HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Uživatelský manuál

Οδηγός χρήσης

Περισσότεροι πόροι ΗΡΈχετε ήδη χρησιμοποιήσει την αφίσα Οδηγίες εγκατάστασης για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας και να εντοπίσετε αυτόν τον οδηγ

Εύρεση πληροφοριών για το υλικό και το λογισμικό1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μενού συστήματος στη δεξιά πλευρά του πάνω παραθύρου και, στη συνέχεια, επ

2Σύνδεση σε δίκτυοΜπορείτε να παίρνετε μαζί σας τον υπολογιστή όπου και αν πηγαίνετε. Ωστόσο, ακόμα και όταν βρίσκεστε στο σπίτι, μπορείτε να εξερευνή

Χρήση του κουμπιού ασύρματης λειτουργίαςΑνάλογα με το μοντέλο, ο υπολογιστής μπορεί να διαθέτει κουμπί ασύρματης λειτουργίας, μία ή περισσότερες ασύρμ

Χρήση παροχέα υπηρεσιών InternetΓια να έχετε δυνατότητα σύνδεσης στο Internet, πρέπει να δημιουργήσετε λογαριασμό σε έναν παροχέα υπηρεσιών Internet (

Δημιουργία δικτύου WLANΓια να εγκαταστήσετε ένα δίκτυο WLAN και να συνδεθείτε στο Internet, χρειάζεστε τον παρακάτω εξοπλισμό:●Μόντεμ ευρείας ζώνης (D

μορφές, τόσο σε λογισμικό όσο και σε υλικό. Ορισμένα δίκτυα συνδυάζουν και τους δύο τύπους. Το Ubuntu δεν περιλαμβάνει λογισμικό τείχους προστασίας, α

Οι συσκευές Βluetooth παρέχουν δυνατότητα ομότιμης σύνδεσης που σας επιτρέπει να δημιουργήσετε ένα προσωπικό δίκτυο (PAN) συσκευών Bluetooth. Για πληρ

3Χρήση των λειτουργιών ψυχαγωγίαςΧρησιμοποιήστε τον υπολογιστή ΗΡ ως κέντρο ψυχαγωγίας για να επικοινωνήσετε μέσω της κάμερας web, να απολαύσετε και ν

Σύνδεση μικροφώνουΓια να πραγματοποιήσετε εγγραφή ήχου, συνδέστε ένα μικρόφωνο στην υποδοχή μικροφώνου του υπολογιστή. Για βέλτιστα αποτελέσματα κατά

© Copyright 2012 - 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείτ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προσαρμόστε την ανάλυση της οθόνης της εξωτερικής συσκευής. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μενού συστήματος στη δεξιά πλευρά του πάνω παραθύρου, ε

περιστροφή, εάν θέλετε. Εάν η οθόνη απαιτεί κατοπτρισμό, κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου Κατοπτρισμός οθονών.4. Αφού διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις, κάντε

Θύρα DisplayPortΗ θύρα DisplayPort χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του υπολογιστή με συσκευή εικόνας ή ήχου, π.χ. τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας, ή άλλη σ

Σύνδεση τηλεόρασης ή οθόνης HDMIΓια να προβάλλετε την εικόνα του υπολογιστή σε μια τηλεόραση ή οθόνη υψηλής ευκρίνειας, συνδέστε τη συσκευή υψηλή ευκρ

1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μενού ήχου στη δεξιά πλευρά του πάνω παραθύρου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις ήχου.2. Στην καρτέλα Έξοδος, επιλέξτε

4Χρήση του πληκτρολογίου και των συσκευών κατάδειξηςΟ υπολογιστής επιτρέπει την εύκολη περιήγηση στην οθόνη με πληκτρολόγιο και συσκευή κατάδειξης. Επ

Εικονίδιο ΠεριγραφήΕκκινεί τον Οδηγό επιφάνειας εργασίας Ubuntu.Κρατώντας πατημένο αυτό το πλήκτρο, μειώνεται σταδιακά η φωτεινότητα της οθόνης.Κρατών

Χρήση του TouchPadΤο TouchPad σάς δίνει τη δυνατότητα να περιηγείστε στον υπολογιστή με απλές κινήσεις των δαχτύλων σας.ΠεριήγησηΓια να μετακινήσετε τ

Χρήση των κινήσεων του TouchPadΓια να χρησιμοποιήσετε τις κινήσεις στο TouchPad, τοποθετήστε ταυτόχρονα δύο δάχτυλα στο TouchPad ή χρησιμοποιήστε τα ά

5Διαχείριση ενέργειαςΟ υπολογιστής λειτουργεί με τροφοδοσία από την μπαταρία ή από εξωτερική πηγή ρεύματος. Όταν ο υπολογιστής λειτουργεί μόνο με τροφ

Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλειαΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή υπερθέρμανσης του υπολογιστή, μην τοποθε

Ο υπολογιστής διαθέτει δύο εργοστασιακά ενεργοποιημένες λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας: Αναστολή και είτε αδρανοποίηση είτε υβριδική αναστολή.Ότα

Εκκίνηση και έξοδος από την αδρανοποίηση ή την υβριδική αναστολή (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα)Το σύστημα έχει ρυθμιστεί από το εργοστάσιο να εκκινεί τη

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για γρήγορη πρόσβαση στις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας, μπορείτε επίσης να κάνετε κλικ στο εικονίδιο Μενού μπαταρίας στη δεξιά πλευρά του πάν

Φόρτιση της μπαταρίαςΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Μην φορτίζετε την μπαταρία του υπολογιστή όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο.Η μπαταρία φορτίζεται κάθε φορά που ο υπολογιστή

Χαμηλά επίπεδα φόρτισης μπαταρίαςΌταν μια μπαταρία, που αποτελεί την αποκλειστική πηγή τροφοδοσίας του υπολογιστή, φτάσει σε χαμηλό ή οριακά χαμηλό επ

Απόρριψη χρησιμοποιημένης μπαταρίαςΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή εγκαύματος, μην αποσυναρμολογείτε, χτυπάτε ή τρυπάτε την μπαταρί

●Ο υπολογιστής γυρνάει σε τροφοδοσία μέσω μπαταρίας.●Η φωτεινότητα της οθόνης μειώνεται αυτόματα για εξοικονόμηση μπαταρίας.Έλεγχος τροφοδοτικού ACΕλέ

6Διαχείριση και κοινή χρήση πληροφοριώνΟι μονάδες δίσκου είναι ψηφιακές συσκευές αποθήκευσης ή μονάδες στερεάς κατάστασης που σάς βοηθούν στην αποθήκε

▲Συνδέστε το καλώδιο USB της συσκευής στη θύρα USB.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η θύρα USB του υπολογιστή σας ενδέχεται να διαφέρει λίγο από την εικόνα της παρούσας ενότ

Τοποθέτηση και αφαίρεση ψηφιακής κάρτας αποθήκευσηςΓια να τοποθετήσετε μια ψηφιακή κάρτα αποθήκευσης:ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλ

iv Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλεια

4. Πιέστε την κάρτα (1) και, στη συνέχεια, αφαιρέστε την από την υποδοχή (2).ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν εξαχθεί η κάρτα, τραβήξτε την έξω από την υποδοχή.Χρήση

εγγραφή των πληροφοριών στο δίσκο, δεν υπάρχει δυνατότητα τροποποίησης ή διαγραφής τους. Η εγγραφή είναι μόνιμη. Οι δίσκοι DVD μπορούν να χρησιμοποιηθ

Τοποθέτηση οπτικού δίσκουΜονάδα δίσκου με θήκη1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.2. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της μονάδας δίσκου γ

3. Σπρώξτε προσεκτικά το δίσκο στην εσοχή της μονάδας.Αφαίρεση οπτικού δίσκουΜονάδα δίσκου με θήκηΥπάρχουν 2 τρόποι για να αφαιρέσετε ένα δίσκο, ανάλο

Όταν η θήκη δίσκου δεν ανοίγει κανονικά1. Τοποθετήστε την άκρη ενός συνδετήρα (1) στην υποδοχή ασφαλείας στην πρόσοψη της μονάδας δίσκου.2. Σπρώξτε ελ

2. Αφαιρέστε το δίσκο (2) κρατώντας τον από τα άκρα και αποφεύγοντας να αγγίξετε τις επίπεδες επιφάνειές του.3. Τοποθετήστε το δίσκο σε μια ειδική προ

7Συντήρηση του υπολογιστήΕνημέρωση εφαρμογών και προγραμμάτων οδήγησηςΗ ΗΡ συνιστά να ενημερώνετε τακτικά τις εφαρμογές και τα προγράμματα οδήγησης στ

Τα ινώδη υλικά, όπως το χαρτί κουζίνας, μπορεί να χαράξουν τον υπολογιστή. Με το χρόνο, παγιδεύονται στις γρατσουνιές σωματίδια βρωμιάς και καθαριστικ

●Προετοιμάστε τον υπολογιστή για ταξίδι ή αποστολή:◦Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών και αποθηκεύστε τα σε μια εξωτερική μονάδα δίσκου

8Προστασία του υπολογιστή και των πληροφοριώνΠροστασία του υπολογιστήΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λύσεις ασφαλείας είναι σχεδιασμένες να λειτουργούν αποτρεπτικά, αλλά

Πίνακας περιεχομένων1 Σωστή έναρξη χρήσης ...

Ορισμός κωδικών πρόσβασης στο λειτουργικό σύστημαΚωδικοί πρόσβασης λειτουργικού συστήματος ΛειτουργίαΚωδικός πρόσβασης ρίζας Προστατεύει την πρόσβαση

Διαχείριση κωδικού πρόσβασης διαχειριστήΓια να ορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:1. Ανοί

Χρήση του λογισμικού ασφαλείας για το InternetΌταν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή για πρόσβαση σε email, δίκτυο ή το Internet, υπάρχει πιθανότητα να εκ

Προστασία του ασύρματου δικτύουΌταν δημιουργείτε ένα ασύρματο δίκτυο, συνιστάται να ενεργοποιείτε τις λειτουργίες ασφαλείας. Για περισσότερες πληροφορ

9Χρήση του Setup Utility (BIOS) και του HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Το Setup Utility ή BIOS (βασικό σύστημα εισόδου/εξόδου) ελέγχει την επικοινων

●Για να κλείσετε ένα πλαίσιο κειμένου ή να επιστρέψετε στην προβολή μενού, πατήστε το πλήκτρο esc.●Για να δείτε περισσότερες πληροφορίες περιήγησης κα

-Ή-◦Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε Exit (Έξοδος) > Exit Discarding Changes (Έξοδος με απόρριψη αλλαγών). Κάντε κλικ στο Yes (Ναι

3. Στο πλαίσιο κειμένου, πληκτρολογήστε το όνομα προϊόντος και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη.– ή –Κάντε κλικ στο κουμπί Εύρεση τώρα για

10Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, επαναφορά και αποκατάστασηΗ πληρότητα της αποκατάστασης μετά από βλάβη του συστήματος εξαρτάται από την πληρότητα τ

Για να δημιουργήσετε DVD επαναφοράς χρησιμοποιώντας το λογισμικό δημιουργίας εικόνας επαναφοράς:1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μενού συστήματος στη δεξιά

4 Χρήση του πληκτρολογίου και των συσκευών κατάδειξης ... 17Χρήση των πλήκτρων ε

Επαναφορά αρχικής εργοστασιακής κατάστασηςΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν ξεκινήσετε τη διαδικασία, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε τροφοδοσία AC.Γ

1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μενού συστήματος στη δεξιά πλευρά του πάνω παραθύρου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις συστήματος > εικονίδιο Δημιο

11ΥποστήριξηΕπικοινωνία με την υποστήριξηΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον Οδηγό επιφάνειας εργασίας Ubuntu, πατήστε το πλήκτρο f1.Εάν οι πληρ

Στοιχείο (1)Σειριακός αριθμός(2)Αριθμός προϊόντος(3)Περίοδος εγγύησης(4)Αριθμός μοντέλου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα)●Ετικέτα κανονισμών—Περιέχει τις

12ΠροδιαγραφέςΤροφοδοσία εισόδουΟι πληροφορίες για την τροφοδοσία που περιλαμβάνονται σε αυτή την ενότητα μπορεί να είναι χρήσιμες, εάν σχεδιάζετε να

Περιβάλλον λειτουργίαςΠαράγοντας Μετρικό Η.Π.Α.ΘερμοκρασίαΣε λειτουργία 5°C έως 35°C 41°F έως 95°FΕκτός λειτουργίας -20°C έως 60°C -4°F έως 140°FΣχετι

13Ηλεκτροστατική εκκένωσηΗλεκτροστατική εκκένωση είναι η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού κατά την επαφή δύο αντικειμένων, π.χ. το τίναγμα που αισθάνεστ

14ΠροσβασιμότηταΗ HP σχεδιάζει, παράγει και διαθέτει στην αγορά προϊόντα και υπηρεσίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν από όλους, συμπεριλαμβανομένων τ

ΕυρετήριοΑαδρανοποίησηεκκίνηση 23εκκίνηση σε οριακά χαμηλό επίπεδο φόρτισης μπαταρίας 26έξοδος 23αδυναμία απόκρισης συστήματος 21αναστολήεκκίνηση 22έξ

Μμέσα με δυνατότητα ανάγνωσης22μέσα με δυνατότητα εγγραφής22μέσα μονάδας 22μονάδα οπτικού δίσκου με εσοχή 34μονάδα οπτικού δίσκου με θήκη34μπαταρίααπο

6 Διαχείριση και κοινή χρήση πληροφοριών ... 29Χρήση σ

9 Χρήση του Setup Utility (BIOS) και του HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) .... 46Εκκίνηση του Setup Utility

1Σωστή έναρξη χρήσηςΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Το λειτουργικό σύστημα Ubuntu που είναι εγκατεστημένο σε αυτόν τον υπολογιστή δεν υποστηρίζει ορισμένες λειτουργίες που