HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Uživatelský manuál Strana 1

Пайдаланушы нұсқаулығы

Қосымша HP ресурстарыКомпьютерді іске қосып, осы нұсқаулықты табу үшін, Параметрлерді орнату нұсқаулары бөлімін пайдаланыңыз. Өнім туралы егжей-тегжей

Аппараттық және бағдарламалық құрал туралы мәліметтерді табу1. Үстіңгі тақтаның оң жақ шетінде орналасқан Меню системы (Жүйе мәзірі) белгішесін басыңы

2Желіге қосылуОсы компьютермен кез келген жерге саяхаттауға болады. Алайда, компьютер мен сымсыз не сымды желі байланысын пайдаланып үйде отырып та дү

Сымсыз байланыс түймешігін пайдалануМодельге сәйкес, компьютерде сымсыз байланыс түймешігі, бір немесе бірнеше сымсыз құрылғы және бір немесе бірнеше

Интернет провайдерін пайдалануҮйде Интернет байланысын орнату кезінде, Интернет провайдерінің (ISP) есептік жазбасын орнату қажет. Интернет қызметін ж

WLAN желісін орнатуWLAN құрылғысын орнату және Интернетке қосылу үшін, төмендегі жабдық қажет:●Кең жолақты модем (DSL немесе кабельді) (1) және Интерн

бірақ сіз Ubuntu қамтамасыз ететін Gufw тегін желіаралық қалқан утилитасын жүктей аласыз. Gufw утилитасын жүктеп алу және орнату туралы ақпаратты Қалқ

оларды пайдалану туралы ақпаратты Bluetooth бағдарламалық құралының анықтамасынан қараңыз.Сымды желіге қосылуСымды желіге қосылу үшін, 8 істікшелі RJ-

Жергілікті желіге (LAN) қосылуКомпьютерді тікелей үйдегі жол жоспарлағышқа (сымсыз жұмыс істеудің орнына) немесе офистегі бұрыннан бар сымды желіге қо

3Көңіл көтеру мүмкіндіктерін пайдалануВеб-камера арқылы байланысу, музыканы тыңдау және басқару, бейнефильмдерді жүктеу және көру амалдарын орындау үш

© Copyright 2012 - 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth өз меншік иесінің сауда белгісі болып табылады және оны Hewlett-Packard ком

Микрофонды қосуДыбыс жазу үшін, микрофонды компьютердің микрофон ұясына қосыңыз. Жазу кезінде жақсы нәтиже алу үшін, артқы шу жоқ параметрде микрофонғ

VGA мониторын немесе проекторын жалғауПрезентация жасау мақсатында компьютер экранындағы кескінді сыртқы VGA мониторында немесе проекторында көрсету ү

сипаттамаларын пайдаланып ажыратымдылық пен жаңарту деңгейін орнатыңыз. Қажет болса бұрылысты өзгертіңіз. Егер дисплей айнаны орнатуды талап етсе, Зер

ЕСКЕРТПЕ: Сыртқы құрылғының экран ажыратымдылығын реттеңіз, әсіресе, «Кеңейту» параметрін таңдасаңыз. Үздік нәтиже алу үшін, үстіңгі тақтаның оң жақ ш

1. Үстіңгі тақтаның оң жақ шетінде орналасқан Звуковое меню (Дыбыстар мәзірі) белгішесін басыңыз, одан кейін Настройка звука (Дыбыс параметрлері) пара

4Пернетақтаны және меңзегіш құрылғыларды пайдалануКомпьютер экранда пернетақта және меңзегіш құрал арқылы оңай шарлауға мүмкіндік береді. Таңдаулы үлг

Белгіше СипаттамаБұл пернені басып тұрғанда, экран жарықтығы қадам бойынша жоғарылатылады.Жүйеге қосылған дисплейлердің арасында экран суретін ауыстыр

ШарлауЭкрандық меңзерді басқа жерге жылжыту үшін, саусағыңызды Сенсорлы тақта тақтасының беті арқылы қалаған бағытқа жылжытыңыз.Сенсорлы тақтаны пайда

Сенсорлы тақта іс-қимылдарын пайдалануСенсорлы тақта қимылдарын пайдалану үшін, саусағыңызды бір уақытта сенсорлы тақтаның үстіне қойыңыз немесе сауса

Көлденең жылжытуКөлденең жылжыту қимылы бет немесе сурет бойынша жоғары, төмен қарай немесе көлденең жылжу кезінде қажет әрекет. Жылжыту үшін екі саус

Қауіпсіздік туралы ескерту хабарыАБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Қызып кетуге байланысты зақымдарды немесе компьютердің қатты қызып кету жағдайын азайту үшін компьютерд

5Қуат басқаруБұл компьютер батарея қуатымен немесе сыртқы қуат көзіне қосу арқылы жұмыс істейді. Егер компьютер батарея қуатымен жұмыс істейтін болса

береді. Компьютер ұзақ мерзім үшін күту күйінде болғанда немесе күту күйі кезінде батарея өте төмен деңгейге жеткенде, компьютерде гибернация режимі қ

●Қуат қосқышын тез басып, Гибернация (Күту) опциясын басыңыз.●Үстіңгі тақтаның оң жақ шетінде орналасқан Меню системы (Жүйе мәзірі) белгішесін басыңыз

Батареяның қуатымен жұмыс істеуЗарядталған батарея компьютерде болғанда және компьютер сыртқы қуатқа жалғанбаған кезде, компьютер батарея қуатында жұм

Батареяның қызмет ету мерзімін ұзарту және батарея заряды дисплейлерінің нақтылығын оңтайландыру үшін осы ұсыныстарды орындаңыз:●Жаңа батареяны зарядт

●Айнымалы ток адаптері●НР компаниясынан қосалқы құрал ретінде сатып алынатын қосымша қуат адаптеріЗарядталған батарея бар болғанда төмен батарея деңге

Батарея туралы ақпарат алу үшін, үстіңгі тақтаның оң жағындағы Меню аккумулятора (Батарея мәзірі) белгішесін басыңыз.ЕСКЕРТПЕ: Қажет болғанда батарея

Айнымалы ток адаптерін тексеруАйнымалы ток көзіне жалғанған компьютерде мына жағдайлар орын алса, айнымалы ток адаптерін тексеріңіз:●Компьютер қосылма

6Ақпаратты басқару және бөлісуДиск жетектері — ақпаратты сақтауға, басқаруға, бөлісуге және қол жеткізуге мүмкіндік беретін сандық сақтау құрылғылары

USB құрылғысын жалғауЕСКЕРТУ: USB қосқышының зақымдануын болдырмау үшін, құрылғыны күштеп жалғамаңыз.▲Құрылғының USB кабелін USB портына жалғаңыз.ЕСКЕ

iv Қауіпсіздік туралы ескерту хабары

2. Картаны сандық жад картасының ұясына басып мықтап кіргізіңіз.Сандық жад картасын шығару үшін, келесі қадамдарды орындаңыз:ЕСКЕРТУ: Ақпараттың жоғал

Оптикалық диск жетегінің жұмысын жақсарту үшін, келесі кеңестерді пайдаланыңыз.●Батарея жалғыз қуат көзі болса, тасушыға жазбас бұрын зарядтың жеткілі

Оптикалық дискіні салуНауа науасы1. Компьютерді қосыңыз.2. Диск салғышты шығарып алу үшін, диск салғыш беткі тақтасындағы шығарып алу түймешігін (1) б

3. Дискіні диск саңылауы бар оптикалық диск жетегіне жайлап салыңыз.Оптикалық дискілерді шығарып алуНауа науасыДиск салғыш ашылған немесе ашылмаған жа

3. Диск шеттерін ұстап тұрып, шпиндельді басу арқылы дискті (3) шығарыңыз. Дискті шетінен ұстаңыз және бетіне қолыңызды тигізбеңіз.ЕСКЕРТПЕ: Науа толы

7Компьютерге техникалық қызмет көрсетуБағдарламалар мен драйверлерді жаңартуНР компаниясы бағдарламалар мен драйверлерді жүйелі түрде соңғы нұсқаларме

Қағаз орамал сияқты талшықты материалдар компьютерге сызат түсіруі мүмкін. Уақыт өткенде, кір және тазалағыш заттар сызаттарды бітеуі мүмкін.Тазалау і

◦Ақпараттың сақтық көшірмесін сыртқы дискіге жазыңыз.◦Компьютерден сандық сақтау карталары сияқты барлық дискілер мен сыртқы медиа карталарын шығарып

8Компьютер мен ақпаратты қорғауКомпьютерді қорғауЕСКЕРТПЕ: Қауіпсіздік шешімдері қорғаныс шаралары ретінде әрекет ету үшін жасалады, бірақ олар бағдар

Амалдық жүйеде құпия сөздерді орнатуАмалдық жүйедегі құпия сөздер ҚызметБастапқы құпия сөз Амалдық жүйенің бастапқы деңгейдегі есептік жазбасына кіруд

Maзмұны1 Қосылғанда жанатын шам ...

мәзірін ашу үшін ESC пернесін басыңыз) хабары көрсетіліп тұрғанда, esc пернесін басыңыз. Іске қосу мәзірі көрсетіліп тұрған кезде, f10 пернесін басыңы

қорғауды қамтамасыз ету үшін вирусқа қарсы бағдарлама жаңартылып отыруы керек. Компьютерді толығымен қорғау үшін қалаған бағдарламалық жасақтаманы сат

Бағдарламалық құрал қолданбаларының және мәліметтеріңіздің сақтық көшірмелерін жасауБағдарламалық құрал қолданбаларын және мәліметтеріңізді вирус шабу

9Setup Utility (BIOS) және HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) пайдалануSetup Utility немесе BIOS (Basic Input/Output System) жүйедегі бүкіл кіріс және

●Мәтін ұясын жабу немесе мәзір дисплейіне қайту үшін, esc пернесін басыңыз.●Setup Utility құралы ашық болғанда қосымша шарлауды және таңдалған ақпарат

HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) пайдалануHP PC Hardware Diagnostics – бірыңғай кеңейтілетін ішкі бағдарламалық құрал интерфейсі (UEFI). Бұл құрал ко

4. Компьютер үлгісін және амалдық жүйе түрін таңдаңыз.5. Диагностика (Диагностикалық) бөлімде Среда поддержки HP UEFI (HP UEFI қолдау ортасы) пәрменін

10Сақтық көшірме жасау, алдыңғы күйіне қайтару және қалпына келтіруЖүйе ақаулығынан кейін жүйені қалпына келтіру және жақын арада жасалған сақтық көші

Қалпына келтіру DVD дискілерін қалпына келтіруді жасау бағдарламалық құралының көмегімен жасау:1. Үстіңгі тақтаның оң жақ шетінде орналасқан Меню сист

3. Терезенің сол жағындағы аймақта Обзор (Шолу) опциясын таңдаңыз, одан кейін Архивировать сейчас (Қазір сақтық көшірмені жасау) параметрін басыңыз.4.

4 Пернетақтаны және меңзегіш құрылғыларды пайдалану ... 17Әрекет пернелерін пайдала

1. Үстіңгі тақтаның оң жақ шетінде орналасқан Меню системы (Жүйе мәзірі) белгішесін басыңыз, одан кейін Настройки системы (Жүйе параметрлері) > Арх

11ҚолдауҚолдау қызметімен хабарласуЕСКЕРТПЕ: Руководство пользователя рабочего стола Ubuntu (Ubuntu жұмыс үстеліндегі нұсқаулыққа) қол жеткізу үшін, f

Бөлік (1)Сериялық нөмір(2)Өнім нөмірі(3)Кепілдік күшінің мерзімі(4)Модель нөмірі (тек таңдаулы үлгілерде)●Техникалық деректер жапсырмасы(лары) — комп

12Техникалық сипаттамасыТұтынылатын қуатЕгер сіз компьютерді алып, халықаралық саяхат жасауды жоспарласаңыз, осы бөлімде берілген қуат туралы ақпарат

Жұмыс ортасыФактор Метрикалық өлшемдер жүйесі АҚШ-та пайдаланылатын өлшемдер жүйесіТемператураПайдалануға болатын 5 мен - 35°C арасында 41 пен - 95°F

13Электростатикалық разрядЭлектростатикалық ток соғу — екі зат қатынасқа түскен кезде статикалық электр тогының соғуы, мысалы, кілем үстінде тұрып есі

14ҚолжетімділікHP мүмкіндіктері шектеулі адамдарды қоса барлығы пайдалана алатын өнімдер мен қызметтерді оқшаулы түрде немесе тиісті көмекші құрылғыла

ИндексАажыратымдылығы жоғары құрылғылар, жалғау 14амалдық жүйе 22амалдық жүйе, орнатылған құпия сөздер 41астыңғы жағы 54аудио параметрлерін HDMI үшін

қызмет көрсету жапсырмаларыорны 53қызықты әрекеттер 1Ннауа науасы оптикалық диск жетегі 34Ооқылатын медиа 23оптикалық дисксалу 34шығарып алу 35орнатуқ

6 Ақпаратты басқару және бөлісу ... 30U

Қосымша қауіпсіз кабель құлпын пайдалану ...... 449 Setup Utility (BIOS)

1Қосылғанда жанатын шамМАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Бұл компьютерге орнатылған Ubuntu амалдық жүйесінде басқа амалдық жүйелерде қол жетімді мүмкіндіктердің кейбір