HP ZBook 17 G2 Mobile Workstation Uživatelský manuál Strana 1

Användarhandbok

13 Support ...

Använda Uppdatera eller Återställ i WindowsNär datorn inte fungerar som den ska och du måste återfå stabilitet i systemet kan du använda alternativetU

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot och HPPC Hardware Diagnostics (UEFI)Använda Computer SetupComputer Setup, eller Basic Input/Output System (BIOS),

●Välj en meny eller ett menyalternativ genom att använda tabb-tangenten och piltangenterna ochtryck sedan på enter. Du kan även klicka på ett alternat

OBS! Dina lösenords- och säkerhetsinställningar ändras inte när du återställer fabriksinställningarna.Uppdatera BIOSDet kan finnas uppdaterade BIOS-ve

a. Identifiera den senaste BIOS-uppdateringen och jämför den med den BIOS-version som ärinstallerad på din dator. Anteckna datum, namn eller annan ide

●Ställ in en ny startordning som datorn använder varje gång den startas genom att ändra startordningeni Computer Setup.●Välj startenhet dynamiskt geno

1. Öppna menyn Select Boot Device (Välj startenhet) så här: Starta eller starta om datorn och tryck sedanpå esc medan meddelandet "Press the ESC

Använda HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) (endast vissamodeller)HP PC Hardware Diagnostics är ett UEFI-gränssnitt (Unified Extensible Firmware Interfa

Hämta HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) till en USB-enhetOBS! Anvisningarna för hämtning av HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) är endast tillgängliga p

13 SupportKontakta supportOm informationen i den här handboken eller HP Support Assistant inte ger svar på dina frågor kan dukontakta support. Support

1VälkommenNär du har installerat och registrerat datorn är det viktigt att du gör följande:TIPS: När du snabbt vill gå tillbaka till datorns Startskär

EtiketterPå etiketterna som sitter på datorn finns information som du kan behöva när du felsöker systemet eller reserutomlands med datorn:VIKTIGT: All

14 SpecifikationerIneffektI det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar att resautomlands med

102 Kapitel 14 Specifikationer SVWW

A Resa med datornFölj tipsen i det här avsnittet när du ska transportera datorn eller ta med den på resa:●Så här förbereder du datorn för resa och tra

VARNING: Minska risken för elstötar, brand eller annan skada på utrustningen genom att inteförsöka driva datorn med någon typ av spänningsomvandlare s

BFelsökningFelsökningsresurser●Använd webblänkarna och den ytterligare information om datorn som du hittar via HP SupportAssistant. Du når HP Support

Datorskärmen är svartOm du inte har stängt av datorn men skärmen ändå är svart, kan en eller flera av följande inställningar varaorsaken:●Datorn kan v

En extern enhet fungerar inteGör så här om en extern enhet inte fungerar som förväntat:●Starta enheten enligt tillverkarens instruktioner.●Kontrollera

◦Multimediaprogrammets uppspelningsfönster stängs. Om du vill fortsätta att spela skivan klickardu på knappen Spela i multimediaprogrammet så att skiv

C Elektrostatisk urladdningI en elektrostatisk urladdning frigörs statisk elektricitet när två objekt kommer i kontakt med varandra – tillexempel när

Hitta informationDu har redan använt installationsanvisningarna för att starta datorn och hitta den här guiden. Använd denhär tabellen för att hitta b

110 Bilaga C Elektrostatisk urladdning SVWW

IndexAadministratörslösenord 70AMD Dual Graphics 52ansiktsidentifiering 39ansluta till ett WLAN 22antivirusprogram 78användaenergibesparande lägen 46n

funktionstangenter, identifiera 13föreskrifterföreskrifter, märketikett 100trådlöst, certifieringsetiketter100företags-WLAN, anslutning 22förvara ett

Ooptisk enhet 59optisk enhet, identifiera 6Ppekdon, inställningar 27platserExpressCard 8SIM 14smartkort 8säkerhetskabel 7plats för säkerhetskabel,iden

uttagljudingång (mikrofon) 5ljudutgång (hörlurar) 5RJ-45 (nätverk) 17uttag, ström 17Vventiler, identifiera 7, 15, 17VGA-port, ansluta 40video 39viktig

Resurs För information omBegränsad garanti*Du når den här handboken genom att välja appen HPSupport Assistant på Startskärmen och sedan välja Denhär d

4 Kapitel 1 Välkommen SVWW

2 Lära känna datornHögerKomponent Beskrivning(1) Minneskortläsare Läser extra minneskort som används för att lagra, hantera,dela eller få åtkomst ti

Komponent Beskrivning(4) Uppgraderingsfack (en optisk enhet visas påbilden)Används för att läsa en optisk skiva eller läsa och skriva på enoptisk.sk

Vänster sidaKomponent Beskrivning(1)Plats för säkerhetskabel Kopplar en säkerhetskabel (tillval) till datorn.OBS! Säkerhetskabeln är avsedd att använd

Komponent Beskrivning(7) Smart Card-kortplats Stöder smartkort (tillval).(8)ExpressCard-kortplats (endast vissa modeller) Stöder ExpressCard.8 Kapite

BildskärmKomponent Beskrivning(1) WLAN-antenner (2)* Skickar och tar emot trådlösa signaler över lokala trådlösa nätverk(WLAN).(2) WWAN-antenner (2)*

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.AMD är ett varumärke som tillhör AdvancedMicro Devices, Inc. Bluetooth är ett varumärkesom ti

OvansidanStyrplattanKomponent Beskrivning(1) Styrspak (endast vissa modeller) Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på skärmen.(2) Väns

LamporKomponent Beskrivning(1)Strömlampa ●Tänd: Datorn är på.●Blinkande: Datorn är i strömsparläge, ett läge som spararenergi. Strömmen till skärmen o

Knappar, högtalare och fingeravtrycksläsare (endast vissa modeller)Komponent Beskrivning(1)Strömknapp●Slå på datorn genom att trycka på knappen.●Om da

TangenterKomponent Beskrivning(1) esc-tangent Visar systeminformation när du trycker på den i kombinationmed fn-tangenten.(2) fn-tangent Utför oft

UndersidanKomponent Beskrivning(1)Batteriets frigöringsspärr Frigör batteriet.(2) Batterifack Rymmer batteriet.(3)SIM-plats Innehåller en trådlös SIM

Komponent Beskrivning(8) Ventiler (3) Släpper in luft som kyler av interna komponenter.OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kylainterna ko

FramsidanKomponent Beskrivning(1)Lampa för trådlöst Tänd: En inbyggd trådlös enhet, t.ex. en enhet för trådlösalokala nätverk (WLAN) och/eller en Blu

Baksidan Komponent Beskrivning(1)RJ-45-uttag (nätverk) Ansluter en nätverkskabel.(2) Ventil Aktiverar luftflöde som kyler av internakomponenter.OBS!

18 Kapitel 2 Lära känna datorn SVWW

3 Ansluta datorn till ett nätverkDu kan ta med dig datorn överallt. Men du kan även utforska världen hemifrån och visa information påmiljontals webbpl

SäkerhetsmeddelandeVARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt iknäet eller blockera datorns

OBS! På vissa modeller är lampan för trådlöst gul när alla trådlösa enheter är avstängda.Eftersom de trådlösa enheterna är aktiverade i fabriksinställ

Installera ett WLANFör att installera ett WLAN och ansluta datorn till Internet behöver du följande utrustning:●Ett bredbandsmodem (DSL eller kabel) (

Trådlös kryptering använder säkerhetsinställningar för att kryptera och dekryptera data som sändsöver nätverket. Mer information finns i HP Support As

●HSPA (high speed packet access) som ger åtkomst till nätverk baserade påtelekommunikationsstandarden GSM (global system for mobile communications).●E

7. För in SIM-kortet i SIM-platsen och tryck försiktigt in det tills det sitter ordentligt på plats.OBS! SIM-kortet i din dator kan se något annorlund

Bluetooth-enheter möjliggör direktkommunikation med andra enheter vilket gör att du kan konfigurera ettpersonligt nätverk (PAN) av Bluetooth-enheter.

26 Kapitel 3 Ansluta datorn till ett nätverk SVWW

4 Navigera med hjälp av tangentbordet,pekgester på skärmen och pekdonFörutom att använda tangentbord och mus kan du navigera med pekgester (endast vis

Slå på och stänga av styrplattanSlå på eller stäng av styrplattan genom att dubbeltrycka snabbt på styrplattans på/av-knapp.TryckaOm du vill göra ett

RullaAtt rulla är ett praktiskt sätt att flytta uppåt, nedåt eller i sidled på en sida eller i en bild.●Placera två fingrar lite isär i styrplattezone

iv Säkerhetsmeddelande SVWW

TvåfingersklickMed tvåfingerstryck kan du göra menyval för ett objekt på skärmen.OBS! Tvåfingersklick har samma effekt som om du högerklickar med muse

Snärta (endast vissa modeller)Genom att snärta kan du navigera mellan olika skärmar eller snabbt bläddra igenom dokument.●Placera tre fingrar på styrp

Svep från vänsterkantenNär du sveper från vänsterkanten visas de appar som du öppnat nyligen så att du snabbt kan växla mellandem.Gör en mjuk, svepand

Svep från överkantenOm du sveper från överkanten visas appalternativ som gör det möjligt att anpassa dina appar.VIKTIGT: När en app är öppen kan effek

Använda tangentbordetMed tangentbordet och musen kan du skriva, välja objekt, rulla och utföra samma funktioner som medpekgester. Med tangentbordet ka

Snabbtangents-kombinationBeskrivningfn+f8 Stänger av mikrofonen.fn+f9 Minskar skärmens ljusstyrka.fn+f10 Ökar skärmens ljusstyrka.fn+f11 Tänder och sl

Använda ett externt numeriskt tangentbord (tillval)Tangenterna på de flesta externa numeriska tangentbord fungerar på olika sätt beroende på om num lo

5MultimediaDatorn kan vara utrustad med följande:●Inbyggd(a) högtalare●Inbyggd(a) mikrofon(er)●Inbyggd webbkamera●Förinstallerad multimediaprogramvara

Ansluta hörlurarDu kan ansluta trådbundna hörlurar till hörlursuttaget på datorn.Följ anvisningarna från tillverkaren när du ansluter trådlösa hörlura

Webbkamera (endast vissa modeller)Vissa datorer har en integrerad webbkamera. Med den förinstallerade programvaran kan du användawebbkameran för att t

Innehåll1 Välkommen ...

VGAPorten för extern bildskärm, dvs. VGA-porten, är ett analogt bildskärmsgränssnitt som ansluter en externVGA-visningsenhet, till exempel en extern V

DisplayPort (endast vissa modeller)Med DisplayPort kan du ansluta datorn till en extern video- eller ljudenhet, till exempel en HDTV eller andrakompat

OBS! Thunderbolt är en ny teknik. Installera alla de senaste drivrutinerna för Thunderbolt-enheten innandu ansluter enheten till datorns Thunderbolt D

Följ dessa steg för att konfigurera flera bildskärmar:1. Anslut en extern hubb (köps separat) till DisplayPort på datorn med en DP-till-DP-kabel (köps

44 Kapitel 5 Multimedia SVWW

6 EnergihanteringOBS! En dator kan ha en strömknapp eller en strömbytare. Uttrycket strömknapp används i den härhandboken för båda typerna av strömreg

Ställa in energialternativAnvända energibesparande lägenStrömsparläget aktiveras på fabriken.När strömsparläget startas blinkar strömlampan och sedan

●Om du vill visa den återstående batteriladdningen i procent och det aktuella energischemat rör dupekaren över energimätarikonen på Windows-skrivborde

Så här når du batteriinformationen:▲Visa batteriinformation genom att välja appen HP Support Assistant på Startskärmen och sedanBatteri och prestanda.

●Batterimätarikonen i meddelandefältet visar ett meddelande om att batterinivån är låg eller kritiskt låg.OBS! I Använda energimätaren och energiinstä

Ansluta datorn till ett trådbundet nätverk ...

1. Vänd datorn upp och ned på en plan yta med batterifacket mot dig.2. För frikopplingsmekanismen (1) åt sidan så att batteriet frikopplas.3. Lyft upp

Byte av batteri som kan bytas av användaren (endast vissa modeller)Batterikontrollen uppmanar dig att byta batteriet när en intern cell inte kan ladda

3. Anslut nätadaptern till datorn och anslut den sedan till ett eluttag.4. Starta datorn.●Om strömlamporna tänds, fungerar nätadaptern korrekt.●Om str

7 Externa kort och enheterAnvända minneskortläsaren (endast vissa modeller)Med minneskort (tillval) kan du lagra data på ett säkert sätt och enkelt de

3. Tryck in kortet (1) och ta sedan ut det ur kortplatsen (2).OBS! Om kortet inte matas ut kan du dra ut det ur kortplatsen.Använda ExpressCard-kort (

Sätta in ett ExpressCard-kortVIKTIGT: Förhindra skador på datorn och externa minneskort genom att inte sätta in ett PC Card-kort i ettExpressCard-kort

Ta ut ett ExpressCard-kortVIKTIGT: Ta ut ExpressCard-kortet på ett säkert sätt, så minskar du risken för förlorad information och föratt datorn slutar

Sätta i ett smartkort1. Håll kortet med etikettsidan uppåt och skjut försiktigt in det i kortläsaren tills det sitter på plats.2. Logga in på datorn m

Ansluta en USB-enhetVIKTIGT: Minska risken för skador på USB-kontakten genom att ansluta enheten så försiktigt som möjligt.▲Anslut USB-kabeln till enh

Använda extra externa enheterOBS! Mer information om vilka program och drivrutiner du behöver, och vilken port på datorn du skaanvända, finns i tillve

6 Energihantering ...

60 Kapitel 7 Externa kort och enheter SVWW

8 EnheterHantera enheterVIKTIGT: Diskenheter är ömtåliga datorkomponenter som måste hanteras varligt. Läs följandeförsiktighetsåtgärder innan du hante

Använda hårddiskarVIKTIGT: Så här förhindrar du förlust av information eller att systemet inte svarar:Spara det du håller på med och stäng av datorn i

1. Vrid ned serviceluckan och rikta in framkanten på luckan nära datorns framkant (1).2. Rikta in flikarna (2) på den bakre kanten av serviceluckan mo

4. Ta ut batteriet (se Ta ut ett batteri på sidan 49).5. Ta bort serviceluckan (se Ta bort serviceluckan på sidan 62).6. Skruva loss de 3 hårddiskskru

3. Dra åt hårddiskskruvarna (3).4. Sätt tillbaka serviceluckan (se Sätta tillbaka serviceluckan på sidan 62).5. Sätt i batteriet (se Sätta i ett batte

Så här gör du för att använda Diskdefragmenteraren:1. Anslut datorn till elnätet.2. Skriv disk på Startskärmen.3. Klicka på Optimera.OBS! I Windows fi

Använda RAID (endast vissa modeller)Tack vare RAID-teknik (Reduntant Arrays of Independent Disks) kan en dator använda två eller flerahårddiskar samti

68 Kapitel 8 Enheter SVWW

9SäkerhetSkydda datornDe standardsäkerhetsfunktioner som finns i Windows och Setup Utility (BIOS) kan skydda dina personligainställningar och data frå

Ansluta en USB-enhet ... 58Ta bort

Använda lösenordEtt lösenord är en kombination av tecken som du väljer för att skydda information i datorn. Flera typer avlösenord kan ställas in, ber

Ställa in lösenord i Computer SetupLösenord FunktionBIOS-administratörslösenord* Skyddar mot åtkomst till Computer Setup.OBS! Om funktioner har aktive

Ändra ett BIOS-administratörslösenord1. Starta eller starta om datorn och tryck sedan på esc medan meddelandet "Press the ESC key for StartupMenu

Hantera ett DriveLock-lösenord i Computer SetupVIKTIGT: Du kan förhindra att den DriveLock-skyddade hårddisken blir permanent obrukbar genom attskriva

12. Bekräfta att du vill skydda den valda hårddisken med DriveLock genom att skriva DriveLock ibekräftelsefältet. Tryck sedan på enter.OBS! DriveLock-

Ange ett DriveLock-lösenordKontrollera att hårddisken sitter i datorn (inte i en dockningsenhet eller extern MultiBay).Skriv användar- eller huvudlöse

5. Välj Set DriveLock Password (Ställ in DriveLock-lösenord) med ett pekdon eller piltangenterna ochtryck sedan på enter.6. Välj en intern hårddisk me

Ta bort skyddet med Automatisk DriveLockSå här tar du bort DriveLock-skyddet i Computer Setup:1. Starta eller starta om datorn och tryck sedan på esc

Använda antivirusprogramvaraNär du använder datorn för att nå e-post, ett nätverk eller Internet utsätter du den eventuellt för risken attdrabbas av d

Använda HP Client Security (endast vissa modeller)Programmet HP Client Security är förinstallerat på olika datormodeller. Du går till programmet genom

Använda fingeravtrycksläsaren (endast vissa modeller) ... 80Hitta fing

Använda fingeravtrycksläsaren (endast vissa modeller)Vissa datormodeller har inbyggd fingeravtrycksläsare. För att kunna använda fingeravtrycksläsaren

10 UnderhållLägga till eller byta ut minnesmodulerDatorn har ett fack för minnesmoduler. Du kan uppgradera datorns kapacitet genom att installera enmi

b. Fatta tag i kanten på minnesmodulen (2) och dra sedan försiktigt ut den frånminnesmodulplatsen.VIKTIGT: Håll endast i minnesmodulens kanter för att

c. Tryck försiktigt minnesmodulen (3) nedåt. Fördela trycket över vänster och höger kant påmodulen tills platshållarna snäpper fast.VIKTIGT: Minnesmod

Rengöra datornAnvänd följande produkter för att rengöra datorn på ett säkert sätt:●Dimetyl-bensyl-ammoniumklorid 0,3 procent maximal koncentration (t.

VIKTIGT: För att förhindra skador på interna komponenter får du inte låta vätska droppa ner mellantangenterna.●För att rengöra styrplattan, tangentbor

86 Kapitel 10 Underhåll SVWW

11 Säkerhetskopiering och återställningSkydda information med hjälp av Windows verktyg för säkerhetskopiering och återställning –säkerhetskopiera hela

OBS! Om du inte kan starta datorn och inte använda de systemreparationsmedier som du har skapat(endast vissa modeller) måste du köpa systemmedier med

Så här återställer du den ursprungliga hårddiskkonfigurationen med f11:1. Säkerhetskopiera om möjligt alla dina personliga filer.2. Kontrollera om möj