WLANFör att installera ett WLAN och ansluta datorn till Internet behöver du följande utrustning:●Ett bredbandsmodem (DSL eller kabel) (

SäkerhetsmeddelandeVARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorndirekt i knäet eller blockera datorns

Trådlös kryptering använder säkerhetsinställningar för att kryptera och dekryptera data somsänds över nätverket. Mer information finns i HP Support As

●HSPA (high speed packet access) som ger åtkomst till nätverk baserade påtelekommunikationsstandarden GSM (global system for mobile communications).●E

7. För in SIM-kortet i SIM-platsen och tryck försiktigt in det tills det sitter ordentligt på plats.OBS! SIM-kortet i din dator kan se något annorlund

Bluetooth-enheter möjliggör direktkommunikation med andra enheter vilket gör att du kan konfigureraett personligt nätverk (PAN) av Bluetooth-enheter.

4 Navigera med hjälp av tangentbordet,pekgester på skärmen och pekdonFörutom att använda tangentbord och mus kan du navigera med pekgester (endast vis

Slå på och stänga av styrplattanSlå på eller stäng av styrplattan genom att dubbeltrycka snabbt på styrplattans på/av-knapp.TryckaOm du vill göra ett

Nyp/zooma med två fingrarGenom att nypa med två fingrar kan du zooma in eller ut i bilder och text.●Zooma in genom att placera två fingrar intill vara

Rotera (endast vissa modeller)Med rotationsfunktionen kan du vrida objekt som exempelvis fotografier.●Placera vänstra handens pekfinger i styrplattezo

Använda tangentbordetMed tangentbordet och musen kan du skriva, välja objekt, rulla och utföra samma funktioner sommed pekgester. Med tangentbordet ka

Snabbtangents-kombinationBeskrivningfn+f2 Visar information om laddningsnivån för alla batterier som sitter i datorn. Vilket batteri som laddasvisas,

iv Säkerhetsmeddelande

Använda den inbäddade numeriska knappsatsenKomponent Beskrivning(1) fn-tangent Aktiverar eller inaktiverar den inbäddade numeriska knappsatsennär den

Använda ett externt numeriskt tangentbord (tillval)Tangenterna på de flesta externa numeriska tangentbord fungerar på olika sätt beroende på om numloc

5 MultimediaDatorn kan vara utrustad med följande:●Inbyggd(a) högtalare●Inbyggd(a) mikrofon(er)●Inbyggd webbkamera●Förinstallerad multimediaprogramvar

VARNING: Minska risken för hörselskador genom att sänka volymen innan du sätter på dighörlurarna, hörsnäckorna eller ett headset. Mer information om s

●VGA●DisplayPortVIKTIGT: Se till att den externa enheten är ansluten till rätt port på datorn med rätt kabel. Läs itillverkarens instruktioner om du ä

VGAPorten för extern bildskärm, dvs. VGA-porten, är ett analogt bildskärmsgränssnitt som ansluter enextern VGA-visningsenhet, till exempel en extern V

2. Anslut den andra änden av kabeln till den digitala visningsenheten.3. Om du trycker på fn+f4 alternerar datorns skärmbild mellan fyra visningslägen

6 EnergihanteringOBS! En dator kan ha en strömknapp eller en strömbytare. Uttrycket strömknapp används i den härhandboken för båda typerna av strömreg

När strömsparläget startas blinkar strömlampan och sedan släcks skärmen. Ditt arbete sparas iminnet. VIKTIGT: Du kan minska risken för informationsför

4. Vid När jag trycker på strömbrytaren väljer du Viloläge.5. Klicka på Spara ändringar.Avsluta viloläget genom att snabbt trycka på strömknappen. Str

Innehåll1 Välkommen ...

Hitta ytterligare batteriinformationHP Support Assistant ger tillgång till verktyg och information om batteriet. Du hittar batteriinformationgenom att

Använda BatterikontrollVia HP Support Assistant får du statusinformation om det batteri som sitter i datorn.Så här kör du Batterikontroll:1. Anslut nä

Om datorn är påslagen eller i strömsparläge, förblir den i strömsparläge en kort stund och stängssedan av, varvid information som inte har sparats går

VIKTIGT: När du tar ut ett batteri som är datorns enda strömkälla kan information gå förlorad. Omdu vill förhindra att information går förlorad bör du

Kassera ett utbytbart batteriVARNING: Eftersom det föreligger risk för brand eller brännskador får du inte ta isär, krossa ellerpunktera ett batteri.

Använda nätströmVARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på ett flygplan.VARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använd

Testa en nätadapterTesta nätadaptern om något av följande händer när datorn är ansluten till nätström:●Datorn startar inte.●Bildskärmen startar inte.●

7 Externa kort och enheterAnvända minneskortläsareMed minneskort (tillval) kan du lagra data på ett säkert sätt och enkelt dela data med andra. Korten

3. Tryck in kortet (1) och ta sedan ut det ur kortplatsen (2).OBS! Om kortet inte matas ut kan du dra ut det ur kortplatsen.Använda smartkortOBS! I de

Använda en USB-enhetUniversal Serial Bus (USB) är ett maskinvarugränssnitt som kan användas för anslutning av extra,externa USB-enheter som exempelvis

Använda styrspaken ... 24Använda styrplattan oc

Ansluta en USB-enhetVIKTIGT: Undvik skador på USB-kontakten genom att använda så lite kraft som möjligt när duansluter en USB-enhet.▲Anslut USB-kabeln

Använda externa enheter (tillval)OBS! Mer information om vilka program och drivrutiner du behöver, och vilken port på datorn du skaanvända, finns i ti

2. Placera dockningspelarna på dockningsenheten i linje med mottagarna på undersidan av datornoch sänk ner datorn i dockningsenheten (2) tills den sit

8 EnheterHantera enheterVIKTIGT: Diskenheter är ömtåliga datorkomponenter som måste hanteras varligt. Läs följandeförsiktighetsåtgärder innan du hante

Intel Smart Response Technology (endast vissa modeller)Intel® Smart Response Technology (SRT) är en Intel® Rapid Storage Technology (RST)-cachelagring

Sätta tillbaka hårddiskhöljetSätt tillbaka hårddiskhöljet när du har fått åtkomst till hårddisken.1. Rikta in flikarna på hårddiskpanelen (1) mot skår

7. Lyft bort hårddisken och dra sedan ur hårddisken från hårddiskplatsen.Installera en hårddiskSå här installerar du hårddisken:1. Justera hårddisken

5. Anslut nätströmmen och externa enheter till datorn.6. Starta datorn.Förbättra hårddiskens prestandaAnvända DiskdefragmenterarenAllteftersom du anvä

OBS! Hårddiskar i ett primärt och sekundärt hårddiskfack skyddas av HP 3D DriveGuard. Enhårddisk som är installerad i en dockningsenhet (tillval) elle

9 SäkerhetSkydda datornDe standardsäkerhetsfunktioner som finns i Windows och Setup Utility (BIOS) kan skydda dinapersonliga inställningar och data fr

Använda batteriström ... 39Hitta ytterligare bat

kan väljas i Windows eller i det icke Windows-baserade Computer Setup som är förinstallerat pådatorn.●Lösenord för BIOS-administratör och DriveLock st

Lösenord FunktionHuvudlösenord för DriveLock* Skyddar mot åtkomst till den interna hårddisk som skyddasav DriveLock. Det används också när man vill ta

5. Skriv det nya lösenordet igen som en bekräftelse när du uppmanas till det.6. Spara ändringarna och avsluta Computer Setup genom att klicka på Save

Ange ett BIOS-administratörslösenordSkriv ett lösenord vid BIOS administrator password (BIOS-administratörslösenord) med sammatangenter som du använde

Ställa in ett DriveLock-lösenordSå här ställer du in ett DriveLock-lösenord i Computer Setup:1. Starta datorn och tryck sedan på esc medan meddelandet

Ange ett DriveLock-lösenordKontrollera att hårddisken sitter i datorn (inte i en dockningsenhet eller extern MultiBay).Skriv användar- eller huvudlöse

Ändra ett DriveLock-lösenordSå här ändrar du ett DriveLock-lösenord i Computer Setup:1. Starta datorn och tryck sedan på esc medan meddelandet "P

Ta bort DriveLock-skyddetSå här tar du bort DriveLock-skyddet i Computer Setup:1. Starta datorn och tryck sedan på esc medan meddelandet "Press t

6. Läs varningen. Fortsätt med YES (JA).7. Spara ändringarna och avsluta Computer Setup genom att klicka på Save (Spara). Följ sedaninstruktionerna på

●Värdbaserade brandväggar – Program som bara skyddar datorn där de är installerade.●Nätverksbaserade brandväggar – Installeras mellan DSL- eller kabel

Byta ut eller uppgradera hårddisken ... 55Ta bort hårddisken ...

Använda fingeravtrycksläsaren (endast vissa modeller)Vissa datormodeller har inbyggd fingeravtrycksläsare. För att kunna använda fingeravtrycksläsaren

10 UnderhållLägga till eller byta ut minnesmodulerDatorn har ett fack för minnesmoduler. Du kan uppgradera datorns kapacitet genom att installera enmi

c. Vinkla upp luckan från datorn något (2) och lyft sedan dörren (3) upp och bort från datorn.6. Ta bort den befintliga minnesmodulen om du tänker byt

b. Fatta tag i kanten på minnesmodulen (2) och dra sedan försiktigt ut den frånminnesmodulplatsen.VIKTIGT: Håll endast i minnesmodulens kanter för att

c. Tryck försiktigt minnesmodulen (3) nedåt. Fördela trycket över vänster och höger kant påmodulen tills platshållarna snäpper fast.VIKTIGT: Minnesmod

c. Rotera dörren nedåt (2) och dra sedan åt de 5 skruvarna (3).9. Sätt tillbaka hårddiskhöljet (se Sätta tillbaka hårddiskhöljet på sidan 55).10. Sätt

VARNING: Försök inte rengöra datorn medan den är på. Du kan få en elektrisk stöt ochkomponenterna kan skadas.Stäng av datorn.Koppla bort datorn från n

Uppdatera program och drivrutinerHP rekommenderar att du regelbundet uppdaterar program och drivrutiner till de senaste versionerna.Besök http://www.h

11 Säkerhetskopiering och återställningSkydda information med hjälp av Windows verktyg för säkerhetskopiering och återställning för attsäkerhetskopier

Använda återställningsverktygen i WindowsOm du vill återställa information som du tidigare har säkerhetskopierat kan du gå till anvisningarna föråters

11 Säkerhetskopiering och återställning ...

3. Om återställningsavbildningspartitionen är med på listan startar du om datorn och trycker sedanpå esc när meddelandet "Press the ESC key for S

1. Skriv HP Software Setup på Startskärmen.2. Öppna HP Software Setup3. Följ instruktionerna på skärmen för att ominstallera drivrutiner eller viss pr

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ochHP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Använda Computer SetupComputer Setup, eller Basic Input/Output System (BIOS),

– eller –Använd piltangenterna och välj menyn Main (Huvudmeny) > Ignore Changes and Exit (Ignoreraändringar och avsluta) och tryck sedan på enter.●

Du kan visa BIOS versionsinformation (kallas även ROM-datum och system-BIOS) genom att tryckapå fn+esc (om Windows körs) eller öppna Computer Setup.1.

4. Dubbelklicka på filen med filtillägget .exe (till exempel filnamn.exe).BIOS-installationen börjar.5. Slutför installationen genom att följa instruk

●Advanced (Avancerat) > Boot Options (Startalternativ) > UEFI Boot Order (UEFI-startordning) > UEFI Hybrid (UEFI-hybrid)●Advanced (Avancerat)

Använd piltangenterna och välj menyn Main (Huvudmeny) > Save Changes and Exit (Sparaändringar och avsluta) och tryck sedan på enter.Dina ändringar

1. Gå till http://www.hp.com.2. Peka på Support överst på sidan och klicka sedan på Ladda ned drivrutiner.3. Ange produktens namn i textrutan och klic

13 SupportKontakta supportOm informationen i den här handboken eller HP Support Assistant inte ger svar på dina frågor kan dukontakta support. Support