HP ProDesk 490 G3 Base Model Microtower PC Uživatelský manuál

Instrukcja obsługi sprzętuKomputer stacjonarny HP ProDesk 490 G3 MT

4Rozdział 1 Cechy produktu

2 Rozbudowa komputeraCechy komputera ułatwiające rozbudowę i serwisowanieBudowa komputera ułatwia jego rozbudowę i serwisowanie. Do wykonania większoś

Wyjmowanie panelu dostępu komputeraAby uzyskać dostęp do elementów wewnętrznych, należy zdjąć panel dostępu:1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające,

Zakładanie panelu dostępu komputeraUmieść panel na komputerze (1), a następnie przesuń go do przodu (2) i dokręć śrubę radełkowaną (3), abyprzymocować

Zdejmowanie pokrywy przedniej1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera.2. Wyjmij z komputera wszystkie

Demontaż zaślepki napędu dysków optycznychNiektóre modele mają zaślepkę przykrywającą wnękę napędu optycznego typu slim. Usuń zaślepkę przedinstalacją

Zakładanie panelu przedniegoWłóż trzy zaczepy znajdujące się na dolnej krawędzi osłony do prostokątnych otworów w obudowie (1), anastępnie przekręć gó

Nr Złącze na płycie głównej Oznaczenie na płyciegłównejKolor Element4 PCI Express x16 X16PCIEXP czarny Karta rozszerzeń5DisplayPort EKRAN biały Karta

Instalowanie dodatkowej pamięciKomputer jest wyposażony w 4 synchroniczne pamięci o dostępie swobodnym o podwójnym transferzedanych (DDR4-SDRAM) w dwu

Wypełnianie gniazd DIMMNa płycie głównej znajdują się cztery gniazda DIMM (po dwa gniazda na każdy kanał). Gniazda te sąoznaczone symbolami DIMM1, DIM

© Copyright 2015 HP Development Company,L.P.Microsoft i Windows są znakami towarowymilub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmyMicrosoft Corporation z

3. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie wyłączwszystkie podłączone do niego urządzenia zewnętrzne.4. Odłą

Wyjmowanie lub instalowanie karty rozszerzeńKomputer jest wyposażony w dwa gniazda dla kart rozszerzeń PCI Express x1, jedno gniazdo dla kartrozszerze

a. Jeżeli karta rozszerzeń jest instalowana w wolnym gnieździe, należy podważyć i wysunąć zobudowy jedną z osłon gniazda rozszerzeń lub użyć płaskiego

c. Wyjmując kartę PCI Express x16, odciągnij ramię mocujące z tyłu gniazda rozszerzeń od karty, anastępnie ostrożnie porusz kartą do przodu i do tyłu,

11. Aby zainstalować nową kartę rozszerzeń, przytrzymaj ją tuż nad gniazdem rozszerzeń na płyciesystemowej, a następnie przesuń kartę w kierunku tylne

16. Włącz te urządzenia zabezpieczające, które były wyłączone przy zdejmowaniu panelu dostępu.17. W razie potrzeby skonfiguruj ponownie komputer.Wyjmo

Położenie napędów1Wnęka płaskiego napędu optycznego 9,5 mm2 3,5-calowa wnęka wewnętrzna napędu dysków twardych3 2,5-calowa wnęka wewnętrzna napędu dys

Demontaż i ponowna instalacja dysków twardychPodczas instalacji napędów należy przestrzegać następujących zaleceń:●Podstawowy dysk twardy Serial ATA (

Wyjmowanie płaskiego napędu optycznego 9,5 mm1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera.2. Wyjmij z komp

7. Wciśnij zielony zatrzask zwalniający z prawej strony napędu do wewnątrz (1) i wysuń napęd z wnękinapędu (2).Demontaż i ponowna instalacja dysków tw

Informacje o podręcznikuW niniejszej instrukcji przedstawiono podstawowe informacje na temat rozbudowy komputera HP ProDeskBusiness.OSTRZEŻENIE! Tak o

Instalowanie płaskiego napędu optycznego 9,5 mm1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera.2. Wyjmij z ko

9. Wsuń napęd optyczny przez przednią ściankę (1), aż zielony zatrzask zablokuje się na ramie obudowy(2).10. Podłącz kabel zasilający (1) i przewód da

Wyjmowanie 3,5-calowego dysku twardegoUWAGA: Przed wyjęciem starego dysku twardego należy utworzyć kopie zapasowe zgromadzonych na nimdanych, aby możl

Instalowanie 3,5-calowego dysku twardego1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera.2. Wyjmij z komputera

Wyjmowanie 2,5-calowego dysku twardegoUWAGA: Przed wyjęciem starego dysku twardego należy utworzyć kopie zapasowe zgromadzonych na nimdanych, aby możl

Instalowanie 2,5-calowego dysku twardego1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera.2. Wyjmij z komputera

Instalacja blokady bezpieczeństwaZa pomocą przedstawionych poniżej i na następnej stronie blokad można zabezpieczyć komputer.Blokada za pomocą kabla30

KłódkaBlokada zabezpieczająca V2 komputera stacjonarnego HP1. Przymocuj element złączny linki zabezpieczającej do blatu biurka, korzystając ze śrub od

2. Załóż pętlę z linki zabezpieczającej wokół stacjonarnego obiektu.3. Przeciągnij linkę zabezpieczającą przez element złączny linki zabezpieczającej.

4. Rozdziel rączki nożyczek blokady monitora i włóż blokadę do gniazda zabezpieczającego z tyłumonitora (1). Następnie złącz ze sobą rączki nożyczek,

iv Informacje o podręczniku

6. Przymocuj element złączny kabla akcesorium do blatu biurka, korzystając ze śruby odpowiedniej dladanego otoczenia (śruba nie została dołączone) (1)

8. Wyjmij śrubę radełkowaną z tyłu obudowy i przykręć blokadę do obudowy za pomocą dostarczonejśruby w miejscu, w którym znajduje się otwór na śrubę r

A Wymiana bateriiZainstalowana w komputerze bateria zapewnia zasilanie zegara czasu rzeczywistego. W przypadkukonieczności wymiany baterii należy ją z

a. Wyjmij baterię z uchwytu.b. Wsuń nową baterię do uchwytu, biegunem dodatnim skierowanym w górę. Uchwyt automatyczniezamocuje baterię w prawidłowej

b. Włóż nową baterię i ustaw zacisk z powrotem na miejscu.UWAGA: Po włożeniu baterii należy wykonać poniższe czynności w celu ukończenia procedurywymi

BWyładowania elektrostatyczneŁadunki elektrostatyczne znajdujące się na ciele człowieka lub innym przewodniku mogą doprowadzić douszkodzenia płyty głó

C Zalecenia dotyczące pracy komputera,rutynowa pielęgnacja i przygotowaniekomputera do transportuZalecenia dotyczące pracy komputera i rutynowa pielęg

Środki ostrożności przy obchodzeniu się z napędem optycznymPodczas obsługi lub czyszczenia napędu optycznego należy przestrzegać poniższych zaleceń.Ob

DUłatwienia dostępuFirma HP projektuje, wytwarza i sprzedaje produkty i usługi dostępne dla wszystkich, w tym również dla osóbniepełnosprawnych, zarów

IndeksBbezpieczeństwoBlokada zabezpieczającakomputera stacjonarnego HP31blokadyblokada kablowa 30Blokada zabezpieczającakomputera stacjonarnego HP31kł

Spis treści1 Cechy produktu ...

Załącznik B Wyładowania elektrostatyczne ... 39Zapo

1 Cechy produktuElementy w konfiguracji standardowejElementy komputera różnią się w zależności od modelu. Aby uzyskać pomoc techniczną i więcej inform

Podzespoły na panelu przednimKonfiguracja napędów różni się w zależności od modelu. Niektóre modele mają zaślepkę przykrywającąwnękę napędu optycznego

Podzespoły na panelu tylnym1 Złącze wejścia liniowego audio (niebieskie) 7 Złącze wyjścia liniowego dla zasilanychurządzeń audio (zielone)2Porty USB 3