HP ENVY 5010 All-in-One Printer Uživatelský manuál Strana 1

HP ENVY 5000 All-in-One series

ΠΡΟΣΟΧΗ: Απενεργοποιείτε πάντα τον εκτυπωτή, χρησιμοποιώντας (το κουμπί Λειτουργία) που βρίσκεται στην μπροστινή αριστερή πλευρά του εκτυπωτή.Εάν δε

interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more

Σημείωση για τους χρήστες στην Κορέα해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음(무선 모듈이 탑재된 제품인 경우)Σημείωση για τους χρήστες στη Σερβία (5 GHz)Upotre

●Περιορισμός επικίνδυνων ουσιών (Ινδία)●Δήλωση περιορισμού της χρήσης επικίνδυνων ουσιών (Τουρκία)●EPEAT●Πληροφορίες χρήστη για την ετικέτα οικολογική

www.hp.com/recycleΠρόγραμμα ανακύκλωσης αναλωσίμων για εκτυπωτές ψεκασμού HPΗ ΗΡ έχει δεσμευτεί να προστατεύει το περιβάλλον. Το πρόγραμμα ανακύκλωσης

Δήλωση για τη συνθήκη παρουσίας της σήμανσης ουσιών περιορισμένης χρήσης (Ταϊβάν)限用物質含有情況標示聲明書Declaration of the Presence Condition of the Restricted

Πίνακας επικίνδυνων ουσιών/στοιχείων και περιεχόμενο (Κίνα)产品中有害物质或元素的名称及含量根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》部件名称有害物质铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr(VI))多溴联苯(PBB)多溴二苯醚(PB

Δήλωση περιορισμού της χρήσης επικίνδυνων ουσιών (Τουρκία)Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine UygundurEPEATMost HP products are designed to meet EP

要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。Απόρριψη μπαταριών στην ΤαϊβάνΟδηγία της ΕΕ για τις μπαταρίεςΤο προϊόν αυτό περιέχει μπαταρία που χρησιμοποιείται για τ

Β Σφάλματα (Windows)●Χαμηλά επίπεδα μελάνης●Πολύ χαμηλό επίπεδο μελάνης●Πρόβλημα στο δοχείο●Λειτουργία με ένα δοχείο●Η επικοινωνία με τον εκτυπωτή δεν

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά τη διαδικασία εκτύπωσης χρησιμοποιείται μελάνη με διάφορους τρόπους, όπως για τη διαδικασία προετοιμασίας, η οποία προετοιμάζει τον εκτ

Για να ενεργοποιήσετε την αθόρυβη λειτουργία ενώ ο εκτυπωτής εκτυπώνει▲ Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, μεταβείτε στην οθόνη εκτύπωσης και πατήστε

Η επικοινωνία με τον εκτυπωτή δεν είναι δυνατήΟ υπολογιστής δεν μπορεί να επικοινωνήσει με τον εκτυπωτή επειδή έχει παρουσιαστεί ένα από τα ακόλουθα σ

Τοποθετήθηκαν δοχεία παλαιότερης γενιάςΤα δοχεία παλαιότερης γενιάς δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον εκτυπωτή σας. Μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε μ

Θύρα ανοιχτήΓια να μπορεί ο εκτυπωτής να εκτυπώσει έγγραφα, πρέπει να έχουν κλείσει όλες οι θύρες και τα καλύμματα. ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Όταν κλείσουν εντελώς, ο

Χρησιμοποιημένο δοχείο HP Instant InkΤο δοχείο δεν είναι συμβατό με τον εκτυπωτή σας.Αυτό το σφάλμα μπορεί να παρουσιαστεί εάν εγκαταστήσετε ένα δοχεί

ΕυρετήριοΑανακύκλωσηδοχεία μελάνης 97αναφορά ελέγχου ασύρματης λειτουργίας 80αναφορά ελέγχου πρόσβασης στο web 81αναφορά κατάστασης εκτυπωτήπληροφορίε

περιβάλλονΠεριβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντος 95προδιαγραφές περιβάλλοντος86πίνακας ελέγχουεικονίδια κατάστασης 7κουμπιά 6λειτουργίες 6φωτε

Λειτουργία Περιγραφή5 Κάλυμμα διαδρομής χαρτιού6 Δοχεία μελάνης7 Κουμπί ενεργοποίησης (αναφέρεται και ως "κουμπί λειτουργίας")8 Μπροστινός π

Ετικέτα Όνομα και περιγραφή1 Κουμπί Λειτουργία: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον εκτυπωτή.2 Κουμπί επιστροφής: Επιστρέφει στην προηγούμενη οθόνη.3 Κουμ

Εικονίδιο ΣκοπόςΕικονίδιο HP ePrint: Ανοίγει το μενού Σύνοψη υπηρεσιών Web, όπου μπορείτε να ελέγξετε τις λεπτομέρειες κατάστασης του HP ePrint, να αλ

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτήΓια να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή ή να εκτυπώσετε αναφορές, χρησιμοποιήστε τις διαθέσιμες επιλογές

Εκτύπωση φωτογραφιών● Φωτογραφικό χαρτί HP Premium PlusΤο φωτογραφικό χαρτί HP Premium Plus είναι το κορυφαίο φωτογραφικό χαρτί της HP για τέλειες φωτ

Καθημερινή εκτύπωσηΌλα τα χαρτιά καθημερινής εκτύπωσης, διαθέτουν τεχνολογία ColorLok για λιγότερες μουντζούρες, πιο έντονο μαύρο και ζωηρά χρώματα.●

Τοποθέτηση μέσου εκτύπωσηςΕπιλέξτε ένα μέγεθος χαρτιού για να συνεχίσετε.Για να τοποθετήσετε χαρτί μικρού μεγέθους1. Ανοίξτε τη θύρα του δίσκου χαρτιο

4. Σπρώξτε το δίσκο χαρτιού μέσα στον εκτυπωτή και κλείστε τη θύρα του δίσκου χαρτιού.5. Τραβήξτε προς τα έξω την προέκταση του δίσκου.6. Αλλάξτε ή δι

● Σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα μέσα μέχρι να σταματήσουν στις άκρες του χαρτιού.4. Σπρώξτε το δίσκο χαρτιού να κλείσει και κλείστε τη θ

2. Τραβήξτε το δίσκο χαρτιού προς τα έξω, σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα έξω και, στη συνέχεια, αφαιρέστε οποιαδήποτε άλλα μέσα υπάρχουν

2. Τοποθετήστε το πρωτότυπο με την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά μπροστινή γωνία της γυάλινης επιφάνειας.3. Κλείστε το κάλυμμα του σαρωτή.Εν

Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή να ελέγχει αυτόματα για ενημερώσεις1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, σύρετε προς τα αριστερά για να

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή HP Smart για εκτύπωση, σάρωση και αντιμετώπιση προβλημάτων από συσκευές iOS, Android ή Windows 10Το HP Smart (στο παρελθόν

3 ΕκτύπωσηΟι περισσότερες ρυθμίσεις εκτύπωσης καθορίζονται από την εφαρμογή λογισμικού. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις με μη αυτόματο τρόπο μόνο όταν θέλετε να

6. Ορίστε τις κατάλληλες επιλογές. Για να δείτε περισσότερες ρυθμίσεις, κάντε κλικ ή πατήστε Περισσότερες ρυθμίσεις. Για περισσότερες πληροφορίες σχετ

3. Ρύθμιση επιλογών εκτύπωσης.Εάν δεν βλέπετε τις επιλογές εκτύπωσης στο πλαίσιο διαλόγου, επιλέξτε Εμφάνιση λεπτομερειών.● Επιλέξτε το κατάλληλο μέγε

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόλις ολοκληρωθεί η εκτύπωση, αφαιρέστε το αχρησιμοποίητο φωτογραφικό χαρτί από το δίσκο χαρτιού. Φυλάξτε το χαρτί ώστε να μην κυρτώσει, γε

3. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι επιλεγμένος.4. Κάντε κλικ στο κουμπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.Ανάλογα με την εφαρμογή λογισμικού

Πίνακας περιεχομένων1 Πώς μπορώ να κάνω... ...

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να ορίσετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης για όλες τις εργασίες εκτύπωσης, κάντε τις αλλαγές στο λογισμικό HP που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Για π

● Chromebook: Κατεβάστε και εγκαταστήστε την εφαρμογή HP Print for Chrome από το Chrome Web Store για να ενεργοποιήσετε την εκτύπωση μέσω Wi-Fi και μέ

Windows 7, Windows Vista και Windows XP● Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Μέσα, επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού.●

Συμβουλές για τις μελάνες● Εάν η ποιότητα εκτύπωσης δεν είναι αποδεκτή, ανατρέξτε στην ενότητα Προβλήματα εκτύπωσης στη σελίδα 66 για περισσότερες πλη

Συμβουλές για τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή (Windows) ● Για να αλλάξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις εκτύπωσης, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση & σά

– Προσανατολισμός: Επιλέξτε Κατακόρυφος για κατακόρυφες εκτυπώσεις ή Οριζόντιος για οριζόντιες εκτυπώσεις.– Εκτύπωση και στις δύο όψεις (Μη αυτόματα):

4 Αντιγραφή και σάρωση●Αντιγραφή●Σάρωση●Συμβουλές για επιτυχημένη αντιγραφή και σάρωσηΑντιγραφήΤο μενού Αντιγραφή στην οθόνη του εκτυπωτή σάς επιτρέπε

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες λειτουργίες σάρωσης είναι διαθέσιμες μόνο αφού εγκαταστήσετε το λογισμικό εκτυπωτή HP.ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Εάν έχετε προβλήματα με τη σάρωση

● Κάντε κλικ ή πατήστε Προσθήκη για να προσθέσετε περισσότερα έγγραφα ή φωτογραφίες.● Κάντε κλικ ή πατήστε Επεξεργασία για να περιστρέψετε ή να περικό

● Κάντε κλικ ή πατήστε Προσθήκη για να προσθέσετε περισσότερα έγγραφα ή φωτογραφίες.● Κάντε κλικ ή πατήστε Επεξεργασία για να περιστρέψετε ή να περικό

6 Εργασία με δοχεία μελάνης ...

3. Επιλέξτε Διαχείριση σάρωσης σε υπολογιστή.4. Επιλέξτε Ενεργοποίηση.Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία σάρωσης σε υπολογιστή (OS X και macOS)Η λειτ

3. Στο λογισμικό του εκτυπωτή, στην ενότητα Εκτύπωση & σάρωση , επιλέξτε Σάρωση και έπειτα επιλέξτε Σάρωση εγγράφου ή φωτογραφίας . 4. Στην ενότητ

3. Στο λογισμικό του εκτυπωτή, στην ενότητα Εκτύπωση & σάρωση , επιλέξτε Σάρωση και έπειτα επιλέξτε Σάρωση εγγράφου ή φωτογραφίας . 4. Κάντε κλικ

Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη ακόμα και αν δεν έχετε εγκαταστήσει το λογισμικό του εκτυπωτή στον υπολογιστή σας.Για περισσότερες πληροφορίες, ανατ

● Για να αποφύγετε λανθασμένο ή ελλιπές σαρωμένο κείμενο, βεβαιωθείτε ότι η φωτεινότητα έχει ρυθμιστεί σωστά στο λογισμικό.● Εάν θέλετε να σαρώσετε έν

5 Υπηρεσίες WebΑυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα:●Τι είναι οι Υπηρεσίες Web●Ρύθμιση των Υπηρεσιών Web●Εκτύπωση με το HP ePrint ●Κατάργηση

3. Πατήστε Ναι για να αποδεχτείτε τους όρους ρύθμισης των Υπηρεσιών Web. 4. Ο εκτυπωτής θα ελέγξει αυτόματα για ενημερώσεις και θα ρυθμίσει τις Υπηρεσ

Εκτύπωση με το HP ePrint Για να χρησιμοποιήσετε το HP ePrint , κάντε τα παρακάτω:● Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε υπολογιστή ή φορητή συσκευή με Internet κ

Για να καταργήσετε τις Υπηρεσίες Web μέσω του ενσωματωμένου web server1. Ανοίξτε τον EWS. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Ενσωματ

6 Εργασία με δοχεία μελάνης●Πληροφορίες για τα δοχεία και την κεφαλή εκτύπωσης ●Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης ●Αντικατάσταση των δοχείων●Πα

Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντος ... 95Ευρετήριο

Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης Μπορείτε να ελέγξετε τα εκτιμώμενα επίπεδα μελάνης από το λογισμικό του εκτυπωτή, τον πίνακα ελέγχου του εκτ

Εάν δεν διαθέτετε ανταλλακτικά δοχεία για τον εκτυπωτή, ανατρέξτε στην ενότητα Παραγγελία δοχείων στη σελίδα 46.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή τη στιγμή, ορισμένα τμή

β. Αφαιρέστε την πλαστική ταινία χρησιμοποιώντας την προεξοχή.γ. Σπρώξτε το καινούριο δοχείο στην υποδοχή και κλείστε την ασφάλεια μέχρι να ακουστεί ο

● Σε ένα αυτοκόλλητο στο εσωτερικό του εκτυπωτή. Ανοίξτε τη θύρα πρόσβασης στα δοχεία για να εντοπίσετε το αυτοκόλλητο.● Στην HP Smart. Για περισσότερ

7 Ρύθμιση δικτύουΠρόσθετες ρυθμίσεις για προχωρημένους είναι διαθέσιμες στην αρχική σελίδα του εκτυπωτή (ενσωματωμένος web server ή EWS). Για περισσότ

Εάν δεν αλλάξατε το όνομα δικτύου ή τη φράση πρόσβασης ασφαλείας μετά την εγκατάσταση του ασύρματου δικτύου, οι πληροφορίες αυτές πολλές φορές βρίσκον

Για να αλλάξετε από σύνδεση USB σε ασύρματο δίκτυο (Windows) Προτού συνεχίσετε, διαβάστε τη λίστα στην ενότητα Πριν ξεκινήσετε στη σελίδα 48.1. Ανοίξτ

3. Επιλέξτε τον εκτυπωτή σας στο αριστερό τμήμα παραθύρου και κάντε κλικ στο σύμβολο "-" στο κάτω μέρος της λίστας. Κάντε το ίδιο με την κατ

Για να εκτυπώσετε τις ρυθμίσεις δικτύου Κάντε ένα από τα εξής:● Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, πατήστε (Ασύρματη σύνδεση) για να

Οδηγίες χρήσης του Wi-Fi Direct● Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής ή η φορητή συσκευή σας διαθέτει το απαραίτητο λογισμικό.– Εάν χρησιμοποιείτε υπολογιστή

vi ELWW

3. Στη φορητή συσκευή σας, επιλέξτε ένα έγγραφο από μια εφαρμογή με δυνατότητα εκτύπωσης και επιλέξτε την επιλογή εκτύπωσης.Εμφανίζεται με λίστα με το

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να βρείτε τον κωδικό πρόσβασης του Wi-Fi Direct, πατήστε (Wi-Fi Direct) στην αρχική οθόνη.4. Εάν η εγκατάσταση και η σύνδεση του εκτυπ

8 Εργαλεία διαχείρισης εκτυπωτήΑυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα:●Εφαρμογή HP Smart●Εργαλειοθήκη (Windows) ●HP Utility (OS X και macOS)●Ε

Κάντε διπλό κλικ στο HP Utility που βρίσκεται στο φάκελο HP, στον φάκελο Εφαρμογές στο ανώτατο επίπεδο του σκληρού δίσκου.Ενσωματωμένος web server Ότα

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο εκτυπωτής πρέπει να βρίσκεται σε δίκτυο και να διαθέτει διεύθυνση IP.2. Σε ένα υποστηριζόμενο πρόγραμμα περιήγησης στο web στον υπολογιστή

Ελέγξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο web● Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα περιήγησης στο web πληροί τις ελάχιστες απαιτήσεις του συστήματος. Για πληροφορί

9 Επίλυση προβλήματοςΑυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα:●Εμπλοκές και προβλήματα τροφοδοσίας χαρτιού●Προβλήματα σχετικά με τα δοχεία μελάν

Για να αποκαταστήσετε μια εσωτερική εμπλοκή χαρτιούΠΡΟΣΟΧΗ: Μην τραβάτε το μπλοκαρισμένο χαρτί από το μπροστινό μέρος του εκτυπωτή. Ακολουθήστε τα παρ

δ. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα της διαδρομής χαρτιού. Βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει στη θέση του.ε. Κλείστε τη θύρα πρόσβασης των δοχείων μελάνης.ζ.

δ. Κλείστε τη θύρα πρόσβασης των δοχείων μελάνης.ε. Πατήστε OK στον πίνακα ελέγχου για να συνεχίσετε την τρέχουσα εργασία.Για να λάβετε βοήθεια από τη

1 Πώς μπορώ να κάνω...Μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το HP ENVY 5000 series● Έναρξη χρήσης στη σελίδα 2● Εκτύπωση στη σελίδα 19● Αντιγραφή και σάρωση στ

Αποκατάσταση εμπλοκής στο φορέα δοχείων μελάνηςΑποκατάσταση εμπλοκής στο φορέα δοχείων μελάνηςΧρήση online οδηγού αντιμετώπισης προβλημάτων HPΕάν κάτι

Επίλυση προβλημάτων τροφοδοσίας χαρτιούΤι πρόβλημα αντιμετωπίζετε;● Το χαρτί δεν τροφοδοτείται στο δίσκο ● Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί

2. Ανοίξτε τη θύρα πρόσβασης των δοχείων μελάνης. 3. Αφαιρέστε το δοχείο που δηλώνεται στο μήνυμα σφάλματος.4. Κρατήστε το δοχείο μελάνης από τις πλαϊ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα είναι διαθέσιμο μόνο για Windows. Επίλυση προβλημάτων με εργασίες εκτύπωσης που δεν εκτυπώνονταιΧρήση online οδ

● Windows 10: Στο μενού Έναρξη των Windows, επιλέξτε Σύστημα των Windows από τη λίστα των εφαρμογών, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και, στη συνέχεια, κάντε

v. Στην καρτέλα Γενικά, δίπλα στην επιλογή Τύπος εκκίνησης, βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί η ρύθμιση Αυτόματη.vi. Εάν η υπηρεσία δεν εκτελείται ήδη, στ

Για να διαγράψετε την ουρά εκτύπωσηςα. Ανάλογα με το λειτουργικό σας σύστημα, κάντε ένα από τα παρακάτω:● Windows 10: Στο μενού Έναρξη των Windows, επ

7. Επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του εκτυπωτή.8. Εάν ο εκτυπωτής δεν ενεργοποιηθεί από μόνος του, πατήστε το κουμπί Λειτουργία γ

Για να βελτιώσετε την ποιότητας εκτύπωσης (Windows) 1. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε αυθεντικά δοχεία ΗΡ.2. Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού.Για βέλτιστη ποι

7. Ελέγξτε τα μπλε, ματζέντα, κίτρινα και μαύρα πλαίσια στη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εάν παρατηρείτε ραβδώσεις στα έγχρωμα και μαύρα πλαίσια ή εάν

2 Έναρξη χρήσηςΑυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα:●Προσβασιμότητα●HP EcoSolutions (Η HP και το περιβάλλον)●Εξαρτήματα του εκτυπωτή●Φωτεινέ

Για να ευθυγραμμίσετε την κεφαλή από το λογισμικόα. Τοποθετήστε απλό, λευκό χαρτί μεγέθους Letter ή A4 στο δίσκο εισόδου.β. Ανοίξτε το HP Utility.ΣΗΜΕ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η ποιότητα εκτύπωσης εξακολουθεί να μη σας ικανοποιεί μετά τον καθαρισμό, δοκιμάστε να ευθυγραμμίσετε την κεφαλή εκτύπωσης. Εάν τα προβλ

Για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από την οθόνη του εκτυπωτήα. Τοποθετήστε απλό, αχρησιμοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδου.β. Στην

HP Print and Scan Doctor Το HP Print and Scan Doctor είναι ένα βοηθητικό πρόγραμμα που θα επιχειρήσει να πραγματοποιήσει διάγνωση και αυτόματη επίλυση

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο online οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων HP ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμος σε όλες τις γλώσσες.Διαβάστε τις γενικές οδηγίες στη "Βο

Η ευθυγράμμιση των δοχείων δεν είναι επιτυχής● Εάν η διαδικασία ευθυγράμμισης αποτύχει, βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει αχρησιμοποίητο, απλό, λευκό

Για να εκτυπώσετε μια αναφορά εκτυπωτή1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, σύρετε προς τα αριστερά για να εμφανιστεί το εικονίδιο (

Αναφορά ελέγχου πρόσβασης στο web Εκτυπώστε την αναφορά πρόσβασης στο web για να προσδιορίσετε τα προβλήματα σύνδεσης στο Internet που επηρεάζουν τις

Συντήρηση του εκτυπωτήΤι θέλετε να κάνετε;Καθαρισμός της γυάλινης επιφάνειας του σαρωτήΗ σκόνη ή η βρωμιά στη γυάλινη επιφάνεια, στην εσωτερική πλευρά

Καθαρισμός εξωτερικής επιφάνειας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Πριν καθαρίσετε τον εκτυπωτή, απενεργοποιήστε τον πατώντας το κουμπί (κουμπί Λειτουργία) και αποσυνδέστε

HP EcoSolutions (Η HP και το περιβάλλον)Η HP δεσμεύεται να σας βοηθήσει να μειώσετε το περιβαλλοντικό σας αποτύπωμα και να εκτυπώνετε υπεύθυνα, στο σπ

Φόρουμ υποστήριξης HP: Επισκεφτείτε τα Φόρουμ υποστήριξης HP για απαντήσεις σε συνηθισμένες ερωτήσεις και προβλήματα. Μπορείτε να δείτε τις ερωτήσεις

Α Τεχνικές πληροφορίεςΣε αυτήν την ενότητα παρέχονται οι τεχνικές προδιαγραφές και οι πληροφορίες διεθνών κανονισμών για τη συσκευή HP ENVY 5000 serie

●Ακουστικές πληροφορίεςΑπαιτήσεις συστήματοςΓια πληροφορίες σχετικά με μελλοντικές εκδόσεις του λειτουργικού συστήματος και υποστήριξη, επισκεφτείτε τ

Ανάλυση εκτύπωσηςΓια να δείτε τη λίστα με τις υποστηριζόμενες αναλύσεις εκτύπωσης, ανατρέξτε στην τοποθεσία web υποστήριξης του προϊόντος, στη διεύθυν

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o

Σημείωση κανονισμών για την Ευρωπαϊκή ΈνωσηΤα προϊόντα που φέρουν τη σήμανση CE συμμορφώνονται με μία ή περισσότερες από τις παρακάτω Οδηγίες της ΕΕ,

Δήλωση για τους χώρους εργασίας με οθόνες στη ΓερμανίαGS-Erklärung (Deutschland)Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am

Δήλωση συμμόρφωσηςELWW Ρυθμιστικές προειδοποιήσεις 91

Πληροφορίες κανονισμών για ασύρματα προϊόντα Η ενότητα αυτή περιλαμβάνει τις παρακάτω πληροφορίες κανονισμών σχετικά με τα ασύρματα προϊόντα:92 Παράρ

●Έκθεση σε ακτινοβολία ραδιοσυχνοτήτων●Σημείωση για τους χρήστες στον Καναδά (5 GHz)●Σημείωση για τους χρήστες στη Βραζιλία●Σημείωση για τους χρήστες